انگلیسی - مجاری

permission

gb/pɚmˈɪʃən/ us/pɚmˈɪʃən/
A2 انگلیسی
~ 2600
engedély, hozzájárulás, jóváhagyás
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
[someone] gives [someone] permission to [do something]
You need permission from your manager before taking time off.
Engedélyre van szükséged a vezetődtől, mielőtt szabadságot veszel ki.
The children asked their parents for permission to stay out late.
A gyerekek engedélyt kértek a szüleiktől, hogy későig kimaradhassanak.
Without the owner's permission, you can't enter the property.
He gave me permission to use his computer.
They refused permission for the event to be held in the park.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I need permission to go outside.
Engedélyre van szükségem, hogy kimehessek.
She gave me permission to use her pen.
Engedélyt adott, hogy használjam a tollát.
We asked the teacher for permission to leave early.
He did not give me permission to take the book.
You must have permission to enter here.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'permission' with 'permit'. 'Permission' is a noun for the idea of being allowed, while 'permit' can be a noun for a document or a verb meaning 'to allow'.
معنی
Official consent or authorization
ترکیب‌های رایج
give permission |ask for permission |with permission |grant permission |refuse permission
هم‌معنی‌ها
authorization (More formal and often used in legal or official contexts.) | consent (Focuses on agreement or willingness, sometimes in personal contexts.)
متضادها
prohibition (Indicates that something is not allowed.) | refusal (The act of saying no to a request.)
موضوع‌ها
daily life |law |work |business |core_vocabulary
تعریف

When someone says it is okay for you to do something.

The act of allowing someone to do something, usually given by a person in authority or by law.

دستور زبان
صورت پایه
permission
IPA
GB/pɚmˈɪʃən/
US/pɚmˈɪʃən/
هجاها و تکیه
per - mis - sion (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (per)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: permission
  • Plural: permission, permissions
خانوادهٔ واژه
Forms
permissions noun
Core family
permit verb B1
Related words
permissible adjective C1 permissive adjective
Negative and opposite forms
impermissible adjective
Advanced or less common
permissiveness noun
عبارت‌ها

ask for permission

1
/ˈæsk fɚ pɚmˈɪʃən/
fixed phrase

Request to be allowed to do something

To say you want to do something and wait for someone to say it's okay.

نمونه‌ها
  • You must ask for permission before using the meeting room.
  • The students asked for permission to go on a trip.

by permission of

1
/bˈaɪ pɚmˈɪʃən əv/
fixed phrase formal

With official approval from someone

Done because someone in authority said it is okay.

نمونه‌ها
  • The photograph was published by permission of the artist.
  • Access is granted only by permission of the director.

give someone permission

1
/ɡˈɪv sˈʌmwˌʌn pɚmˈɪʃən/
fixed phrase

Allow someone to do something

To say that it is okay for someone to do something.

نمونه‌ها
  • She gave me permission to use her phone.
  • The teacher gave the class permission to leave early.

with your permission

1
/wˈɪθ jˈʊɹ pɚmˈɪʃən/
fixed phrase

After getting someone's consent

Used before doing something to show you have or want someone's approval.

نمونه‌ها
  • With your permission, I'd like to leave early today.
  • I'll borrow your car, with your permission, of course.

without permission

1
/wɪðˈaʊt pɚmˈɪʃən/
fixed phrase

Without being allowed first

Doing something when no one has said it is okay.

نمونه‌ها
  • You can't enter the building without permission.
  • He took the car without permission.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید