Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
کتابخانه مجموعه‌های Voca دیکشنری‌ها
چت با مدرس هوش مصنوعی کوییزها تلفظ
انگلیسی - مجاری

flour

gb/flˈaʊɚ/ us/flˈaʊɚ/
A2 انگلیسی
~ 9900
liszt, belisztez, kilisztez
اسم A2
1
liszt A2
Stir the flour and sugar together in a large bowl.
Keverd össze a lisztet és a cukrot egy nagy tálban.
She dusted the counter with flour before rolling out the dough.
Belisztezte a munkafelületet, mielőtt kinyújtotta a tésztát.
The recipe calls for two cups of all-purpose flour.
Many people now prefer to bake with whole wheat flour.
There was a thin layer of flour on his apron after he finished baking.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I need some flour to make bread.
Liszt kell, hogy kenyeret süssek.
Please buy a bag of flour at the store.
Kérlek, vegyél egy zacskó lisztet a boltban.
He put too much flour in the cake.
There is flour on the table.
She uses brown flour to make healthy bread.
اشتباه رایج:
Learners often confuse "flour" with the homophone "flower" (the colorful part of a plant). "Flour" is the powder used for cooking; "flower" is the plant part. Spelling is important because they sound the same.
معنی
powder from grain used in cooking
ترکیب‌های رایج
wheat flour |all-purpose flour |whole wheat flour |bread flour |sift the flour |flour mixture
هم‌معنی‌ها
meal (Often used for more coarsely ground grain (like cornmeal); less general than flour.) | powder (A very general word for any fine dry grains; not limited to food like flour is.)
موضوع‌ها
food |cooking |daily life |food_drink |daily_life |core_vocabulary
تعریف

A soft powder made by grinding wheat or other plants, used to make bread, cakes, and many other foods.

A fine, usually white or brown powder made by grinding wheat or other grains, nuts, or roots, used especially for baking bread, cakes, and other foods.

فعل B2
2
belisztez B1
kilisztez B1
الگوی کاربرد:
to flour [food/surface]
Lightly flour the surface before you roll out the pastry.
Enyhén lisztezd be a felületet, mielőtt kinyújtod a leveles tésztát.
Don’t forget to flour the pan so the cake doesn’t stick.
Ne felejtsd el kilisztezni a formát, hogy ne ragadjon bele a sütemény.
The recipe says to flour the chicken pieces before frying them.
After you knead the dough, flour your hands to stop it from sticking.
She quickly floured the counter and started shaping the bread rolls.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Flour the table before you put the dough on it.
Lisztezd be az asztalt, mielőtt ráteszed a tésztát.
Please flour the pan so the bread will not stick.
Kérlek, lisztezd ki a formát, hogy ne ragadjon le a kenyér.
The chef tells us to flour the fish before we cook it.
He flours his hands so the dough does not stick.
My mother always flours the tray when she bakes cookies.
اشتباه رایج:
Learners sometimes write "flower the pan" instead of "flour the pan" because the words sound the same. Use "flour" (the powder) as the verb in cooking. Also, some learners mistakenly use it without an object, but it is almost always followed by what you are covering: "flour the pan", "flour your hands".
معنی
cover food or surface with flour
ترکیب‌های رایج
flour the pan |flour the surface |flour the chicken |lightly flour |flour the baking tray
هم‌معنی‌ها
dust (In cooking, often used with powders like flour or sugar; slightly more formal or recipe-like than simply "flour".)
موضوع‌ها
food |cooking |food_drink |daily_life |core_vocabulary
تعریف

To put a thin layer of flour on food or on a surface before you cook or bake.

To lightly cover food or a surface with flour, usually to prepare it for cooking or baking.

دستور زبان
صورت پایه
flour
IPA
GB/flˈaʊɚ/
US/flˈaʊɚ/
هجاها و تکیه
flour (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (flour)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: flour
  • Plural: flour
Verb
  • Base: flour
  • 3rd Person Singular: flours
  • Present Participle: flouring
  • Past: floured
خانوادهٔ واژه
Forms
flours verb flouring verb floured verb
Related words
floury adjective
Negative and opposite forms
flourless adjective
عبارت‌ها

all-purpose flour

1
/ˈɔl pˈɚpəs flˈaʊɚ/
fixed phrase

versatile wheat flour for general use

A common type of wheat flour that you can use for many kinds of cooking and baking, like bread, cakes, and cookies.

نمونه‌ها
  • The recipe calls for two cups of all-purpose flour.
  • If you don’t have bread flour, you can usually use all-purpose flour instead.
  • Most home bakers keep all-purpose flour in their kitchen.

bread flour

1
/bɹˈɛd flˈaʊɚ/
fixed phrase

high-protein flour for bread

Flour with more protein than all-purpose flour, used mainly for baking bread to make it chewy and strong.

نمونه‌ها
  • Use bread flour if you want a chewier pizza crust.
  • The bakery orders bread flour in large 25-kilo bags.
  • You can replace bread flour with all-purpose flour, but the loaf may be softer.

plain flour

1
/plˈeɪn flˈaʊɚ/
fixed phrase

white wheat flour with no raising agent

White wheat flour with nothing added to make it rise, used especially in British English for general baking and cooking.

نمونه‌ها
  • In the UK, many cake recipes use plain flour plus baking powder.
  • You can thicken the sauce with a spoonful of plain flour.
  • She bought a big bag of plain flour for baking biscuits.

self-raising flour

1
/sˈɛlf ɹˈeɪzɪŋ flˈaʊɚ/
fixed phrase

flour pre-mixed with raising agent

Flour that already has baking powder (or a similar chemical) mixed into it, so it rises by itself when you bake.

نمونه‌ها
  • Use self-raising flour if you want your sponge cake to be light and fluffy.
  • The recipe says you can replace plain flour and baking powder with self-raising flour.
  • We only had self-raising flour, so we left out the baking powder.

self-rising flour

1
/sˈɛlf ɹˈaɪzɪŋ flˈaʊɚ/
fixed phrase

US term for flour with leavening

An American English term for flour that already has baking powder (or similar) mixed in, so it rises when you bake.

نمونه‌ها
  • Southern recipes for biscuits often use self-rising flour.
  • If you only have self-rising flour, do not add extra baking powder.
  • She substituted self-rising flour for the plain flour and baking powder in the recipe.

whole wheat flour

1
/hˈoʊl wˈit flˈaʊɚ/
fixed phrase

flour from whole wheat grain

Flour made from the whole wheat grain, including the outer parts, usually brown and considered healthier than white flour.

نمونه‌ها
  • She prefers to bake bread with whole wheat flour.
  • The recipe suggests mixing whole wheat flour with white flour for a softer texture.
  • Whole wheat flour gives the muffins a nutty flavor.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید