انگلیسی - مجاری

outcome

gb/ˈaʊtkˌʌm/ us/ˈaʊtkˌʌm/
B1 انگلیسی
~ 2000
eredmény, kimenetel, végeredmény, eredménymutató, betegkimenetel, tanulási eredmény
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
the outcome of [something]
The outcome of the election surprised many people.
A választás eredménye sok embert meglepett.
We are still waiting to see the outcome of the experiment.
Még mindig várjuk, mi lesz a kísérlet eredménye.
A good outcome depends on careful planning.
The outcome was better than anyone expected.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The outcome of the game was 2-1.
A meccs végeredménye 2–1 lett.
I am happy with the outcome.
Elégedett vagyok az eredménnyel.
We do not know the outcome yet.
The outcome will be clear tomorrow.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'outcome' with 'income'; 'outcome' is a result, while 'income' is money earned.
معنی
final result of something
ترکیب‌های رایج
positive outcome |negative outcome |likely outcome |final outcome |possible outcome
هم‌معنی‌ها
result (Most common general synonym; interchangeable in most contexts.) | consequence (Implies a result that follows naturally, sometimes with a negative tone.)
متضادها
cause (Refers to what makes something happen, rather than the result.)
موضوع‌ها
daily life |business |science |core_vocabulary
تعریف

The final thing that happens after an action or event.

The final result or effect produced by an action, event, or process.

اسم B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
the [adjective] outcome of [a project/study/policy]
The study measured patient outcomes after surgery.
A vizsgálat a betegek műtét utáni kimenetelét mérte.
Improving learning outcomes is our main goal.
A tanulási eredmények javítása a fő célunk.
Policy outcomes will be reviewed next year.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The teacher looks at learning outcomes.
A tanár figyeli a tanulási eredményeket.
Doctors want better health outcomes.
Az orvosok jobb egészségi kimeneteleket szeretnének elérni.
We check the outcome of the plan.
اشتباه رایج:
Learners may use 'result' instead of 'outcome' in formal contexts; 'outcome' is preferred when referring to measurable objectives.
معنی
measured end result
ترکیب‌های رایج
health outcomes |learning outcomes |policy outcomes
هم‌معنی‌ها
output (Focuses on the product or amount produced, often in business or manufacturing.)
متضادها
input (Refers to resources or efforts put in rather than results.)
موضوع‌ها
business |healthcare |education |health |politics
تعریف

A clear result that can be measured to see if something worked.

A specific, often quantifiable, result used to assess success in professional, medical, or policy contexts.

دستور زبان
صورت پایه
outcome
IPA
GB/ˈaʊtkˌʌm/
US/ˈaʊtkˌʌm/
هجاها و تکیه
out - come (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (out)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: outcome
  • Plural: outcomes
خانوادهٔ واژه
Forms
outcomes noun
Core family
result noun A2
Related words
effect noun B1 consequence noun B1
Negative and opposite forms
cause noun A2
عبارت‌ها

in the event of a negative outcome

1
/ˈɪn ðə ɪvˈɛnt əv ə nˈɛɡɪtɪv ˈaʊtkˌʌm/
fixed phrase formal

if the result is bad

If something ends badly or not as wanted.

نمونه‌ها
  • In the event of a negative outcome, we will review our strategy.
  • Plans should be made for what to do in the event of a negative outcome.

outcome of interest

1
/ˈaʊtkˌʌm əv ˈɪntɚˌɛst/
fixed phrase technical

specific result being studied

The exact result that someone wants to study or check.

نمونه‌ها
  • The primary outcome of interest was patient recovery time.
  • Researchers defined weight loss as their main outcome of interest.

determine the outcome

1
/dɪtˈɚmən ðə ˈaʊtkˌʌm/
fixed phrase

Decide final result of event/process

To have a strong influence on how something ends.

نمونه‌ها
  • The quality of your work will determine the outcome of the project.
  • Their strategy could determine the outcome of the election.

determine the outcome

2
/dɪtˈɚmən ðə ˈaʊtkˌʌm/
fixed phrase

decide the final result

To make something end in a certain way.

نمونه‌ها
  • One goal could determine the outcome of the match.
  • Your actions will determine the outcome of this project.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید