partnership
gb/pˈɑɹtnɚʃˌɪp/ us/pˈɑɹtnɚʃˌɪp/
B1
انگلیسی
~ 2300
partnerség, együttműködés, társulás, társas vállalkozás, összjáték
اسم
B1
1
partnerség
B2
الگوی کاربرد:
[someone] forms/enters into a partnership with [someone]
The two companies formed a partnership to develop new technology.
A két vállalat partnerséget kötött új technológia kifejlesztésére.
Their partnership has lasted for over a decade.
Partnerségük több mint egy évtizede tart.
She entered into a partnership with a local charity to raise funds.
The partnership between the universities will benefit both sides.
After months of talks, they finally agreed on a strategic partnership.
نمونههای زبانآموزی
We started a partnership to sell clothes.
Ruhák árusítására hoztunk létre partnerséget.
I am in a partnership with my friend.
Egy barátommal dolgozom partnerségben.
They have a business partnership.
The partnership helps us work better.
We ended the partnership last year.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'partnership' with 'friendship'; 'partnership' is usually formal and goal-oriented, not just personal liking.
معنی
formal relationship for shared goal
ترکیبهای رایج
form a partnership
|business partnership
|enter into a partnership
|strategic partnership
|long-term partnership
هممعنیها
alliance (Often used for agreements between organizations or countries, sometimes less legally binding than 'partnership'.)
|
collaboration (Focuses more on the act of working together rather than the formal agreement.)
متضادها
rivalry (Emphasizes competition instead of cooperation.)
|
separation (Indicates ending or absence of a joint arrangement.)
موضوعها
business
|law
|sports
|work
|relationships
تعریف
A formal relationship where two or more people or groups work together for the same goal.
A formal arrangement in which two or more people, groups, or organizations work together toward a common aim, often with shared responsibilities and benefits.
اسم
B2
2
társulás
B2
الگوی کاربرد:
[someone] runs [a/an] partnership
They run the law firm as a partnership.
Az ügyvédi irodát társulásként működtetik.
The bakery started as a family partnership.
A pékség családi társulásként indult.
He joined the company as part of a limited partnership.
Partnerships must file special tax forms in many countries.
They decided to dissolve the partnership after five years.
نمونههای زبانآموزی
We have a small bakery partnership.
Egy kis pékséget működtetünk társulásban.
The shop is owned by a partnership.
Az üzlet egy társulás tulajdonában van.
He works in a family partnership.
A partnership can make more money than one person alone.
معنی
legal business co-ownership
ترکیبهای رایج
limited partnership
|general partnership
|partnership agreement
|dissolve a partnership
هممعنیها
firm (In some contexts refers specifically to a business, especially in law or accounting.)
متضادها
sole proprietorship (A business owned and run by one person only.)
موضوعها
business
|law
|finance
تعریف
A business with two or more owners who share the work and money.
A type of business organization in which two or more people share ownership, profits, and responsibilities according to an agreed contract.
اسم
B1
3
összjáték
B2
الگوی کاربرد:
[someone] has [a/an] partnership with [someone] in [activity]
Their musical partnership produced several hit albums.
Zenei együttműködésük több sikerlemezt hozott.
The tennis players built a strong partnership on the court.
A teniszezők a pályán remek összjátékot alakítottak ki.
A successful acting partnership can last for decades.
نمونههای زبانآموزی
They have a tennis partnership.
Teniszben párost alkotnak.
Our singing partnership is fun.
A közös éneklésünk jó móka.
The actors have a good partnership on stage.
معنی
cooperation in activities
ترکیبهای رایج
successful partnership
|musical partnership
|creative partnership
هممعنیها
teamwork (Refers to group effort generally, not necessarily between just two people.)
متضادها
solo effort (Work done by one person without cooperation.)
موضوعها
sports
|arts
|arts_entertainment
|relationships
تعریف
When two people work together closely in sports, arts, or other activities.
A close working relationship between individuals in activities such as sports, arts, or entertainment, where their combined efforts contribute to success.
دستور زبان
صورت پایه
partnership
IPA
GB/pˈɑɹtnɚʃˌɪp/
US/pˈɑɹtnɚʃˌɪp/
هجاها و تکیه
part - ner - ship (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (part)
صورتهای واژه
Noun
- Base: partnership
- Plural: partnership, partnerships
خانوادهٔ واژه
Forms
partnerships
noun
Core family
partner
noun A2
عبارتها
form a partnership
1/fˈɔɹm ə pˈɑɹtnɚʃˌɪp/
fixed phrase
create formal cooperation agreement
To start a formal relationship where two or more people or groups work together.
نمونهها
- They decided to form a partnership to launch the new brand.
- Two charities formed a partnership to help homeless families.
in partnership with
1/ˈɪn pˈɑɹtnɚʃˌɪp wˈɪθ/
fixed phrase
together for shared goal
Working together with another person or group for the same aim.
نمونهها
- The school runs this program in partnership with local businesses.
- The app was developed in partnership with several universities.
strategic partnership
1/stɹətˈid͡ʒɪk pˈɑɹtnɚʃˌɪp/
fixed phrase
planned long-term cooperation deal
A planned long-term agreement between organizations to help each other succeed.
نمونهها
- The airlines announced a strategic partnership to expand routes.
- The strategic partnership will improve both companies' market positions.