انگلیسی - مجاری

laundry

gb/lˈɔndɹi/ us/lˈɔndɹi/
A2 انگلیسی
~ 6700
szennyes, mosnivaló, mosott ruha, mosás, mos, mosoda, önkiszolgáló mosoda, mosókonyha, mosóhelyiség
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
fold the laundry
There’s a huge pile of laundry on the bedroom floor.
A hálószoba padlóján hatalmas kupac szennyes van.
She folded the laundry while watching TV.
Tévénézés közben összehajtogatta a mosott ruhát.
Please bring your dirty laundry to the bathroom.
The clean laundry is still in the basket.
He left his wet laundry in the machine overnight.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I have a lot of dirty laundry today.
Ma sok szennyesem van.
She puts her clean laundry in the closet.
A tiszta, kimosott ruháit beteszi a szekrénybe.
My laundry is in the blue basket.
He washes his laundry every Sunday.
The children help to fold the laundry.
اشتباه رایج:
Learners sometimes treat "laundry" as a regular countable noun for clothes and say *"three laundries"* when they mean three sets or piles of clothes. Use phrases like "a lot of laundry," "some laundry," or "three loads of laundry" instead.
معنی
clothes that need or had washing
ترکیب‌های رایج
do the laundry |dirty laundry |clean laundry |pile of laundry |fold the laundry |sort the laundry
هم‌معنی‌ها
washing (Common in British English; refers to clothes and similar items that need washing or have been washed.)
موضوع‌ها
daily life |household |daily_life |clothing
تعریف

Clothes, sheets, and towels that you wash or have just washed.

Clothes, sheets, towels, and similar washable items that are being washed, need to be washed, or have just been washed.

اسم A2
2
الگوی کاربرد:
do the laundry
I have to do the laundry tonight before we leave.
Ma este még ki kell mosnom a ruhákat, mielőtt elindulunk.
Laundry is the one chore I really hate.
A mosás az a házimunka, amit igazán utálok.
She spends Saturday mornings doing laundry for the whole family.
On vacation, we tried to avoid doing laundry for as long as possible.
We share the laundry and cooking in our apartment.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I do the laundry on Sunday.
Vasárnap szoktam mosni.
My father does the laundry in our house.
Nálunk apám szokott mosni.
She is busy with the laundry right now.
We take turns doing the laundry.
After work, he still has laundry to do.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "laundry" as a verb and say *"I will laundry today"*. This is incorrect. Say "I will do the laundry" or "I will wash my clothes."
معنی
the task of washing clothes
ترکیب‌های رایج
do the laundry |finish the laundry |laundry day |laundry schedule
هم‌معنی‌ها
washing (Refers to the activity of washing clothes; more common in British English, especially in phrases like "do the washing.")
موضوع‌ها
daily life |household |daily_life
تعریف

The job of washing clothes, usually at home.

The regular task or activity of washing clothes and other washable items, especially at home.

اسم B1
3
الگوی کاربرد:
take [something] to the laundry
We sent the hotel sheets to an outside laundry.
A szállodai lepedőket egy külső mosodába küldtük.
There’s a new laundry on the corner that offers same-day service.
A sarkon nyílt egy új mosoda, ahol aznapra vállalják a mosást.
The restaurant uses an industrial laundry for its tablecloths.
He forgot to pick up his shirts from the laundry.
This neighborhood doesn’t have a good laundry, only dry cleaners.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I took my clothes to the laundry.
Elvittem a ruháimat a mosodába.
The hotel has a laundry for guests.
A szállodában van mosoda a vendégeknek.
She works at a small laundry in town.
He needs to pick up his suit from the laundry.
The restaurant sends its napkins to a laundry.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "laundry" (a washing business) with "laundromat" (a place with machines you use yourself). A laundry usually washes clothes for you; in a laundromat, you wash your own clothes.
معنی
business that washes clothes
ترکیب‌های رایج
commercial laundry |industrial laundry |hotel laundry |send [clothes] to the laundry |pick up the laundry
هم‌معنی‌ها
laundry service (More explicit; clearly refers to the business or service, not to the clothes themselves.)
متضادها
home washing (Refers to washing clothes at home instead of paying a business to wash them.)
موضوع‌ها
business |daily life |daily_life
تعریف

A shop or company that washes and dries clothes for people.

A business whose service is washing, drying, and often ironing clothes and other items for customers.

اسم B1
4
الگوی کاربرد:
in the laundry room
The washing machine is in the laundry just off the kitchen.
A mosógép a konyhából nyíló mosókonyhában van.
Our apartment building has a shared laundry in the basement.
A társasházunk alagsorában közös mosókonyha van.
The hotel’s guest laundry is on the third floor.
They converted part of the garage into a small laundry.
The laundry gets very hot when both machines are running.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The laundry is next to the kitchen.
A mosókonyha a konyha mellett van.
There is a washing machine in the laundry.
Van egy mosógép a mosókonyhában.
Our house does not have a laundry.
We share a laundry with our neighbors.
She keeps the soap in the laundry.
اشتباه رایج:
In many varieties of English, speakers say "laundry room" more often than just "laundry" for the room. Learners sometimes overuse bare "laundry" for the room in contexts where native speakers strongly prefer "laundry room."
معنی
room for washing clothes
ترکیب‌های رایج
shared laundry |basement laundry |onsite laundry |building laundry |hotel laundry room
هم‌معنی‌ها
laundry room (More explicit; the most common everyday term for this kind of room.)
موضوع‌ها
home |buildings |housing |daily_life
تعریف

A room with a washing machine and usually a dryer, where you wash clothes.

