انگلیسی - مجاری

location

gb/loʊkˈeɪʃən/ us/loʊkˈeɪʃən/
A2 انگلیسی
~ 1800
hely, helyszín, tartózkodási hely, helymeghatározás, elhelyezés, felkutatás
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
the location of [something]
The police are still trying to determine the exact location of the suspect.
A rendőrség még mindig próbálja megállapítani a gyanúsított pontos tartózkodási helyét.
This hotel is in a great location near the beach.
Ez a szálloda remek helyen van, közel a strandhoz.
We chose this location for the wedding because of its beautiful view.
GPS can help you find your current location.
The filming location was kept secret to avoid crowds.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My house is in a quiet location.
A házam csendes helyen van.
The shop is in a good location.
Az üzlet jó helyen van.
We met at a new location.
He told me the location of the park.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'location' with 'address'. An address is the detailed information for finding a place, while a location can be general or specific.
معنی
a specific place or position
ترکیب‌های رایج
exact location |remote location |secret location |filming location |meeting location
هم‌معنی‌ها
place (More general and less precise; can refer to an area rather than a specific point.) | site (Often used for planned activities, events, or construction; may sound more formal or technical.)
متضادها
displacement (Refers to moving something from its original place; opposite of being in a fixed location.)
موضوع‌ها
daily life |travel |geography |space |core_vocabulary
تعریف

A specific place where something is or happens.

A particular place or position where something is situated or happens.

اسم B1
2
الگوی کاربرد:
the location of [something/someone]
The location of the missing hiker was confirmed by rescue teams.
A mentőcsapatok megerősítették az eltűnt túrázó tartózkodási helyét.
Accurate location of the fault will help fix the problem quickly.
A hiba pontos helyének meghatározása segít majd gyorsan kijavítani a problémát.
Location of satellites is crucial for GPS systems.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The police worked on the location of the lost child.
A rendőrség az eltűnt gyermek felkutatásán dolgozott.
The phone helps with the location of friends.
A telefon segít meghatározni, hol vannak a barátaink.
The app shows the location of buses.
معنی
the process of finding or placing
ترکیب‌های رایج
location tracking |location services |location detection
هم‌معنی‌ها
positioning (More technical; often used in engineering, navigation, or marketing contexts.)
متضادها
misplacement (Refers to losing track of where something is; opposite of locating it.)
موضوع‌ها
science |technology |space |core_vocabulary
تعریف

The action of finding where something is or putting it somewhere.

The process of identifying or determining the position of something or placing it in a position.

دستور زبان
صورت پایه
location
IPA
GB/loʊkˈeɪʃən/
US/loʊkˈeɪʃən/
هجاها و تکیه
loc - a - tion (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (a)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: location
  • Plural: location, locations
خانوادهٔ واژه
Forms
locations noun
Core family
locate verb A2 local adjective A2 locally adverb B1
Related words
relocate verb B2 relocation noun B2 locality noun B2
Advanced or less common
localize verb B2 localization noun C1
عبارت‌ها

change of location

1
/t͡ʃˈeɪnd͡ʒ əv loʊkˈeɪʃən/
fixed phrase

moving to another place

When someone or something moves to a different place.

نمونه‌ها
  • The meeting will be held after a change of location.
  • We need a change of location to get better light for the photos.

in a secret location

1
/ˈɪn ə sˈikɹɪt loʊkˈeɪʃən/
fixed phrase

at a hidden place

At a place that people do not know about or cannot find.

نمونه‌ها
  • The witness is staying in a secret location for safety.
  • The treasure is kept in a secret location.

on location

1
/ˈɔn loʊkˈeɪʃən/
fixed phrase

filming at an actual site

When a film or TV show is made outside the studio at a real place.

نمونه‌ها
  • The movie was shot on location in Paris.
  • The crew spent three weeks on location in the desert.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید