الگوی کاربرد:
a peripheral [issue/role] to [something more important]
The cost of printing is a peripheral issue compared to the overall marketing budget.
A nyomtatás költsége másodlagos kérdés a teljes marketingköltségvetéshez képest.
He played only a peripheral role in the negotiations and was not in the main decision-making group.
Csak másodlagos szerepet játszott a tárgyalásokon, és nem tartozott a fő döntéshozói csoportba.
For now, we should ignore peripheral details and focus on the key questions.
Social media was a peripheral factor in the campaign’s success, not the driving force.
These regulations are peripheral to the core mission of the organization.
نمونههای زبانآموزی
This problem is peripheral; the main problem is money.
Ez a probléma másodlagos; a fő probléma a pénz.
Her job in the project was peripheral, not very important.
A projektben betöltött szerepe másodlagos volt, nem volt túl fontos.
Let’s not talk about peripheral details right now.
For the exam, these extra topics are peripheral.
He feels his work is peripheral to the company’s big goals.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "peripheral" with "periodical" or "partial" because of similar sounds. Another mistake is using it for physical distance only; in this sense it means something is less important, not far away in space.
معنی
Less important or not central
ترکیبهای رایج
peripheral issue
|peripheral concern
|peripheral role
|peripheral interest
|peripheral player
|peripheral involvement
هممعنیها
secondary (Neutral word; clearly shows that something is less important than the main thing.)
|
marginal (Suggests being on the edge or having very little importance or influence.)
متضادها
central (Emphasizes being at the core or most important part, the opposite of being peripheral.)
|
main (Focuses on being the primary or chief thing rather than a side or minor thing.)
موضوعها
thinking
|work
|core_vocabulary
تعریف
Not very important; not the main or central thing.
Of only minor or indirect importance compared with something that is central or most important.
الگوی کاربرد:
peripheral [areas/regions/parts] of [something]
Many factories have moved from the city center to peripheral industrial zones.
Sok gyár a városközpontból a perifériás ipari övezetekbe költözött.
The disease mainly affects the peripheral nerves in the hands and feet.
A betegség főleg a kéz és a láb perifériás idegeit érinti.
They built new housing in the peripheral areas of the town where land was cheaper.
Damage to peripheral tissues can take longer to heal than injuries near the core muscles.
Wildlife is most active in the peripheral regions of the forest, away from the main road.
نمونههای زبانآموزی
There are many small villages in the peripheral areas of the city.
Sok kis falu van a város perifériás területein.
The clinic is in a peripheral part of town, near the fields.
A rendelő a város egy perifériás részén van, a mezők közelében.
He felt pain in the peripheral parts of his body, in his hands and feet.
Shops are growing in the peripheral regions near the new highway.
The company opened offices in peripheral districts to save money.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think "peripheral" here means "far away" in general, but it specifically means "at or near the edge" of a particular area. It does not say exactly how far something is overall, only where it is relative to a center.
معنی
At or near the outer edge
ترکیبهای رایج
peripheral areas
|peripheral regions
|peripheral zones
|peripheral tissues
|peripheral nerves
|peripheral districts
هممعنیها
outer (Simple, common word for being on the outside; less formal than "peripheral".)
|
outlying (Often used for places far from a center, especially towns or regions.)
متضادها
central (Describes something near the center rather than at the edge.)
|
inner (Focuses on the inside or closer to the middle of something.)
تعریف
At or near the outside edge of something, not in the center.
Situated at or near the outer edge, boundary, or surface of an area, object, or system.
الگوی کاربرد:
connect a peripheral to [a computer]
The office ordered new peripherals, including monitors, keyboards, and printers.
Az iroda új perifériákat rendelt, köztük monitorokat, billentyűzeteket és nyomtatókat.
Make sure the peripheral is plugged in before you start the installation software.
Győződj meg róla, hogy a periféria csatlakoztatva van, mielőtt elindítod a telepítőprogramot.
Most modern peripherals can be connected via USB or Bluetooth.
This docking station allows you to connect several peripherals through a single cable.
The IT department keeps spare peripherals in case an employee’s mouse or headset breaks.
نمونههای زبانآموزی
My favorite computer peripheral is my gaming mouse.
A kedvenc számítógépes perifériám a gamer egerem.
This printer is a peripheral for my laptop.
Ez a nyomtató a laptopom egyik perifériája.
You can connect many peripherals with a USB hub.
The company bought new peripherals for all workers.
He added a webcam and other peripherals to his PC.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think "peripheral" only means "screen" or only one specific device. In computing, it is a general word for many external devices, such as a mouse, keyboard, printer, or external drive.
معنی
External device connected to a computer
ترکیبهای رایج
computer peripheral
|input peripheral
|output peripheral
|USB peripheral
|wireless peripheral
|peripheral device
هممعنیها
external device (Describes the same idea in more general, non-technical terms.)
|
accessory (Suggests something extra or optional rather than a core computer component.)
متضادها
core component (Refers to essential parts inside the computer, such as the CPU or motherboard, not external devices.)
|
built-in hardware (Describes devices that are part of the computer itself, not separate units you plug in.)
موضوعها
technology
|work
تعریف
A device like a mouse, keyboard, or printer that you connect to a computer.
An external piece of equipment that is connected to a computer to provide input, output, or additional storage.
الگوی کاربرد:
peripheral [device/equipment/interface]
The new docking station includes multiple peripheral ports for monitors and storage devices.
Az új dokkolóállomáson több perifériaport is van monitorokhoz és tárolóeszközökhöz.
Peripheral equipment such as scanners and printers must be installed with the correct drivers.
A szkennerekhez és nyomtatókhoz hasonló perifériás berendezéseket a megfelelő illesztőprogramokkal kell telepíteni.
This cable is only for peripheral devices that use the older connector.
The technician tested each peripheral interface before approving the workstation.
They upgraded their peripheral hardware to improve the video-conferencing setup.
نمونههای زبانآموزی
We need more peripheral devices for the office computers.
Több perifériás eszközre van szükségünk az irodai számítógépekhez.
This shop sells many kinds of peripheral equipment.
Ez a bolt sokféle perifériás berendezést árul.
The IT team checked all peripheral connections.
She bought new peripheral hardware for her home PC.
This port is only for peripheral devices.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "peripheral" alone when they mean "peripheral device." As an adjective, it should usually come before a noun, for example, "peripheral device" or "peripheral equipment."
معنی
Relating to external computer devices
ترکیبهای رایج
peripheral device
|peripheral equipment
|peripheral interface
|peripheral hardware
|peripheral port
|peripheral connection
هممعنیها
external (General word for devices outside the main computer case; less specifically technical.)
|
connected (Emphasizes that the device is attached to the computer, but not necessarily external hardware in the strict sense.)
متضادها
internal (Describes hardware located inside the computer’s main unit, not outside devices.)
|
onboard (Used for functions or devices built into the computer’s main board, not as separate peripherals.)
موضوعها
technology
|work
تعریف
About devices that you connect to a computer, like printers or keyboards.
Relating to or designed for external devices that connect to a computer to provide input, output, or additional functions.