انگلیسی - مجاری

impairment

gb/ɪmpˈɛɹmənt/ us/ɪmpˈɛɹmənt/
B2 انگلیسی
~ 5600
károsodás, értékvesztés
اسم B2 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
impairment of [ability/function/body part]
The accident caused a permanent impairment of his right arm.
A baleset maradandó károsodást okozott a jobb karjában.
Older adults are at higher risk of cognitive impairment.
Az idősebb felnőtteknél nagyobb a kognitív károsodás kockázata.
The medication may lead to temporary impairment of driving ability.
Children with hearing impairment often need additional support in the classroom.
The study focused on the level of visual impairment in patients with diabetes.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The disease can cause serious impairment of the lungs.
A betegség súlyos tüdőkárosodást okozhat.
She has a mild hearing impairment in her left ear.
Enyhe halláskárosodása van a bal fülére.
After the stroke, he had speech impairment and needed therapy.
Tiredness can lead to impairment of your judgment.
Glasses can help people with visual impairment see better.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use *impairment* when they mean a short, simple problem like a small cut or a headache. *Impairment* usually describes a more serious or ongoing reduction in ability. Learners also confuse *impairment* with *disability*: in many modern contexts, *person with a disability* is preferred for people-first language, while *impairment* refers more specifically to the medical or functional condition.
معنی
reduced physical or mental ability
ترکیب‌های رایج
cognitive impairment |hearing impairment |visual impairment |speech impairment |severe impairment |functional impairment
هم‌معنی‌ها
disability (Often broader and more social or legal in focus; impairment usually refers more narrowly to the medical or functional limitation.) | deficit (Common in medical and psychological contexts; sounds more clinical and is often used for specific abilities, like 'attention deficit'.) | damage (More general and physical; does not always focus on ongoing reduced ability, while impairment usually does.)
متضادها
health (Suggests the absence of injury or disease, and therefore the absence of impairment.) | full function (Highlights that all abilities are working normally, without any reduction.)
موضوع‌ها
health |disability |medicine |society |body
تعریف

A state where a part of the body or mind does not work as well as normal.

A condition in which a physical or mental ability, organ, or process is damaged, weakened, or does not work as well as is typical.

اسم C1 TECHNICAL
2
الگوی کاربرد:
impairment of [asset]
The company recorded a major impairment of its oil and gas assets.
A vállalat jelentős értékvesztést számolt el az olaj- és gázipari eszközein.
Weak demand led to a significant impairment loss on the factory equipment.
A gyenge kereslet miatt jelentős értékvesztés miatti veszteséget kellett elszámolni a gyári berendezésekre.
Investors were surprised by the large goodwill impairment announced in the annual report.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The firm reported an impairment of its hotel properties this year.
A cég idén értékvesztést jelentett a szállodaingatlanjaira.
Falling prices caused an impairment loss on the company’s inventory.
Az árak esése miatt a vállalat készleteire értékvesztés miatti veszteséget kellett elszámolni.
The board discussed whether an impairment of goodwill was necessary.
The auditor asked for more tests before accepting the impairment charge.
اشتباه رایج:
Learners may confuse *impairment* with *depreciation*. *Depreciation* is a planned, regular cost over an asset’s life, while *impairment* is an extra reduction when the asset suddenly becomes less valuable than expected.
معنی
reduction in asset value
ترکیب‌های رایج
impairment charge |impairment loss |goodwill impairment |asset impairment
هم‌معنی‌ها
write-down (A broader accounting term for reducing the book value of an asset; an impairment is a specific type of write-down when value has fallen below what was originally recognized.)
متضادها
appreciation (Refers to an increase in the value of an asset, which is the opposite of impairment.)
موضوع‌ها
business |finance |accounting
تعریف

A reduction in the official value of a company’s asset because it will not bring as much money in the future as expected.

A decrease in the recorded value of an asset when its recoverable amount is lower than its carrying amount, usually recognized as an expense in financial statements.

دستور زبان
صورت پایه
impairment
IPA
GB/ɪmpˈɛɹmənt/
US/ɪmpˈɛɹmənt/
هجاها و تکیه
impair - ment (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (ment)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: impairment
  • Plural: impairment, impairments
خانوادهٔ واژه
Forms
impairments noun
Core family
impair verb B2 impaired adjective
Negative and opposite forms
unimpaired adjective
عبارت‌ها

hearing impairment

1
/hˈɪɹɪŋ ɪmpˈɛɹmənt/
fixed phrase

reduced ability to hear

A state where a person cannot hear as well as most people, from mild loss to complete deafness.

نمونه‌ها
  • Children with hearing impairment may need special support at school.
  • The device was designed for users with mild to moderate hearing impairment.
  • Long-term exposure to loud noise can cause hearing impairment.

impairment charge

1
/ɪmpˈɛɹmənt t͡ʃˈɑɹd͡ʒ/
fixed phrase technical

expense from reduced asset value

An accounting cost that a company records when it decides that one of its assets is worth less than before.

نمونه‌ها
  • The company took a large impairment charge related to its retail stores.
  • A surprise impairment charge pushed the firm into a net loss for the quarter.
  • Falling property prices resulted in a one-time impairment charge on several buildings.

impairment loss

1
/ɪmpˈɛɹmənt lˈɔs/
fixed phrase technical

amount of asset value reduction

The number that shows how much value an asset has lost when it is impaired in a company’s accounts.

نمونه‌ها
  • The impairment loss on goodwill totaled $50 million.
  • An impairment loss must be recognized when the recoverable amount falls below the carrying amount.
  • The auditors questioned how the company calculated the impairment loss on its investments.

speech impairment

1
/spˈit͡ʃ ɪmpˈɛɹmənt/
fixed phrase

difficulty speaking clearly

A problem that makes it hard for a person to speak clearly or in a typical way.

نمونه‌ها
  • After the stroke, he developed a speech impairment and needed therapy.
  • Early support can greatly help children with speech impairment.
  • The clinic specializes in treating speech impairment caused by brain injury.

visual impairment

1
/vˈɪʒuəl ɪmpˈɛɹmənt/
fixed phrase

reduced ability to see

A state where a person’s sight is weaker than normal, even when they use glasses or contact lenses.

نمونه‌ها
  • The museum offers audio guides for visitors with visual impairment.
  • Diabetes is a major cause of visual impairment worldwide.
  • Children with visual impairment may use large-print textbooks.

cognitive impairment

1
/kˈɑɡnɪtɪv ɪmpˈɛɹmənt/
fixed phrase

reduced thinking or memory ability

Problems with the brain that make it harder to think, remember, learn, or pay attention than is usual.

نمونه‌ها
  • The study looked at how sleep affects cognitive impairment in older adults.
  • People with mild cognitive impairment may notice they forget recent events more often.
  • Regular exercise can lower the risk of cognitive impairment.

cognitive impairment

2
/kˈɑɡnɪtɪv ɪmpˈɛɹmənt/
fixed phrase technical

reduced ability to think clearly

A problem that makes it harder for someone to think clearly, remember things, or make decisions.

نمونه‌ها
  • The stroke left him with mild cognitive impairment.
  • Cognitive impairment can affect a person’s ability to live independently.
  • The clinic offers support for patients with cognitive impairments and their families.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید