انگلیسی - مجاری

incorporate

gb/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt/ us/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt/
B1 انگلیسی
~ 2300
bevon, beépít, magában foglal, belefoglal, felölel, kiterjed, cégként bejegyeztet, céget alapít, belekever, beledolgoz, hozzákever
فعل B2
1
الگوی کاربرد:
to incorporate [something] into [something]
The teacher incorporated student feedback into the lesson plan.
A tanár beépítette a diákok visszajelzéseit az óratervbe.
The recipe incorporates fresh herbs for extra flavor.
A recept friss zöldfűszereket is tartalmaz az intenzívebb íz érdekében.
The new design incorporates elements from the old model.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I incorporated sugar into the cake mix.
Cukrot kevertem a süteménytésztába.
She incorporated my idea into her plan.
Beépítette az ötletemet a tervébe.
We incorporated new rules into the game.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'incorporate' with 'cooperate'; the former means to include, the latter means to work together.
معنی
Include as part of something
ترکیب‌های رایج
incorporate ideas |incorporate features |incorporate changes |incorporate feedback
هم‌معنی‌ها
integrate (Implies combining parts into a unified whole, often with more emphasis on smooth blending.) | include (A more general term for making something part of a group or set.)
متضادها
exclude (Means to leave something out of a group or whole.)
موضوع‌ها
business |general |organization |core_vocabulary
تعریف

To make something part of a larger thing.

To take in or include something so that it becomes part of a whole.

فعل C1 TECHNICAL
2
الگوی کاربرد:
to incorporate [a company/business]
They decided to incorporate their startup in Delaware.
Úgy döntöttek, hogy Delaware-ben jegyeztetik be a startupjukat.
The firm was incorporated in 1998.
A céget 1998-ban jegyezték be.
Many entrepreneurs choose to incorporate for tax benefits.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We incorporated our new company last year.
Tavaly jegyeztettük be az új cégünket.
They will incorporate the business next month.
A vállalkozást jövő hónapban jegyeztetik be.
He incorporated his shop to protect his personal money.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'incorporate' in this sense with simply starting any business; it specifically means creating a legal corporation.
معنی
Form a legal corporation
ترکیب‌های رایج
incorporate a business |incorporate in [state/country] |legally incorporate
هم‌معنی‌ها
register (More general; means to record officially with authorities, not always forming a corporation.)
متضادها
dissolve (Means to formally close or end a corporation.)
موضوع‌ها
business |law
تعریف

To officially start a company as a legal corporation.

To legally form a company that is recognized as a corporation.

فعل B1
3
الگوی کاربرد:
to incorporate [ingredient] into [mixture]
Incorporate the eggs into the batter slowly.
Lassan keverd bele a tojásokat a tésztába.
The scientist incorporated the chemical into the solution.
A tudós belekeverte a vegyi anyagot az oldatba.
Fold gently to incorporate the cream without losing air.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I incorporated milk into the sauce.
Tejet kevertem a szószba.
She incorporated flour into the mix.
Lisztet kevert a keverékbe.
We incorporated sugar into the tea.
اشتباه رایج:
Learners may use 'add' instead of 'incorporate'; 'add' is correct but does not emphasize blending into one mixture.
معنی
Mix substances into one material
ترکیب‌های رایج
incorporate ingredients |incorporate butter into dough
هم‌معنی‌ها
blend (Often used for smooth mixing, especially in cooking or drink preparation.)
متضادها
separate (Means to keep substances apart or divide them after mixing.)
موضوع‌ها
cooking |science |core_vocabulary
تعریف

To mix something into another thing so they become one.

To combine one substance with another so that they become a single material.

دستور زبان
صورت پایه
incorporate
IPA
GB/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt/
US/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt/
هجاها و تکیه
in - cor - por - ate (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (cor)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: incorporate
  • 3rd Person Singular: incorporates
  • Present Participle: incorporating
  • Past: incorporated
خانوادهٔ واژه
Forms
incorporates verb incorporating verb incorporated verb
Core family
incorporation noun C1
Related words
corporation noun B1 corporate adjective B1
Negative and opposite forms
unincorporated adjective
Advanced or less common
reincorporate verb
عبارت‌ها

incorporate as

1
/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt ˈæz/
fixed phrase technical

Register as a corporation

To officially set up a company as a legal corporation.

نمونه‌ها
  • The business incorporated as a limited liability company.
  • They decided to incorporate as 'GreenTech Solutions'.

incorporate into

1
/ɪŋkˈɔɹpɚˌeɪt ˈɪntu/
fixed phrase

Include within something else

To add something to another thing so it becomes part of it.

نمونه‌ها
  • The artist incorporated bright colors into her painting.
  • We need to incorporate safety checks into our process.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید