انگلیسی - مجاری

guidance

gb/ɡˈaɪdəns/ us/ɡˈaɪdəns/
B1 انگلیسی
~ 2700
útmutatás, tanács, irányítás, irányítórendszer, vezérlés
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[someone] gives [someone] guidance
The teacher offered guidance on how to prepare for the exam.
A tanár útmutatást adott ahhoz, hogyan készüljünk fel a vizsgára.
She sought guidance from her mentor before making a decision.
Mielőtt döntést hozott, tanácsot kért a mentorától.
Under his guidance, the team improved their performance.
The booklet provides guidance for new employees.
Parents should give children guidance about online safety.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My friend gave me guidance about my homework.
A barátom tanácsot adott a házi feladatommal kapcsolatban.
I need guidance to choose the right job.
Útmutatásra van szükségem, hogy kiválasszam a megfelelő állást.
The guide gave us guidance during the trip.
He asked his teacher for guidance.
She gave me guidance about how to cook rice.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'guidance' with 'guide'. 'Guidance' is uncountable and refers to the help itself, while 'guide' is a person or book that gives information.
معنی
helpful advice or direction
ترکیب‌های رایج
seek guidance |offer guidance |under guidance |provide guidance |career guidance
هم‌معنی‌ها
advice (General suggestion or recommendation, often less formal.) | direction (More formal or authoritative instruction.)
متضادها
misdirection (Guidance that is wrong or misleading.) | neglect (Lack of any help or direction when needed.)
موضوع‌ها
daily life |education |business |communication |core_vocabulary
تعریف

Help or advice that tells you what to do.

Advice, information, or direction given to help someone make decisions or take action.

اسم B2 TECHNICAL
2
The missile's guidance system ensures it reaches its target.
A rakéta irányítórendszere biztosítja, hogy elérje a célját.
Modern aircraft rely on advanced computer guidance.
A modern repülőgépek fejlett számítógépes irányításra támaszkodnak.
The project uses GPS-based guidance for precision farming.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The plane has a new guidance system.
A repülőgépnek új irányítórendszere van.
A GPS gives guidance to drivers.
A GPS navigációs útmutatást ad a sofőröknek.
The robot moves with computer guidance.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'guidance' in this sense with general advice; here it means physical control, not suggestions.
معنی
control of movement or operation
ترکیب‌های رایج
guidance system |missile guidance |navigation guidance
هم‌معنی‌ها
navigation (Focuses more on determining position and course.) | control (General term for directing operation.)
متضادها
drift (Movement without control or direction.)
موضوع‌ها
technology |transport |transportation |science
تعریف

The control of how something like a car, plane, or machine moves or works.

The act or process of directing the movement or functioning of a vehicle, missile, or system.

دستور زبان
صورت پایه
guidance
IPA
GB/ɡˈaɪdəns/
US/ɡˈaɪdəns/
هجاها و تکیه
guid - ance (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (guid)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: guidance
  • Plural: guidance, guidances
خانوادهٔ واژه
Forms
guidances noun
Core family
guide verb A2
Related words
guided adjective guiding adjective guideline noun B1
Negative and opposite forms
misguided adjective
عبارت‌ها

career guidance

1
/kɚˈɪɹ ɡˈaɪdəns/
fixed phrase

advice about career choices

Help and advice about choosing a job and planning your work life.

نمونه‌ها
  • The school offers career guidance to all students.
  • She went to a counselor for career guidance.

seek guidance

1
/sˈik ɡˈaɪdəns/
fixed phrase

ask for advice or direction

To ask someone for help or advice about what to do.

نمونه‌ها
  • You should seek guidance from your teacher if you're unsure.
  • He sought guidance before starting his own business.

under the guidance of

1
/ˈʌndɚ ðə ɡˈaɪdəns əv/
fixed phrase

being directed by someone

When someone is helping or advising you while you do something.

نمونه‌ها
  • The interns worked under the guidance of experienced engineers.
  • Under the guidance of her coach, she improved quickly.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید