انگلیسی - مجاری

profession

gb/pɹəfˈɛʃən/ us/pɹəfˈɛʃən/
B1 انگلیسی
~ 2300
szakma, hivatás, pálya, vallomás, hitvallás
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[someone]'s profession
She entered the legal profession after graduating from law school.
A jogi egyetem elvégzése után jogászi pályára lépett.
Teaching is a rewarding profession.
A tanítás hálás hivatás.
The medical profession has been under great pressure during the pandemic.
He chose engineering as his profession.
Many professions require continuing education.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My father works in the teaching profession.
Apám a tanári pályán dolgozik.
She wants to join the medical profession.
Az orvosi pályára szeretne lépni.
Being a doctor is a difficult profession.
Law is his profession.
I want a profession that helps people.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'profession' with 'job'. A 'profession' usually requires training and formal qualifications, while a 'job' can be any paid work.
معنی
a skilled paid occupation
ترکیب‌های رایج
enter a profession |choose a profession |medical profession |teaching profession |professional standards
هم‌معنی‌ها
occupation (More general; can refer to any job, not necessarily requiring special training) | career (Emphasizes long-term progression in a chosen field)
متضادها
hobby (An activity done for pleasure and not for pay)
موضوع‌ها
work |education |business
تعریف

A kind of job that needs special training or education.

A type of paid occupation that requires specialized training, education, or skills.

اسم B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
profession of [belief/faith/love]
His sudden profession of love surprised her.
A férfi hirtelen szerelmi vallomása meglepte.
The ceremony included a public profession of faith.
A szertartás során nyilvános hitvallásra is sor került.
Despite his profession of loyalty, he betrayed the cause.
She made a heartfelt profession of support for the policy.
The politician's profession of honesty was met with skepticism.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He made a public profession of love.
Nyilvános szerelmi vallomást tett.
The man gave a profession of faith at church.
A férfi hitvallást tett a templomban.
Her profession of friendship was sincere.
They listened to his profession of loyalty.
I do not believe his profession of kindness.
معنی
a public statement of belief or intent
ترکیب‌های رایج
profession of faith |profession of love |public profession
هم‌معنی‌ها
declaration (Neutral; applies to any formal announcement) | avowal (Formal and often emotional statement of belief)
متضادها
denial (A statement that something is not true or that you do not believe it)
موضوع‌ها
communication |religion |core_vocabulary
تعریف

An open and clear statement about what you believe or plan to do.

A formal or open declaration of one's beliefs, faith, or intentions.

دستور زبان
صورت پایه
profession
IPA
GB/pɹəfˈɛʃən/
US/pɹəfˈɛʃən/
هجاها و تکیه
pro - fes - sion (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (fes)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: profession
  • Plural: profession, professions
خانوادهٔ واژه
Forms
professions noun
Core family
professional adjective B1 professionally adverb B1
Related words
professionalism noun B2
Negative and opposite forms
unprofessional adjective unprofessionally adverb amateur noun B1
Advanced or less common
professionalize verb professionalization noun
عبارت‌ها

enter a profession

1
/ˈɛntɚ ə pɹəfˈɛʃən/
fixed phrase

start working in a skilled job field

To start doing a type of skilled job that needs training or education.

نمونه‌ها
  • After years of study, she entered the medical profession.
  • He plans to enter the teaching profession next year.

profession of faith

1
/pɹəfˈɛʃən əv fˈeɪθ/
fixed phrase formal

formal statement of religious belief

A formal and public saying that you believe in a religion.

نمونه‌ها
  • The priest led the congregation in a profession of faith.
  • He made his profession of faith before being baptized.

the medical profession

1
/ðə mˈɛdɪkəl pɹəfˈɛʃən/
fixed phrase

group of people working in medicine

All doctors and other people who work in medicine as their job.

نمونه‌ها
  • The medical profession has called for more funding for hospitals.
  • The conference brought together members of the medical profession.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید