Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی - مجاری

hegemonic

gb/hˌɛɡəmˈɑnɪk/ us/hˌɛɡəmˈɑnɪk/
C2 انگلیسی
hegemón, domináns, uralkodó
C2 FORMAL
1
hegemón C1
domináns B2
الگوی کاربرد:
hegemonic [country/group/company/system/power]
After the war, the country became the hegemonic power in the region.
A háború után az ország a térség hegemón hatalmává vált.
The merger raised fears that one platform would become hegemonic in online advertising.
Az összeolvadás attól való félelmet keltett, hogy egyetlen platform hegemónná válik az online hirdetési piacon.
The party maintained a hegemonic position in national politics for decades.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The company is hegemonic in this market.
A vállalat ezen a piacon domináns helyzetben van.
Many neighbors feared the hegemonic state.
Sok szomszédos ország tartott a hegemón államtól.
اشتباه رایج:
Do not confuse it with harmonious; hegemonic is about dominance, not agreement.
معنی
Dominant over other groups
ترکیب‌های رایج
hegemonic power |hegemonic state |hegemonic influence |hegemonic control |hegemonic position |hegemonic role |hegemonic order |hegemonic dominance |hegemonic system |hegemonic strategy
هم‌معنی‌ها
dominant (broader and less formal) | controlling (emphasizes direct control rather than wider influence) | prevailing (emphasizes being most widespread or accepted) | imperial (suggests empire or expansionist rule)
متضادها
subordinate (having less power under another authority) | marginal (lacking central power or influence) | dependent (relying on another power rather than dominating) | nonhegemonic (not exercising hegemony)
موضوع‌ها
politics |power |economics |international_relations |business
تعریف

A hegemonic country, group, or company is the most powerful one and can influence or control others.

Having or using dominant power or influence over other groups, countries, institutions, or markets.

C2 TECHNICAL
2
hegemón C1
uralkodó B2
الگوی کاربرد:
hegemonic [idea/norm/ideology/discourse/culture]
The article examines how advertising reinforces hegemonic ideas about beauty.
A cikk azt vizsgálja, hogyan erősíti meg a reklám a szépségről alkotott hegemón elképzeléseket.
Students were encouraged to question the hegemonic narrative of national history.
A diákokat arra biztatták, hogy kérdőjelezzék meg a nemzeti történelem hegemón narratíváját.
Linguists noted that the prestige accent remained hegemonic in broadcasting.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The film challenges hegemonic ideas about family.
A film megkérdőjelezi a családról alkotott hegemón elképzeléseket.
They questioned the hegemonic culture at the school.
Megkérdőjelezték az iskolában uralkodó kultúrát.
اشتباه رایج:
It does not simply mean popular; it usually implies power, social pressure, and dominance.
معنی
Dominant as accepted normal
ترکیب‌های رایج
hegemonic ideology |hegemonic culture |hegemonic norms |hegemonic values |hegemonic discourse |hegemonic narrative |hegemonic worldview |hegemonic assumptions |hegemonic masculinity |hegemonic model
هم‌معنی‌ها
dominant (more general and less theory-based) | mainstream (less critical; means widely accepted by most people) | prevailing (emphasizes current widespread acceptance) | orthodox (emphasizes accepted or official belief)
متضادها
countercultural (opposes dominant cultural norms) | oppositional (actively resists a dominant view) | marginal (outside the center of cultural power) | subversive (seeks to undermine dominant norms)
موضوع‌ها
sociology |culture |politics |media |ideology
تعریف

A hegemonic idea or norm is so powerful in a society that many people treat it as normal.

Dominant in a society's culture or ideas, especially by making one group's values seem normal, natural, or unquestionable.

دستور زبان
صورت پایه
hegemonic
IPA
GB/hˌɛɡəmˈɑnɪk/
US/hˌɛɡəmˈɑnɪk/
هجاها و تکیه
he - ge - mon - ic (۴ هجا)
Stress on 3rd syllable (mon)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: hegemonic
  • Comparative: hegemonicer
  • Superlative: hegemonicest
عبارت‌ها

hegemonic masculinity

1
/hˌɛɡəmˈɑnɪk mˌæskjəlˈɪnəti/
fixed phrase technical

Dominant ideal of manhood

Hegemonic masculinity is the idea that one type of male behavior is treated as the most powerful or ideal form of being a man.

نمونه‌ها
  • The documentary explores how sport can reproduce hegemonic masculinity.
  • Researchers argue that hegemonic masculinity pressures boys to hide fear or sadness.
  • His essay links workplace competition to ideals of hegemonic masculinity.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The class discussed hegemonic masculinity in films.

hegemonic stability theory

1
/hˌɛɡəmˈɑnɪk stəbˈɪlɪti θˈiɚi/
fixed phrase technical

Stability through dominant power

Hegemonic stability theory says global order is more stable when one very powerful country leads it.

نمونه‌ها
  • According to hegemonic stability theory, a dominant power can help maintain open trade and financial rules.
  • Critics of hegemonic stability theory argue that cooperation can continue even after the leading state declines.
  • The course uses hegemonic stability theory to explain the postwar economic order.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Hegemonic stability theory is about power and order between countries.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید