انگلیسی - مجاری

immediately

gb/ɪmˈidiɪtli/ us/ɪmˈidiɪtli/
A2 انگلیسی
~ 1100
azonnal, közvetlenül
A2
1
الگوی کاربرد:
to do [something] immediately
She answered the phone immediately.
Azonnal felvette a telefont.
The police arrived immediately after the call.
A rendőrség a hívás után azonnal megérkezett.
Please reply to my email immediately.
He left the room immediately when he heard the news.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I will call you immediately.
Azonnal felhívlak.
Please come here immediately.
Kérlek, gyere ide azonnal.
He left immediately after lunch.
She answered immediately.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'immediately' with 'soon', but 'immediately' means no delay, while 'soon' means after a short time.
معنی
Without any delay
ترکیب‌های رایج
respond immediately |leave immediately |call immediately |take action immediately
هم‌معنی‌ها
instantly (Often interchangeable, but 'instantly' can emphasize speed more strongly.) | promptly (Slightly more formal, often used in business or official contexts.)
متضادها
later (Indicates doing something after a delay instead of right away.) | eventually (Implies that something will happen after some time, not immediately.)
موضوع‌ها
daily life |time |work |core_vocabulary
تعریف

Right away; without waiting.

At once; without any lapse of time between actions or events.

B1
2
الگوی کاربرد:
[something] is immediately [next to/after/before] [something]
The hotel is immediately next to the beach.
A szálloda közvetlenül a strand mellett van.
Her office is immediately above mine.
Az irodája közvetlenül az enyém fölött van.
The event happened immediately before the ceremony.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My house is immediately next to the park.
A házam közvetlenül a park mellett van.
The shop is immediately behind the bus stop.
Az üzlet közvetlenül a buszmegálló mögött van.
He sat immediately beside her.
اشتباه رایج:
Learners sometimes replace 'immediately' with 'near', but 'immediately' means directly next to without anything in between.
معنی
Very close in space or relation
ترکیب‌های رایج
immediately next to |immediately behind |immediately before
هم‌معنی‌ها
directly (Often interchangeable when referring to closeness in space or sequence.)
متضادها
distantly (Indicates being far away in space or connection.)
موضوع‌ها
space |time |core_vocabulary
تعریف

Right next to or directly connected to something.

Very near in position, time, or direct connection.

دستور زبان
صورت پایه
immediately
IPA
GB/ɪmˈidiɪtli/
US/ɪmˈidiɪtli/
هجاها و تکیه
im - me - di - ately (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (me)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: immediately
  • Plural: immediatelies
خانوادهٔ واژه
Forms
immediatelies noun
Core family
immediate adjective B1
Advanced or less common
immediacy noun
عبارت‌ها

immediately after

1
/ɪmˈidiɪtli ˈæftɚ/
fixed phrase

Directly following something

Happening right after another event with no delay.

نمونه‌ها
  • We went for dinner immediately after the movie.
  • She called me immediately after she arrived.

immediately before

1
/ɪmˈidiɪtli bɪfˈɔɹ/
fixed phrase

Directly preceding something

Happening right before another event with no delay.

نمونه‌ها
  • He left immediately before the meeting started.
  • I saw her immediately before she got on the train.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید