انگلیسی - مجاری

priority

gb/pɹaɪˈɔɹəti/ us/pɹaɪˈɔɹəti/
B1 انگلیسی
~ 1800
prioritás, elsőbbség
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[something] is a priority
Improving customer service is our top priority.
Az ügyfélszolgálat javítása a legfontosabb prioritásunk.
My main priority right now is finishing the project.
Jelenleg a projekt befejezése a fő prioritásom.
Safety should always be your first priority.
We need to set clear priorities before starting the work.
Education is a high priority for the government.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My priority is to finish my homework.
Most az a prioritásom, hogy befejezzem a házi feladatomat.
Safety is our top priority.
A biztonság a legfontosabb prioritásunk.
Work is my main priority today.
We must set our priorities.
Family is my first priority.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'priority' with 'preference'. 'Priority' means importance in order of action, while 'preference' means liking something more than something else.
معنی
most important thing to do
ترکیب‌های رایج
top priority |set priorities |main priority |high priority |first priority
هم‌معنی‌ها
precedence (More formal term often used in legal or official contexts.) | importance (A broader term, not necessarily about order of action.)
متضادها
low priority (Indicates something is less important and can be done later.) | nonessential (Describes something not necessary to address immediately.)
موضوع‌ها
daily life |business |planning |work |core_vocabulary
تعریف

Something that is more important than other things and should be done first.

Something that is regarded as more important than other things and therefore dealt with before them.

اسم B2 TECHNICAL
2
This package was sent via priority mail.
Ezt a csomagot elsőbbségi küldeményként adták fel.
Customers with a premium account get priority support.
A prémium fiókkal rendelkező ügyfelek elsőbbségi támogatást kapnak.
Emergency calls are given priority by the system.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I sent the letter by priority mail.
Elsőbbségi levélként adtam fel a levelet.
VIP guests get priority entry.
A VIP-vendégek elsőbbségi belépést kapnak.
We give priority service to members.
معنی
status for earlier handling
ترکیب‌های رایج
priority mail |priority support |priority access
هم‌معنی‌ها
urgency (Focuses on time sensitivity rather than official order.)
متضادها
standard service (Normal processing without faster handling.)
موضوع‌ها
technology |logistics |business |communication |core_vocabulary
تعریف

A special status for something so it is done or sent before other things.

A status assigned to something so it will be processed, delivered, or dealt with before others.

دستور زبان
صورت پایه
priority
IPA
GB/pɹaɪˈɔɹəti/
US/pɹaɪˈɔɹəti/
هجاها و تکیه
pri - or - ity (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (or)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: priority
  • Plural: priorities, priority
خانوادهٔ واژه
Forms
priorities noun
Core family
prioritize verb B2
Related words
prior adjective B1
Advanced or less common
prioritization noun
عبارت‌ها

high priority

1
/hˈaɪ pɹaɪˈɔɹəti/
fixed phrase

very important and urgent

Very important and needing quick attention or action.

نمونه‌ها
  • This issue is a high priority for the team.
  • The police treat missing children cases as high priority.

take priority over

1
/tˈeɪk pɹaɪˈɔɹəti ˈoʊvɚ/
fixed phrase

be more important than something else

To be more important than something else and be done or dealt with first.

نمونه‌ها
  • Your health should take priority over your work.
  • In this case, safety takes priority over speed.

top priority

1
/tˈɑp pɹaɪˈɔɹəti/
fixed phrase

most important thing to do first

The most important thing that must be done before anything else.

نمونه‌ها
  • Customer safety is our top priority.
  • Finishing the report is my top priority this week.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید