انگلیسی - مجاری

peculiar

gb/pɪkjˈuljɚ/ us/pɪkjˈuljɚ/
B1 انگلیسی
~ 1300
furcsa, csak valakire/valamire jellemző
B1
1
الگوی کاربرد:
[something] is peculiar
There was a peculiar noise coming from the attic.
Furcsa zaj hallatszott a padlásról.
She has a peculiar way of pronouncing certain words.
Furcsán ejt ki bizonyos szavakat.
The soup had a peculiar taste that I couldn't identify.
He gave me a peculiar look before walking away.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This fruit has a peculiar shape.
Ennek a gyümölcsnek furcsa alakja van.
My dog makes a peculiar sound when he sleeps.
A kutyám furcsa hangot ad ki, amikor alszik.
The room has a peculiar smell.
She wears a peculiar hat every day.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'peculiar' with 'particular'. 'Peculiar' means strange, while 'particular' means specific.
معنی
Strange or unusual
ترکیب‌های رایج
peculiar smell |peculiar habit |peculiar way |peculiar look
هم‌معنی‌ها
odd (Very similar in meaning but slightly more informal and common in everyday speech.) | strange (Close in meaning, but can suggest more mystery or unfamiliarity.)
متضادها
normal (Refers to something usual and expected, the opposite of peculiar.) | ordinary (Describes something common and without unusual features.)
موضوع‌ها
description |perception |daily life |core_vocabulary
تعریف

Not normal; strange or unusual in a way people notice.

Different from what is normal or expected, often in a way that is noticeable or odd.

B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
[something] is peculiar to [someone/something]
This type of accent is peculiar to the north of the country.
Ez a fajta akcentus csak az ország északi részére jellemző.
A sense of humor is peculiar to humans.
A humorérzék csak az emberre jellemző.
The custom is peculiar to this island community.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This food is peculiar to my country.
Ez az étel csak az én országomra jellemző.
That song is peculiar to our culture.
Ez a dal csak a mi kultúránkra jellemző.
The dance is peculiar to this tribe.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'peculiar to' with 'typical of'. The first means uniquely belonging, the second means common but not necessarily unique.
معنی
Unique to someone or something
ترکیب‌های رایج
peculiar to this region |peculiar institution |peculiar style
هم‌معنی‌ها
exclusive (Stresses that something belongs only to one person or group.) | distinctive (Emphasizes that something has unique qualities that set it apart.)
متضادها
common (Widely shared or found, not unique to one group.)
موضوع‌ها
identity |culture |core_vocabulary
تعریف

Only found in or connected with one person, group, or thing.

Belonging exclusively to a particular person, group, or thing; distinctive.

دستور زبان
صورت پایه
peculiar
IPA
GB/pɪkjˈuljɚ/
US/pɪkjˈuljɚ/
هجاها و تکیه
pe - cu - li - ar (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (cu)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: peculiar
خانوادهٔ واژه
Core family
peculiarity noun C1 peculiarly adverb C1
عبارت‌ها

peculiar to

1
/pɪkjˈuljɚ tə/
fixed phrase formal

Belonging uniquely to something

Used to say something is only found in one person, group, or place.

نمونه‌ها
  • This tradition is peculiar to the southern part of the country.
  • The problem is not peculiar to our company; others face it too.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید