انگلیسی - مجاری

hugely

gb/hjˈud͡ʒli/ us/hjˈud͡ʒli/
B2 انگلیسی
rendkívül, nagymértékben, jóval, jelentősen
B2
1
الگوی کاربرد:
hugely + [adjective/adverb]; [verb] hugely
Her support was hugely important to me during that time.
Abban az időszakban a támogatása rendkívül fontos volt számomra.
The new schedule has helped us hugely.
Az új időbeosztás rengeteget segített nekünk.
The film was hugely popular when it came out.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Thank you—you helped me hugely.
Köszönöm, rengeteget segítettél.
This change is hugely important.
Ez a változás rendkívül fontos.
اشتباه رایج:
Don’t confuse with highly: highly is common with more formal/positive adjectives (highly likely, highly effective), while hugely often emphasizes size or impact (hugely important, benefited hugely).
معنی
to a very great degree
ترکیب‌های رایج
hugely important |hugely popular |hugely successful |hugely helpful |hugely influential |hugely beneficial |hugely impressed |grow hugely |benefit hugely |depend hugely
هم‌معنی‌ها
enormously (Very close in meaning; slightly more formal.) | extremely (More general intensifier; less focused on size/scale.) | immensely (Often suggests depth of feeling or scale; slightly more literary.)
متضادها
slightly (Only to a small degree.) | marginally (Only by a very small amount; often used in comparisons.)
موضوع‌ها
intensifiers |evaluation |daily_life
تعریف

Very, very much.

To an extremely large extent; very much.

C1
2
الگوی کاربرد:
hugely + [comparative/verb] (e.g., hugely outperform, hugely exceed)
Their team was hugely outnumbered but still won.
Az ő csapatuk jóval kisebb létszámú volt, mégis nyertek.
The final cost hugely exceeded our original estimate.
A végső költség jóval meghaladta az eredeti becslésünket.
The new model hugely outperforms the old one in battery life.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This phone is hugely better than my old one.
Ez a telefon jóval jobb a réginél.
The price went up hugely.
Az ár jelentősen emelkedett.
اشتباه رایج:
Avoid using hugely with exact numbers (prefer by 20%, by three points); hugely is for general, not precise, size of difference.
معنی
by a very large amount
ترکیب‌های رایج
hugely different |hugely outnumbered |hugely outweigh |hugely exceed |hugely outperform |hugely overestimate |hugely underestimate |hugely overspend |hugely profitable |hugely expensive
هم‌معنی‌ها
greatly (Common and neutral; can sound less emphatic.) | by far (Often used specifically with superlatives or clear comparisons.) | vastly (Emphasizes a very large difference; slightly more formal.)
متضادها
barely (Only by a small amount; almost not at all.) | minimally (By the smallest amount possible; often formal.)
موضوع‌ها
comparison |measurement |business
تعریف

By a lot; by a very big amount.

By a very large amount; far (used especially with comparisons and results).

دستور زبان
صورت پایه
hugely
IPA
GB/hjˈud͡ʒli/
US/hjˈud͡ʒli/
هجاها و تکیه
hugely (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (hugely)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: hugely
  • Plural: hugelies
خانوادهٔ واژه
Forms
hugelies noun
Core family
huge adjective A2
Advanced or less common
hugeness noun
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید