Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی - مجاری

lovingly

gb/lˈʌvɪŋli/ us/lˈʌvɪŋli/
B1 انگلیسی
szeretettel, szerető gonddal
B1
1
szeretettel A2
الگوی کاربرد:
[someone] smile/speak/look/touch [someone] lovingly
He looked at her lovingly as she spoke.
Szeretettel nézett rá, miközben beszélt.
She picked up the baby and held him lovingly.
Felvette a kisbabát, és szeretettel ölelte magához.
They spoke lovingly about their grandparents.
نمونه‌های زبان‌آموزی
She smiled lovingly at her son.
Szeretettel mosolygott a fiára.
He said goodbye lovingly.
Szeretettel búcsúzott el.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use *loving* (adjective) where *lovingly* (adverb) is needed: "She smiled lovingly," not "She smiled loving."
معنی
in an affectionate way
ترکیب‌های رایج
smile lovingly |look lovingly |hold someone lovingly |kiss someone lovingly |stroke someone lovingly |speak lovingly |hug someone lovingly |gaze lovingly |touch someone lovingly |watch lovingly
هم‌معنی‌ها
affectionately (More neutral and common for showing fondness.) | tenderly (Emphasizes gentleness and softness.) | fondly (Often suggests warm liking, sometimes from memory.)
متضادها
coldly (Shows a lack of warmth or affection.) | harshly (Opposite in tone; suggests roughness or cruelty.) | indifferently (Shows no special feeling or care.)
موضوع‌ها
emotions |relationships |communication
تعریف

In a way that shows love and care.

In a way that shows love, affection, or emotional warmth toward someone.

B2
2
szerető gonddal B2
szeretettel A2
الگوی کاربرد:
lovingly made/prepared/crafted/restored [something]
The meal was lovingly prepared with fresh herbs from the garden.
Az ételt szerető gonddal készítették el, a kertből szedett friss zöldfűszerekkel.
He lovingly restored the old motorcycle over the winter.
A tél folyamán szerető gonddal felújította a régi motorkerékpárt.
The gift was wrapped lovingly in bright paper and ribbon.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This cake was lovingly made by my mother.
Ezt a tortát anyukám szerető gonddal készítette.
He lovingly restored the old chair.
Szerető gonddal felújította a régi széket.
اشتباه رایج:
Learners may overuse *lovingly* where *carefully* is meant without emotion; *lovingly* suggests affection or pride, not just accuracy.
معنی
with great care and attention
ترکیب‌های رایج
lovingly made |lovingly prepared |lovingly crafted |lovingly restored |lovingly decorated |lovingly stitched |lovingly tended |lovingly packaged |lovingly assembled |lovingly curated
هم‌معنی‌ها
carefully (Focuses on avoiding mistakes; less emotional.) | meticulously (Stronger; emphasizes detail and precision.) | attentively (Emphasizes close attention, often to needs or details.)
متضادها
carelessly (Done without attention or concern.) | hastily (Done too quickly to be careful.) | roughly (Done without gentleness or refinement.)
موضوع‌ها
daily_life |food |arts |crafts
تعریف

With a lot of care, as if you love it.

In a way that shows careful attention and pride, as if done out of love for the person or thing involved.

B2
3
szeretettel A2
الگوی کاربرد:
lovingly remember/recall/describe [someone/something]
She lovingly recalled summers at her grandparents' house.
Szeretettel idézte fel a nagyszülei házában töltött nyarakat.
The neighborhood is lovingly portrayed in his novels.
Regényeiben szeretettel ábrázolja a környéket.
He spoke lovingly of his old teacher.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I lovingly remember my first dog.
Szeretettel emlékszem az első kutyámra.
معنی
with warm appreciation in memory
ترکیب‌های رایج
lovingly remembered |lovingly recalled |lovingly described |lovingly portrayed |lovingly documented |lovingly commemorated |lovingly remembered by |lovingly retold
هم‌معنی‌ها
fondly (Very common for pleasant memories.) | warmly (Emphasizes friendly feeling more than love.)
متضادها
bitterly (Remembers or speaks with anger or resentment.) | resentfully (Shows ongoing hurt or grievance rather than affection.)
موضوع‌ها
emotions |family |storytelling
تعریف

In a warm, loving way when you remember or talk about something.

In a way that shows warm appreciation or affection when remembering, describing, or thinking about someone or something.

دستور زبان
صورت پایه
lovingly
IPA
GB/lˈʌvɪŋli/
US/lˈʌvɪŋli/
هجاها و تکیه
lov - ingly (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (lov)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: lovingly
  • Plural: lovinglies
خانوادهٔ واژه
Forms
lovinglies noun
Core family
love noun A2 loving adjective lovely adjective A2
Related words
lover noun B1 lovable adjective
Negative and opposite forms
loveless adjective unloving adjective unlovable adjective
Advanced or less common
beloved adjective B2
عبارت‌ها

lovingly known as

1
/lˈʌvɪŋli nˈoʊn ˈæz/
fixed phrase

affectionately called a nickname

People call it this name in a loving way.

نمونه‌ها
  • Their old van is lovingly known as 'The Beast'.
  • The cafe is lovingly known as 'Mina’s' by locals.
  • He was lovingly known as 'Uncle Joe' throughout the neighborhood.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Our dog is lovingly known as 'Buddy'.

lovingly referred to as

1
/lˈʌvɪŋli ɹɪfˈɚd tə ˈæz/
fixed phrase

affectionately called something

People talk about it using this name in a loving way.

نمونه‌ها
  • The small park is lovingly referred to as 'the neighborhood garden'.
  • Her homemade soup is lovingly referred to as 'the cure' in our family.
  • He is lovingly referred to as 'Coach' even after retirement.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My grandmother is lovingly referred to as 'Nana'.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید