انگلیسی - مجاری

formidably

gb/fˈɔɹmədəbli/ us/fˈɔɹmədəbli/
C1 انگلیسی
félelmetesen, lenyűgözően, ijesztően, rémisztően, rendkívül, elképesztően
C1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
formidably + [adjective/verb phrase]
She is formidably intelligent and never misses a detail.
Félelmetesen intelligens, és egyetlen részlet sem kerüli el a figyelmét.
The team came back formidably in the second half and dominated the game.
A csapat a második félidőben félelmetesen visszajött, és uralta a meccset.
He argued formidably, answering every objection with evidence.
نمونه‌های زبان‌آموزی
She is formidably strong.
Félelmetesen erős.
They played formidably today.
Ma félelmetesen játszottak.
اشتباه رایج:
Often confused with words about being 'formal'; it means 'strong/impressive' or 'very'.
معنی
in an impressively strong way
ترکیب‌های رایج
formidably intelligent |formidably talented |formidably strong |formidably skilled |formidably effective |formidably well prepared |formidably experienced |formidably competitive
هم‌معنی‌ها
impressively (Focuses on admiration rather than threat.) | powerfully (Emphasizes force or effect.)
متضادها
weakly (Opposite in strength or capability.) | ineffectively (Opposite in ability to produce results.)
موضوع‌ها
people |performance |evaluation
تعریف

in a very strong or impressive way

In a way that shows great strength, ability, or power and makes people feel respect or awe.

C1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
formidably + [adjective]
The exam was formidably difficult, even for the top students.
A vizsga ijesztően nehéz volt, még a legjobb diákok számára is.
They faced a formidably complex legal problem.
Egy ijesztően összetett jogi problémával néztek szembe.
The climb gets formidably steep near the summit.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This question is formidably hard.
Ez a kérdés ijesztően nehéz.
The project is formidably complex.
A projekt ijesztően összetett.
اشتباه رایج:
Learners may use it for any 'difficult'; it usually suggests difficulty that feels intimidating.
معنی
in a dauntingly difficult way
ترکیب‌های رایج
formidably difficult |formidably complex |formidably challenging |formidably hard |formidably high |formidably steep |formidably technical
هم‌معنی‌ها
dauntingly (More directly about feeling intimidated.) | intimidatingly (Emphasizes the effect on people rather than the difficulty itself.)
متضادها
easily (Opposite in level of difficulty.) | simply (Opposite in complexity.)
موضوع‌ها
problems |work |education
تعریف

very difficult or hard to face

In a way that is very difficult to deal with or overcome; intimidating because of its difficulty.

C1 FORMAL
3
الگوی کاربرد:
formidably + [adjective/adverb]
Housing in the city has become formidably expensive.
A városi lakhatás rendkívül drágává vált.
Her workload is formidably heavy this semester.
Ebben a félévben rendkívül nagy a munkaterhe.
The new model is formidably fast compared with last year’s version.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The tickets are formidably expensive.
A jegyek rendkívül drágák.
اشتباه رایج:
This use is more formal than 'very' and can sound odd in casual conversation.
معنی
to a very great degree
ترکیب‌های رایج
formidably expensive |formidably large |formidably high |formidably busy |formidably fast |formidably bright |formidably ambitious
هم‌معنی‌ها
extremely (More neutral and common.) | remarkably (Adds a sense of surprise or noticeability.)
متضادها
slightly (Opposite in degree (small amount).) | moderately (Opposite in degree (not extreme).)
موضوع‌ها
evaluation |communication
تعریف

extremely; very

Used to emphasize that something is very great in degree; extremely.

دستور زبان
صورت پایه
formidably
IPA
GB/fˈɔɹmədəbli/
US/fˈɔɹmədəbli/
هجاها و تکیه
for - mid - ably (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (for)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: formidably
  • Plural: formidablies
خانوادهٔ واژه
Forms
formidablies noun
Core family
formidable adjective B2
Advanced or less common
formidability noun
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید