انگلیسی - مجاری

magnetic

gb/mæɡnˈɛtɪk/ us/mæɡnˈɛtɪk/
B1 انگلیسی
~ 3800
mágneses, mágnesezett, magával ragadó, karizmatikus, vonzó
B1
1
الگوی کاربرد:
[something] is magnetic
The compass needle moves because it is magnetic.
Az iránytű mutatója azért mozog, mert mágneses.
This piece of metal is magnetic and sticks to the fridge.
Ez a fémdarab mágneses, és odatapad a hűtőhöz.
Magnetic materials are used in many electronic devices.
The magnetic poles of the Earth influence navigation.
Keep magnetic objects away from credit cards.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The fridge door has a magnetic strip.
A hűtőajtón mágneses szalag van.
A compass works with a magnetic needle.
Az iránytű mágneses mutatóval működik.
Iron is a magnetic metal.
The Earth has a magnetic field.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'magnetic' with 'electric', but electricity and magnetism are related yet different phenomena.
معنی
Having the power to attract metals
ترکیب‌های رایج
magnetic field |magnetic force |magnetic attraction |magnetic pole
هم‌معنی‌ها
magnetized (Specifically describes something that has been made magnetic.)
متضادها
nonmagnetic (Describes a substance that is not affected by magnetic fields.)
موضوع‌ها
science |physics |technology |core_vocabulary
تعریف

Able to pull metals like iron toward it because of magnetism.

Having the physical property of attracting certain metals, such as iron, due to a magnetic field.

B2
2
الگوی کاربرد:
[someone/something] is magnetic
She has a magnetic personality that draws everyone in.
Magával ragadó személyisége van, amely mindenkit vonz.
His magnetic presence filled the room.
Magával ragadó jelenléte betöltötte a szobát.
The actor’s magnetic charm made him a star.
Her smile was warm and magnetic.
He spoke with a magnetic confidence.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The singer has a magnetic voice.
Az énekesnek magával ragadó hangja van.
Her smile is magnetic.
A mosolya ellenállhatatlanul vonzó.
He has a magnetic way of speaking.
People like her because she is magnetic.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'magnetic' here with the literal physical property; context usually clarifies meaning.
معنی
Having a strong personal charm
ترکیب‌های رایج
magnetic personality |magnetic presence |magnetic appeal
هم‌معنی‌ها
charming (Implies pleasantness and appeal, but not necessarily as intense as 'magnetic'.)
متضادها
unappealing (Lacking qualities that attract or interest people.)
موضوع‌ها
emotions |relationships |core_vocabulary
تعریف

Making people feel very interested or drawn to you.

Having an ability to strongly attract or fascinate people, often because of personality or appearance.

B2 TECHNICAL
3
The device measures changes in the Earth's magnetic field.
Az eszköz a Föld mágneses terének változásait méri.
Magnetic forces can act at a distance.
A mágneses erők távolról is hathatnak.
Scientists study the magnetic properties of materials.
The MRI scanner uses strong magnetic fields.
Magnetic north is slightly different from true north.
نمونه‌های زبان‌آموزی
An MRI uses a strong magnetic field.
Az MRI erős mágneses teret használ.
A compass points north because of the Earth's magnetic field.
Az iránytű a Föld mágneses tere miatt mutat észak felé.
We learned about the Earth's magnetic poles in science class.
معنی
Related to magnetism
ترکیب‌های رایج
magnetic field strength |magnetic resonance imaging |magnetic properties
هم‌معنی‌ها
electromagnetic (Refers to phenomena involving both electricity and magnetism, not just magnetism.)
موضوع‌ها
science |physics |technology |core_vocabulary
تعریف

About magnetism or how magnets work.

Relating to or caused by a magnetic field or magnetism.

دستور زبان
صورت پایه
magnetic
IPA
GB/mæɡnˈɛtɪk/
US/mæɡnˈɛtɪk/
هجاها و تکیه
mag - net - ic (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (net)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: magnetic
خانوادهٔ واژه
Core family
magnet noun B1 magnetism noun B2 magnetize verb magnetically adverb B2
Negative and opposite forms
nonmagnetic adjective demagnetize verb
Advanced or less common
magnetization noun demagnetization noun
عبارت‌ها

magnetic attraction

1
/mæɡnˈɛtɪk ətɹˈækʃən/
fixed phrase

Strong pull between two things or people

A strong force that pulls two things or people together, either physically or emotionally.

نمونه‌ها
  • There was an undeniable magnetic attraction between them.
  • Magnetic attraction causes the paperclip to stick to the magnet.

magnetic field

1
/mæɡnˈɛtɪk fˈild/
fixed phrase technical

Area around a magnet with force

The space around a magnet where it can pull or push on things made of certain metals.

نمونه‌ها
  • The Earth's magnetic field protects us from solar radiation.
  • A bar magnet creates a magnetic field around it.

magnetic personality

1
/mæɡnˈɛtɪk pˌɚsənˈælɪti/
fixed phrase

Very attractive personal character

A way of being that makes people like you and want to be near you.

نمونه‌ها
  • She has such a magnetic personality that people are drawn to her instantly.
  • His magnetic personality helped him succeed in politics.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید