Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
کتابخانه مجموعه‌های Voca دیکشنری‌ها
چت با مدرس هوش مصنوعی کوییزها تلفظ
انگلیسی - مجاری

instinctive

gb/ɪnstˈɪŋktɪv/ us/ɪnstˈɪŋktɪv/
B2 انگلیسی
ösztönös, veleszületett
B2
1
ösztönös B2
الگوی کاربرد:
[someone]'s instinctive [reaction/response/decision/move/feeling]
Her instinctive reaction was to step back from the edge.
Ösztönös reakciója az volt, hogy hátralépett a peremtől.
He gave an instinctive answer before he had time to think.
Mielőtt még lett volna ideje gondolkodni, ösztönös választ adott.
My instinctive fear kicked in when I heard footsteps behind me.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I had an instinctive reaction to the noise.
Ösztönösen reagáltam a zajra.
It was an instinctive decision.
Ösztönös döntés volt.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use *instinctive* where *deliberate* or *careful* is needed (e.g., for planned actions).
معنی
done without conscious thought
ترکیب‌های رایج
instinctive reaction |instinctive response |instinctive decision |instinctive move |instinctive fear |instinctive dislike |instinctive sense |instinctive feeling |instinctive impulse |instinctive reply
هم‌معنی‌ها
automatic (Focuses on happening by itself, not thinking.) | intuitive (Emphasizes knowing or choosing without reasoning.) | immediate (Emphasizes how fast it happens.)
متضادها
deliberate (Done after careful thought and intention.) | considered (Thought about carefully before acting.) | conscious (Done with awareness and attention.)
موضوع‌ها
psychology |emotions |daily_life |behavior
تعریف

happening naturally, without thinking

Done or felt automatically and immediately, without conscious reasoning or planning.

C1
2
ösztönös B2
veleszületett C1
الگوی کاربرد:
instinctive [behavior/ability/understanding]
Some animals have an instinctive ability to find their way home.
Néhány állatnak ösztönös képessége van arra, hogy hazataláljon.
She has an instinctive understanding of how people feel.
Ösztönösen megérti, mit éreznek az emberek.
His instinctive caution kept him from taking unnecessary risks.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Birds have instinctive behaviors.
A madaraknak vannak ösztönös viselkedésformáik.
His instinctive skill surprised me.
Meglepett a veleszületett ügyessége.
اشتباه رایج:
Learners may confuse *instinctive* (inborn) with *instinctual*; both are possible, but *instinctive* is more common in everyday use.
معنی
natural and inborn, not learned
ترکیب‌های رایج
instinctive behavior |instinctive ability |instinctive understanding |instinctive kindness |instinctive empathy |instinctive drive |instinctive urge |instinctive skill |instinctive caution |instinctive sense of direction
هم‌معنی‌ها
innate (More formal; strongly means 'from birth'.) | inborn (Directly means present from birth.) | natural (Common and broad; can also mean 'not artificial'.)
متضادها
learned (Gained through study, practice, or experience.) | trained (Developed through instruction and practice.)
موضوع‌ها
psychology |nature |education |behavior
تعریف

part of someone’s nature; not learned

Based on instinct; natural and inborn rather than learned through training or experience.

دستور زبان
صورت پایه
instinctive
IPA
GB/ɪnstˈɪŋktɪv/
US/ɪnstˈɪŋktɪv/
هجاها و تکیه
in - stinct - ive (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (stinct)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: instinctive
خانوادهٔ واژه
Core family
instinct noun B1 instinctively adverb B2
Advanced or less common
instinctual adjective instinctually adverb
عبارت‌ها

an instinctive feel for

1
/ən ɪnstˈɪŋktɪv fˈil fɚ/
fixed phrase

natural intuitive sense

a natural sense of how something works

نمونه‌ها
  • She has an instinctive feel for timing in comedy.
  • Good editors have an instinctive feel for what readers want.
  • He seems to have an instinctive feel for languages.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • She has an instinctive feel for music.

instinctive distrust of

1
/ɪnstˈɪŋktɪv dɪstɹˈʌst əv/
fixed phrase

automatic lack of trust

not trusting someone immediately

نمونه‌ها
  • He had an instinctive distrust of anyone who asked too many questions.
  • Her instinctive distrust of the offer turned out to be justified.
  • There is an instinctive distrust of outsiders in the village.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I felt an instinctive distrust of him.

instinctive reaction

1
/ɪnstˈɪŋktɪv ɹiˈækʃən/
fixed phrase

automatic immediate response

a quick response without thinking

نمونه‌ها
  • My instinctive reaction to the loud bang was to cover my ears.
  • Her instinctive reaction to criticism is to get defensive.
  • His instinctive reaction to the dog was to freeze.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My instinctive reaction was to run.
  • Her instinctive reaction was to laugh.

instinctive response

1
/ɪnstˈɪŋktɪv ɹɪspˈɑns/
fixed phrase

automatic response without thinking

a fast answer or action without thinking

نمونه‌ها
  • Her instinctive response was to say yes, then she reconsidered.
  • Fear can trigger an instinctive response in the body.
  • He apologized as an instinctive response to the tension.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • That was my instinctive response.
  • His instinctive response surprised me.

instinctive understanding of

1
/ɪnstˈɪŋktɪv ˌʌndɚstˈændɪŋ əv/
fixed phrase

natural immediate understanding

understanding something naturally

نمونه‌ها
  • She has an instinctive understanding of what motivates people.
  • His instinctive understanding of the game made him a great coach.
  • Children often have an instinctive understanding of fairness.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • She has an instinctive understanding of people.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید