fondness
gb/fˈɑndnəs/ us/fˈɑndnəs/
B1
انگلیسی
~ 8100
szeretet, előszeretet, vmi a gyengéje
اسم
B1
1
szeretet
A1
الگوی کاربرد:
fondness for [someone/something]
She has a real fondness for her grandparents and visits them every weekend.
Nagyon szereti a nagyszüleit, és minden hétvégén meglátogatja őket.
His fondness for the old dog was clear from the way he spoke about her.
Az öreg kutya iránti szeretete abból is látszott, ahogyan beszélt róla.
Over the years, a quiet fondness grew between the two colleagues.
The teacher’s fondness for her students showed in her patient voice.
Their shared fondness for the town kept bringing them back every summer.
نمونههای زبانآموزی
I feel a strong fondness for my little sister.
Nagyon szeretem a kishúgomat.
He shows great fondness for his cat.
Nagy szeretettel bánik a macskájával.
Their fondness for each other is easy to see.
The child’s fondness for his father is very sweet.
We all have fondness for our first home.
اشتباه رایج:
Learners sometimes say *"I am fondness of him"* instead of using the adjective: *"I am fond of him"* or the noun correctly: *"I have a fondness for him."* Another mistake is using "fondness" only for things, when it is very common for people and animals as well.
معنی
warm affection or liking
ترکیبهای رایج
a deep fondness
|a genuine fondness
|show fondness
|express fondness
|have a fondness for
|develop a fondness for
هممعنیها
affection (Stresses warm, caring feelings, especially between people or towards pets.)
|
liking (Slightly weaker and more general; may sound less emotional than "fondness.")
|
love (Usually much stronger and more intense than "fondness.")
متضادها
dislike (General opposite; a feeling of not liking someone or something.)
|
hostility (Opposite in emotional tone, suggesting active anger rather than warmth.)
موضوعها
emotions
|relationships
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
A warm, kind feeling of love or liking for a person, animal, place, or thing.
A warm, gentle feeling of affection or liking for someone or something.
اسم
B2
2
előszeretet
B2
الگوی کاربرد:
fondness for [something]
I’ve always had a fondness for spicy food.
Mindig is szerettem a csípős ételeket.
Her fondness for late-night snacks is starting to worry her doctor.
Az orvosát már kezdi aggasztani, hogy annyira szeret késő este nassolni.
The manager’s fondness for risk-taking sometimes makes the team nervous.
He developed a fondness for jazz during his time in New Orleans.
Their shared fondness for horror movies brought them together.
نمونههای زبانآموزی
She has a fondness for sweet drinks.
Különösen szereti az édes italokat.
My grandfather has a fondness for old cars.
A nagyapám nagyon kedveli a régi autókat.
I have a fondness for quiet cafes.
They share a fondness for video games.
His fondness for fast food is a problem.
اشتباه رایج:
Learners may confuse this with a simple habit and say *"He has a habit for sweets"* instead of *"He has a fondness for sweets."* Another mistake is using "fondness" without "for" (e.g. *"his fondness chocolate"* instead of *"his fondness for chocolate"*).
معنی
special liking or preference
ترکیبهای رایج
fondness for sweets
|fondness for jazz
|a particular fondness
|a lifelong fondness
|fondness for gambling
|fondness for luxury
هممعنیها
preference (More neutral and often used in formal or choice-based contexts (surveys, options).)
|
taste (Common in talk about style, food, or culture; can sound slightly more stylish or evaluative.)
|
partiality (Often slightly formal; can suggest a mild bias as well as a liking.)
متضادها
aversion (Suggests a strong dislike or desire to avoid something, opposite of a special liking.)
|
indifference (Lack of any special liking or preference, the neutral opposite of having a fondness.)
موضوعها
preferences
|daily life
|habits
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
A special liking for one type of thing or activity more than others.
A noticeable liking or preference for a particular type of thing, activity, or behavior.
دستور زبان
صورت پایه
fondness
IPA
GB/fˈɑndnəs/
US/fˈɑndnəs/
هجاها و تکیه
fond - ness (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (fond)
صورتهای واژه
Noun
- Base: fondness
- Plural: fondness
خانوادهٔ واژه
Related words
affection
noun B1
affectionate
adjective B1
عبارتها
develop a fondness for
1/dɪvˈɛləp ə fˈɑndnəs fɚ/
fixed phrase
gradually come to like
To slowly begin to like someone or something more and more, often in a warm or special way.
نمونهها
- During her year abroad, she developed a fondness for strong French coffee.
- At first he hated running, but he developed a fondness for it after a few months of training.
have a fondness for
1/hˈæv ə fˈɑndnəs fɚ/
fixed phrase
to really like something
To like someone or something in a warm or special way, often more than usual.
نمونهها
- She has a fondness for dark chocolate and always keeps a bar in her desk.
- He clearly has a fondness for children and often volunteers at the local school.
- They have a fondness for small, family-run restaurants when they travel.