intrinsically
gb/ɪntɹˈɪnsɪkli/ us/ɪntɹˈɪnsɪkli/
C1
انگلیسی
eredendően, lényegénél fogva, önmagában
C1
FORMAL
1
eredendően
B2
الگوی کاربرد:
intrinsically + [adjective] / [verb] intrinsically
The two issues are intrinsically linked, so you can’t solve one without addressing the other.
A két kérdés eredendően összefügg, ezért az egyiket nem lehet megoldani a másik kezelése nélkül.
The material is intrinsically fire-resistant, so it doesn’t need extra treatment.
Az anyag eredendően tűzálló, ezért nincs szükség további kezelésre.
Her argument sounds persuasive, but it is intrinsically inconsistent.
نمونههای زبانآموزی
Cats are intrinsically curious animals.
A macskák eredendően kíváncsi állatok.
This system is intrinsically unstable.
Ez a rendszer eredendően instabil.
اشتباه رایج:
Often confused with extrinsically (because of outside factors) or used where simply really/very would be more natural.
معنی
in its essential nature
ترکیبهای رایج
intrinsically linked
|intrinsically connected
|intrinsically related
|intrinsically different
|intrinsically harmful
|intrinsically important
|intrinsically complex
|intrinsically unstable
|intrinsically flawed
|intrinsically safe
هممعنیها
inherently (Closest in meaning; very common in the same contexts.)
|
essentially (Often slightly less philosophical; can also mean 'basically'.)
|
fundamentally (Emphasizes the underlying base or foundation.)
متضادها
extrinsically (Opposite focus: due to outside factors, not internal nature.)
موضوعها
general_english
|description
|evaluation
تعریف
Because of what something is naturally like; essentially.
In a way that belongs to the basic nature of something; essentially and not because of external factors.
C1
FORMAL
2
önmagában
B1
الگوی کاربرد:
intrinsically + rewarding/interesting/valuable
She finds teaching intrinsically rewarding, even when the workload is heavy.
A tanítást önmagában is nagyon kielégítőnek tartja, még akkor is, ha nagy a munkateher.
The game is intrinsically enjoyable, not just popular because of its marketing.
A játék önmagában is élvezetes, nem csak a marketingje miatt népszerű.
They argued that the landscape is intrinsically valuable and should be protected.
نمونههای زبانآموزی
I think reading is intrinsically valuable.
Szerintem az olvasás önmagában értékes.
He is intrinsically motivated to learn.
Belső motiváció hajtja, hogy tanuljon.
اشتباه رایج:
In this sense it contrasts with extrinsically (e.g., motivated by money or grades), not with internally (inside a place).
معنی
for its own inherent value
ترکیبهای رایج
intrinsically rewarding
|intrinsically interesting
|intrinsically valuable
|intrinsically motivating
|intrinsically meaningful
|intrinsically satisfying
|intrinsically good
|intrinsically bad
هممعنیها
inherently (Can overlap, but does not always highlight the idea of 'for its own sake'.)
|
in itself (More conversational phrasing for the same idea.)
متضادها
extrinsically (Motivated or valued because of external rewards or outcomes.)
موضوعها
education
|psychology
|work
|ethics
تعریف
Because it is good or enjoyable in itself, not because you get something extra for it.
In a way that reflects value, interest, or motivation that comes from the thing itself, not from external rewards or practical uses.
دستور زبان
صورت پایه
intrinsically
IPA
GB/ɪntɹˈɪnsɪkli/
US/ɪntɹˈɪnsɪkli/
هجاها و تکیه
in - trins - ic - ally (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (trins)
صورتهای واژه
Noun
- Base: intrinsically
- Plural: intrinsicallies
خانوادهٔ واژه
Forms
intrinsicallies
noun
Core family
intrinsic
adjective C1
Negative and opposite forms
extrinsic
adjective
extrinsically
adverb
عبارتها
intrinsically flawed
1/ɪntɹˈɪnsɪkli flˈɔd/
fixed phrase
formal
wrong in its basic design
Having a serious problem inside it from the start.
نمونهها
- Critics say the proposal is intrinsically flawed because it ignores basic costs.
- The argument is intrinsically flawed: its conclusion contradicts its main assumption.
- The design is intrinsically flawed and needs a complete rethink.
نمونههای زبانآموزی
- The plan is intrinsically flawed.
intrinsically linked
1/ɪntɹˈɪnsɪkli lˈɪŋkt/
fixed phrase
formal
connected by their nature
Naturally and strongly connected.
نمونهها
- Public health is intrinsically linked to housing and income.
- In the film, memory is intrinsically linked to identity.
- Quality and safety are intrinsically linked in this industry.
نمونههای زبانآموزی
- Sleep is intrinsically linked to health.
intrinsically motivated
1/ɪntɹˈɪnsɪkli mˈoʊtəvˌeɪtɪd/
fixed phrase
formal
driven by internal interest
Wanting to do something because you enjoy it.
نمونهها
- Intrinsically motivated students tend to persist longer when tasks get difficult.
- He is intrinsically motivated to improve, even without a bonus.
- The course is designed to make learners intrinsically motivated.
نمونههای زبانآموزی
- She is intrinsically motivated to learn English.
intrinsically rewarding
1/ɪntɹˈɪnsɪkli ɹɪwˈɔɹdɪŋ/
fixed phrase
formal
satisfying in itself
Enjoyable and satisfying by itself.
نمونهها
- Volunteering can be intrinsically rewarding, even when it is tiring.
- She chose research because she finds problem-solving intrinsically rewarding.
- The work is intrinsically rewarding but not well paid.
نمونههای زبانآموزی
- Helping others is intrinsically rewarding.
intrinsically safe
1/ɪntɹˈɪnsɪkli sˈeɪf/
fixed phrase
technical
designed to prevent ignition
Made to be safe in places with flammable gas or dust.
نمونهها
- The refinery requires intrinsically safe radios for workers in hazardous zones.
- They replaced the sensors with intrinsically safe equipment certified for explosive atmospheres.
- Intrinsically safe circuits limit energy to prevent ignition.
intrinsically valuable
1/ɪntɹˈɪnsɪkli vˈæljubəl/
fixed phrase
formal
valuable in itself
Important or good in itself.
نمونهها
- They argue that biodiversity is intrinsically valuable, not just useful to humans.
- For her, honesty is intrinsically valuable.
- The museum treats the artifact as intrinsically valuable, regardless of its market price.
نمونههای زبانآموزی
- Friendship is intrinsically valuable.
intrinsically wrong
1/ɪntɹˈɪnsɪkli ɹˈɔŋ/
fixed phrase
formal
wrong by its nature
Always morally wrong, no matter what.
نمونهها
- Some people argue that torture is intrinsically wrong, even to prevent violence.
- The philosopher claimed the act is intrinsically wrong, not just harmful in practice.
- They debated whether lying is intrinsically wrong or wrong only in certain situations.
نمونههای زبانآموزی
- Many people think cheating is intrinsically wrong.