A room in a house, apartment building, or hotel that contains machines or other equipment for washing and drying clothes.

دستور زبان
صورت پایه
laundry
IPA
GB/lˈɔndɹi/
US/lˈɔndɹi/
هجاها و تکیه
laun - dry (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (laun)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: laundry
  • Plural: laundries, laundry
خانوادهٔ واژه
Forms
laundries noun
Core family
launder verb
Related words
launderer noun laundromat noun launderette noun
Advanced or less common
laundering noun C1
عبارت‌ها

a load of laundry

1
/ə lˈoʊd əv lˈɔndɹi/
fixed phrase

one batch of washing

The amount of clothes you wash at one time in a washing machine.

نمونه‌ها
  • I still have one more load of laundry to do.
  • She ran three loads of laundry after the trip.

air dirty laundry

1
/ˈɛɹ dˈɚti lˈɔndɹi/
idiom informal

talk about private problems publicly

To talk about private or embarrassing problems in public where many people can hear.

نمونه‌ها
  • She refused to air their dirty laundry on social media.
  • Let’s not air our dirty laundry in front of the whole office.

do the laundry

1
/dˈu ðə lˈɔndɹi/
fixed phrase

wash clothes at home

To wash clothes, sheets, and other clothes at home, usually as a regular job.

نمونه‌ها
  • I usually do the laundry on Saturday mornings.
  • Whose turn is it to do the laundry this week?
  • She did the laundry and then hung everything outside to dry.

fold the laundry

1
/fˈoʊld ðə lˈɔndɹi/
fixed phrase

fold clean washed clothes

To fold clean clothes, sheets, and towels after they are dry.

نمونه‌ها
  • I’ll fold the laundry if you put it away.
  • She sat on the bed and folded the laundry.

hang out the laundry

1
/hˈæŋ ˈaʊt ðə lˈɔndɹi/
fixed phrase

hang wet clothes to dry

To hang wet clothes on a line or rack so they can dry in the air.

نمونه‌ها
  • The sun is out, so I’ll hang out the laundry.
  • She hung out the laundry before going to work.

laundry basket

1
/lˈɔndɹi bˈæskət/
fixed phrase

basket for dirty or clean clothes

A basket or box where you put dirty or clean clothes before or after washing.

نمونه‌ها
  • Please put your dirty clothes in the laundry basket.
  • She carried a full laundry basket down to the washing machine.
  • The clean towels are still in the laundry basket.

laundry day

1
/lˈɔndɹi dˈeɪ/
fixed phrase

regular day for washing clothes

A day when you usually wash clothes.

نمونه‌ها
  • Sunday is laundry day at our house.
  • I can’t go out tonight; it’s my laundry day.

laundry list

1
/lˈɔndɹi lˈɪst/
idiom

very long list of things

A long list of many things, often small problems or requests.

نمونه‌ها
  • The report included a laundry list of complaints from employees.
  • She gave the landlord a laundry list of things that needed fixing.

laundry room

1
/lˈɔndɹi ɹˈum/
fixed phrase

room with washing machines

A room in a house or building where you have a washing machine and usually a dryer.

نمونه‌ها
  • The laundry room is at the end of the hall.
  • Our building’s laundry room is always busy on Sundays.

put away the laundry

1
/pˈʊt əwˈeɪ ðə lˈɔndɹi/
fixed phrase

store clean laundry in place

To put clean, folded clothes into a closet or drawer.

نمونه‌ها
  • Don’t forget to put away the laundry before bed.
  • He washed and dried his clothes but never put away the laundry.

sort the laundry

1
/sˈɔɹt ðə lˈɔndɹi/
fixed phrase

separate clothes before washing

To put clothes into different groups, for example whites and colors, before washing them.

نمونه‌ها
  • She taught the kids how to sort the laundry by color.
  • Always sort the laundry before you start the machine.

dirty laundry

1
/dˈɚti lˈɔndɹi/
idiom informal

embarrassing or private secrets

Private or shameful things about a person or family that they don’t want other people to know.

نمونه‌ها
  • The book reveals a lot of the family’s dirty laundry.
  • He didn’t want their dirty laundry discussed in public.

dirty laundry

2
/dˈɚti lˈɔndɹi/
idiom

Private embarrassing matters

Personal problems that you do not want other people to know about.

نمونه‌ها
  • They aired their dirty laundry in public during the meeting.
  • Don't wash your dirty laundry in public; keep family issues private.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید