انگلیسی - مجاری

perceptively

gb/pˈɚsˈɛptɪvli/ us/pˈɚsˈɛptɪvli/
C1 انگلیسی
jó érzékkel, éleslátóan, érzékelés szempontjából, perceptuálisan
C1
1
الگوی کاربرد:
perceptively + [verb]
She perceptively noticed that he was avoiding the topic.
Jó érzékkel vette észre, hogy kerüli a témát.
The reviewer perceptively identified the novel’s central tension.
A kritikus jó érzékkel azonosította a regény központi feszültségét.
He listened perceptively, picking up on the hesitation in her voice.
نمونه‌های زبان‌آموزی
She spoke perceptively about the problem.
Éleslátóan beszélt a problémáról.
He watched perceptively.
Éles szemmel figyelt.
اشتباه رایج:
Often confused with *perceivably* (“in a noticeable way”), which is different.
معنی
with keen understanding and insight
ترکیب‌های رایج
perceptively observed |perceptively noted |perceptively argued |perceptively analyzed |perceptively described |perceptively commented |perceptively pointed out |perceptively recognized |perceptively interpreted |perceptively read (a situation)
هم‌معنی‌ها
insightfully (Emphasizes deep understanding and good judgment.) | astutely (Stresses sharp, practical intelligence.) | shrewdly (Often suggests cleverness about motives or advantage.)
متضادها
obtusely (In a dull or slow-to-understand way.) | unobservantly (Without noticing details.)
موضوع‌ها
communication |thinking |emotions
تعریف

In a way that shows you notice and understand things well.

In a perceptive way; showing quick and accurate understanding, especially of people or situations.

C2 TECHNICAL
2
الگوی کاربرد:
perceptively + [adjective/verb]
The two colors are close numerically but perceptively distinct.
A két szín számszerűleg közel áll egymáshoz, de érzékelés szempontjából jól elkülönül.
The interface groups options that are perceptively similar to reduce visual load.
A felület az érzékelés szempontjából hasonló lehetőségeket csoportosítja, hogy csökkentse a vizuális terhelést.
اشتباه رایج:
This technical sense is rare in everyday English; most uses mean “insightfully.”
معنی
in a way related to perception
ترکیب‌های رایج
perceptively salient |perceptively different |perceptively similar |perceptively encoded |perceptively weighted
هم‌معنی‌ها
perceptually (More common in scientific writing for this sense.)
متضادها
conceptually (Focused on ideas rather than sensory perception.)
موضوع‌ها
psychology |science
تعریف

In a way that has to do with how we perceive things.

In a way that relates to perceiving through the senses or mental awareness.

دستور زبان
صورت پایه
perceptively
IPA
GB/pˈɚsˈɛptɪvli/
US/pˈɚsˈɛptɪvli/
هجاها و تکیه
per - cept - ively (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (per)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: perceptively
  • Plural: perceptivelies
خانوادهٔ واژه
Forms
perceptivelies noun
Core family
perceive verb B1 perception noun B2 perceptive adjective C1
Related words
perceptible adjective C1 perceptiveness noun misperception noun
Negative and opposite forms
imperceptible adjective C1 imperceptibly adverb C1 unperceptive adjective
Advanced or less common
perceptual adjective perceptually adverb misperceive verb
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید