انگلیسی - مجاری

infinitely

gb/ˈɪnfɪnɪtli/ us/ˈɪnfɪnɪtli/
B2 انگلیسی
~ 4800
végtelenül, határtalanul, mérhetetlenül
B2
1
الگوی کاربرد:
[something] is infinitely [adjective]
This task is infinitely more difficult than I expected.
Ez a feladat mérhetetlenül nehezebb, mint vártam.
The universe is believed to be infinitely large.
Úgy tartják, hogy a világegyetem végtelenül nagy.
She is infinitely patient with her students.
The possibilities are infinitely varied.
He found the new version infinitely better than the old one.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The city is infinitely bigger than my town.
A város mérhetetlenül nagyobb, mint az én városom.
This book is infinitely more interesting than the last one.
Ez a könyv mérhetetlenül érdekesebb, mint az előző.
The sea looks infinitely wide from here.
My phone is infinitely faster after the update.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'infinitely' with 'very'; 'infinitely' is stronger and often more formal or emphatic.
معنی
Without any limit or end
ترکیب‌های رایج
infinitely better |infinitely more |infinitely complex |infinitely small |infinitely large
هم‌معنی‌ها
endlessly (Focuses on having no end in time or amount.) | limitlessly (Highlights the absence of any boundaries or limits.)
متضادها
finitely (Emphasizes that something has a fixed limit or end.) | slightly (Opposite in degree when 'infinitely' is used for emphasis.)
موضوع‌ها
magnitude |comparison |emphasis |core_vocabulary
تعریف

Without any limit or end; very, very much.

To an unlimited or immeasurable extent or degree.

دستور زبان
صورت پایه
infinitely
IPA
GB/ˈɪnfɪnɪtli/
US/ˈɪnfɪnɪtli/
هجاها و تکیه
in - fin - itely (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (in)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: infinitely
  • Plural: infinitelies
خانوادهٔ واژه
Forms
infinitelies noun
Core family
infinite adjective B2 infinity noun B2
Negative and opposite forms
finite adjective B2 finitely adverb
Advanced or less common
infinitesimal adjective infinitesimally adverb
عبارت‌ها

infinitely better

1
/ˈɪnfɪnɪtli bˈɛtɚ/
fixed phrase

Much better without limit

Much, much better; by a huge amount.

نمونه‌ها
  • This phone is infinitely better than my old one.
  • The new plan is infinitely better than the last proposal.

infinitely large

1
/ˈɪnfɪnɪtli lˈɑɹd͡ʒ/
fixed phrase technical

Extremely large beyond measurement

So big that it cannot be measured.

نمونه‌ها
  • The universe may be infinitely large.
  • The number of possible combinations is infinitely large.

infinitely more

1
/ˈɪnfɪnɪtli mˈɔɹ/
fixed phrase

Much more without limit

A lot more; by a huge amount.

نمونه‌ها
  • The project turned out to be infinitely more complex than we thought.
  • She is infinitely more confident now than before.

infinitely small

1
/ˈɪnfɪnɪtli smˈɔl/
fixed phrase technical

Extremely small beyond measurement

So small that it cannot be measured.

نمونه‌ها
  • In physics, some particles are considered infinitely small.
  • The chance of that happening is infinitely small.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید