notable
gb/nˈoʊtəbəl/ us/nˈoʊtəbəl/
B2
انگلیسی
~ 6100
jelentős, figyelemre méltó, kiemelkedő, elismert, neves, notabilitás, tekintélyes személyiség
B2
1
jelentős
B1
الگوی کاربرد:
a notable [noun]
There has been a notable increase in online sales this year.
Idén jelentős növekedés volt tapasztalható az online értékesítésben.
One notable difference between the two plans is the cost.
A két terv egyik jelentős különbsége a költség.
The report highlights several notable achievements by the team.
Her most notable work deals with climate change policy.
A notable feature of the device is its long battery life.
نمونههای زبانآموزی
There was a notable change in the weather.
Jelentős változás történt az időjárásban.
The company made a notable profit last year.
A vállalat tavaly jelentős nyereséget ért el.
He showed a notable improvement after the treatment.
This book is of notable value for students.
We saw a notable drop in prices in May.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "notable" with "noticeable." "Notable" means important or worth attention because of its significance, while "noticeable" mainly means easy to see or detect. For example, a small but important difference can be "notable" even if it is not immediately "noticeable."
معنی
deserving attention; significant
ترکیبهای رایج
notable difference
|notable achievement
|notable exception
|notable increase
|notable feature
|notable improvement
هممعنیها
remarkable (Stronger emotional tone; suggests something is very surprising or impressive.)
|
significant (Often used in more formal or academic contexts to stress importance, especially in amount or effect.)
متضادها
ordinary (Suggests something is normal and not special enough to draw attention.)
|
insignificant (Focuses on lack of importance or effect, especially in formal or analytical contexts.)
موضوعها
communication
|academics
|news
|work
|core_vocabulary
تعریف
Important, interesting, or unusual enough that people should notice it.
Deserving attention or notice because it is important, interesting, or unusual.
B2
2
الگوی کاربرد:
a notable [type of person]
She is a notable figure in the field of medical ethics.
Neves személyiség az orvosi etika területén.
Several notable artists attended the opening of the gallery.
Több neves művész is részt vett a galéria megnyitóján.
The award went to a notable scholar of modern history.
He invited a few notable politicians to speak at the event.
The city has produced many notable musicians over the years.
نمونههای زبانآموزی
He became a notable writer in his country.
Hazájában neves író lett.
She is a notable leader in the tech industry.
Elismert vezető a technológiai iparágban.
Many notable guests came to the party.
The school has some notable teachers.
They talked with a notable scientist after the lecture.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "famous" where "notable" is more natural in formal writing. "Famous" often sounds more general and emotional, while "notable" is common in news or academic styles when talking about important or respected people in a field.
معنی
famous or respected in a field
ترکیبهای رایج
notable figure
|notable artist
|notable scholar
|notable politician
|notable author
|notable leader
هممعنیها
prominent (Stresses high visibility and importance, especially in public life or a profession.)
|
renowned (Stronger praise; implies being very well known and admired, often internationally.)
متضادها
obscure (Emphasizes that someone is little known or not widely recognized.)
|
unknown (Plainly states that a person is not known to the public.)
موضوعها
people
|culture
|history
|work
|core_vocabulary
تعریف
Well known and respected, especially in a certain type of work.
Famous, important, or widely respected, especially within a particular area of activity.
اسم
C1
FORMAL
3
الگوی کاربرد:
[notables] of [a place or group]
Local notables were invited to the opening ceremony.
A helyi notabilitásokat meghívták a megnyitóünnepségre.
The conference attracted political notables from across the region.
A konferenciára a régió minden részéből érkeztek politikai notabilitások.
Party notables gathered behind closed doors to discuss the election results.
Business notables from the city sponsored the new arts center.
نمونههای زبانآموزی
Many local notables came to the meeting.
Sok helyi notabilitás eljött a találkozóra.
The mayor and other notables sat in the front row.
A polgármester és más notabilitások az első sorban ültek.
Notables from different cities met at the event.
All the town’s notables were present at the dinner.
اشتباه رایج:
Learners rarely use the noun "notable" and may think it is always an adjective. As a noun, it is usually plural ("the notables") and used in more formal or historical writing.
معنی
an important or famous person
ترکیبهای رایج
local notables
|party notables
|political notables
|business notables
|the notables of the town
هممعنیها
dignitary (Often used for high-ranking officials or people with formal positions, especially in ceremonies.)
|
luminary (More literary; suggests a person who is not only famous but also highly inspiring in their field.)
متضادها
nobody (Informal; stresses that someone has no importance or fame.)
موضوعها
people
|politics
|society
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
A person who is important or well known in a place or group.
An important or famous person, especially one who has influence in a particular place or group.
دستور زبان
صورت پایه
notable
IPA
GB/nˈoʊtəbəl/
US/nˈoʊtəbəl/
هجاها و تکیه
not - able (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (not)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: notable
Noun
- Base: notable
- Plural: notables
خانوادهٔ واژه
Forms
notables
noun
Related words
Negative and opposite forms
unnoticeable
adjective
Advanced or less common
notability
noun
notation
noun B2
عبارتها
a notable exception
1/ə nˈoʊtəbəl ɪksˈɛpʃən/
fixed phrase
an important case that is different
An important example that is different from the general rule or pattern.
نمونهها
- Most students passed the exam, with a notable exception in one class.
- The country has low unemployment, with one notable exception in the northern region.
be notable for [something]
1/bˈi nˈoʊtəbəl fɚ sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
to be especially known for something
To be especially important, interesting, or easy to notice because of a particular thing.
نمونهها
- The region is notable for its rich cultural history.
- This study is notable for its large sample size.