Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی - مجاری

impeccably

gb/ɪmpˈɛkəbli/ us/ɪmpˈɛkəbli/
C1 انگلیسی
hibátlanul, kifogástalanul
C1
1
hibátlanul B2
kifogástalanul C1
الگوی کاربرد:
impeccably + [adjective] / [verb] impeccably
The apartment was impeccably clean when we arrived.
A lakás kifogástalanul tiszta volt, amikor megérkeztünk.
Her speech was impeccably timed, and the room fell silent.
A beszédének időzítése hibátlan volt, és a terem elcsendesedett.
The film is impeccably shot, with crisp lighting and sound.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He was impeccably dressed for the interview.
Kifogástalanul volt felöltözve az állásinterjúra.
The room was impeccably clean.
A szoba hibátlanul tiszta volt.
اشتباه رایج:
Learners may use the adjective form by mistake ("impeccable") instead of the adverb ("impeccably"), or place it where an adjective is needed.
معنی
perfectly; without any flaws
ترکیب‌های رایج
impeccably dressed |impeccably groomed |impeccably tailored |impeccably clean |impeccably maintained |impeccably organized |impeccably presented |impeccably produced |impeccably executed |impeccably timed
هم‌معنی‌ها
flawlessly (Emphasizes the absence of mistakes or defects.) | perfectly (More general and common; less formal.) | faultlessly (Stresses correctness and lack of errors.) | expertly (Highlights skill; may still allow minor imperfections.)
متضادها
poorly (Done with low quality or inadequate skill.) | sloppily (Careless and messy rather than precise.) | imperfectly (With flaws or mistakes.)
موضوع‌ها
quality |performance |appearance
تعریف

in a perfect way; with no mistakes

In a way that is perfect and shows no mistakes, faults, or imperfections.

C2 FORMAL
2
kifogástalanul C1
الگوی کاربرد:
[someone] behave(s) impeccably
She conducted herself impeccably during the investigation.
Kifogástalanul viselkedett a vizsgálat során.
Even under pressure, he behaved impeccably toward the staff.
Még nyomás alatt is kifogástalanul viselkedett a személyzettel szemben.
The spokesperson answered the questions impeccably, without attacking anyone.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Please behave impeccably at the ceremony.
Kérlek, viselkedj kifogástalanul az ünnepségen.
اشتباه رایج:
This sense is about conduct (being beyond criticism), not just doing something very well.
معنی
properly; without blame
ترکیب‌های رایج
behave impeccably |act impeccably |conduct yourself impeccably |impeccably polite |impeccably professional |impeccably mannered |impeccably honest |impeccably fair |impeccably discreet |impeccably respectful
هم‌معنی‌ها
properly (More neutral; less strong and less formal.) | blamelessly (Emphasizes being free from blame or wrongdoing.) | irreproachably (Very close in meaning; strongly formal.)
متضادها
improperly (Not following accepted standards of conduct.) | badly (Behaving in an unacceptable way (broad and common).) | disgracefully (Shockingly improper; stronger than the usual opposite.)
موضوع‌ها
behavior |social |ethics
تعریف

in a very correct and proper way

In a way that is completely proper, correct, and not open to criticism, especially in behavior or conduct.

دستور زبان
صورت پایه
impeccably
IPA
GB/ɪmpˈɛkəbli/
US/ɪmpˈɛkəbli/
هجاها و تکیه
im - pec - cably (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (pec)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: impeccably
  • Plural: impeccablies
خانوادهٔ واژه
Forms
impeccablies noun
Core family
impeccable adjective C1
Advanced or less common
impeccability noun
عبارت‌ها

behave impeccably

1
/bɪhˈeɪv ɪmpˈɛkəbli/
fixed phrase formal

act perfectly polite

to act in a very correct way

نمونه‌ها
  • The children behaved impeccably throughout the performance.
  • He promised to behave impeccably at the meeting.
  • She behaved impeccably, even when provoked.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Try to behave impeccably at the event.

impeccably clean

1
/ɪmpˈɛkəbli klˈin/
fixed phrase

extremely clean; spotless

very, very clean

نمونه‌ها
  • Her kitchen is impeccably clean at all times.
  • The lab must be kept impeccably clean to prevent contamination.
  • The bathroom was impeccably clean and smelled fresh.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The room is impeccably clean.

impeccably dressed

1
/ɪmpˈɛkəbli dɹˈɛst/
fixed phrase

dressed in perfect style

wearing very neat, perfect clothes

نمونه‌ها
  • He arrived impeccably dressed in a dark suit and polished shoes.
  • The host was impeccably dressed, even though it was a casual dinner.
  • They were impeccably dressed for the awards ceremony.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • She is impeccably dressed today.

impeccably maintained

1
/ɪmpˈɛkəbli meɪntˈeɪnd/
fixed phrase

kept in perfect condition

kept in very good condition

نمونه‌ها
  • The garden is impeccably maintained throughout the year.
  • She bought a used car that had been impeccably maintained.
  • The hotel grounds were impeccably maintained and quiet.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The park is impeccably maintained.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید