granddad
gb/ɡɹˈændˌæd/ us/ɡɹˈændˌæd/
A2
انگلیسی
nagypapa, ősatya, ős
اسم
A2
INFORMAL
1
nagypapa
A1
الگوی کاربرد:
[someone]'s granddad
My granddad taught me how to fix a bike chain.
A nagypapám tanított meg arra, hogyan kell megjavítani egy bicikliláncot.
We’re going to visit her granddad this weekend.
A hétvégén meglátogatjuk a nagypapáját.
He keeps a photo of his granddad on his desk.
نمونههای زبانآموزی
My granddad is very kind.
A nagypapám nagyon kedves.
I saw my granddad yesterday.
Tegnap láttam a nagypapámat.
اشتباه رایج:
In formal writing, people usually prefer grandfather rather than granddad.
معنی
a person's grandfather
ترکیبهای رایج
my granddad
|your granddad
|his granddad
|her granddad
|their granddad
|visit (your) granddad
|granddad's house
|granddad's birthday
|become a granddad
|late granddad
هممعنیها
grandad (Very common spelling/pronunciation in British English.)
|
grandpa (Common in American English; often sounds very warm/childlike.)
متضادها
grandma (Female equivalent in the same family role.)
موضوعها
family
|relationships
|daily_life
تعریف
Your granddad is your grandfather.
A person’s grandfather, especially as a familiar or affectionate word.
اسم
A2
INFORMAL
2
nagypapa
A1
الگوی کاربرد:
Granddad, [sentence]
Granddad, can you read me a story?
Nagypapa, felolvasol nekem egy mesét?
I asked, “Granddad, what was it like when you were a kid?”
Megkérdeztem: „Nagypapa, milyen volt, amikor gyerek voltál?”
Granddad, please don’t forget your glasses.
نمونههای زبانآموزی
Granddad, help me please.
Nagypapa, segíts, kérlek.
Good night, Granddad.
Jó éjszakát, nagypapa.
اشتباه رایج:
Not usually used to address strangers; use sir or a name instead.
معنی
used to address a grandfather
ترکیبهای رایج
Granddad, can you...?
|Granddad, look!
|Thanks, Granddad
|I love you, Granddad
|Granddad said...
|ask Granddad
|call Granddad
|hug Granddad
|listen to Granddad
|Granddad told me...
هممعنیها
Grandpa (A very common alternative form of address.)
|
Grandad (Especially common as a form of address in British English.)
متضادها
Grandma (Female equivalent form of address.)
موضوعها
family
|relationships
|spoken_english
تعریف
You can call your grandfather ‘Granddad’ when you talk to him.
A familiar form of address used when speaking to one’s grandfather.
اسم
B2
INFORMAL
3
الگوی کاربرد:
the granddad of [plural noun] / the granddad of them all
Many people call that film the granddad of the modern superhero genre.
Sokan azt a filmet tartják a modern szuperhősműfaj ősatyjának.
This early app was the granddad of today’s social platforms.
Ez a korai app a mai közösségi platformok őse volt.
The original model is often described as the granddad of the whole series.
نمونههای زبانآموزی
This game is the granddad of many new games.
Ez a játék sok új játék őse.
اشتباه رایج:
Often appears with of (the granddad of …); it is not about family in this meaning.
معنی
the oldest or most influential example
ترکیبهای رایج
the granddad of them all
|the granddad of modern [things]
|the granddad of the genre
|the granddad of all [things]
|often called the granddad of
|regarded as the granddad of
|seen as the granddad of
|the granddad of the series
|the granddad of the movement
|the granddad of the design
هممعنیها
forerunner (More neutral and formal; emphasizes coming earlier.)
|
prototype (Focuses on an early model that later versions were based on.)
متضادها
newcomer (Something or someone new to a group or category.)
موضوعها
language
|media
|technology
|culture
تعریف
You can call something the ‘granddad’ when it is the oldest or most important example.
Something regarded as the oldest, original, or most influential example of its kind.
دستور زبان
صورت پایه
granddad
IPA
GB/ɡɹˈændˌæd/
US/ɡɹˈændˌæd/
هجاها و تکیه
grand - dad (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (grand)
صورتهای واژه
Noun
- Base: granddad
- Plural: granddads
خانوادهٔ واژه
Forms
granddads
noun
Core family
Related words
عبارتها
granddad collar
1/ɡɹˈændˌæd kˈɑlɚ/
fixed phrase
a collar with no lapels
A collar that is just a small band around the neck.
نمونهها
- He wore a white shirt with a granddad collar under his jacket.
- The brand released a linen top featuring a granddad collar.
- I prefer granddad collars because they feel less formal than standard collars.
نمونههای زبانآموزی
- I bought a shirt with a granddad collar.
the granddad of them all
1/ðə ɡɹˈændˌæd əv ðˈɛm ˈɔl/
idiom
informal
the biggest or most important example
The best or most famous example of something.
نمونهها
- If you want to talk about classic diners, this place is the granddad of them all.
- That tournament is the granddad of them all in the sport.
- For many fans, the original is still the granddad of them all.
نمونههای زبانآموزی
- This book is the granddad of them all.