انگلیسی - مجاری

progressively

gb/pɹɑɡɹˈɛsɪvli/ us/pɹɑɡɹˈɛsɪvli/
B2 انگلیسی
~ 9500
fokozatosan, egyre, haladó szellemben, progresszíven
B2
1
الگوی کاربرد:
progressively [comparative adjective]
The symptoms became progressively worse over several months.
A tünetek több hónap alatt fokozatosan rosszabbodtak.
The exercises get progressively more difficult as the course continues.
A feladatok a tanfolyam előrehaladtával egyre nehezebbek lesznek.
Housing has become progressively more expensive in major cities.
The noise increased progressively until it was hard to concentrate.
Each version of the software is progressively faster and more stable.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The pain got progressively worse during the day.
A fájdalom a nap folyamán egyre erősödött.
The test questions became progressively more difficult.
A tesztkérdések egyre nehezebbek lettek.
Food prices are getting progressively higher every year.
Her English is improving progressively with daily practice.
The game gets progressively harder after level three.
اشتباه رایج:
Learners sometimes say *"very progressively"* to mean *"very gradually"*, but *progressively* already includes the idea of degree, so adding *very* is usually unnecessary. Another mistake is using *progressively* without a following change word; it is most natural before a comparative adjective (e.g., *progressively more difficult*, *progressively colder*).
معنی
Gradually over a period of time
ترکیب‌های رایج
progressively worse |progressively better |progressively more difficult |progressively smaller |progressively larger |progressively more expensive
هم‌معنی‌ها
gradually (More common and slightly simpler; very close in meaning in most situations.) | steadily (Emphasizes that the change is regular and constant, not just slow.)
متضادها
suddenly (Describes change that happens all at once, not slowly over time.)
موضوع‌ها
time |change |core_vocabulary
تعریف

Slowly and steadily over time, step by step.

In a way that develops or changes step by step over a period of time, usually becoming greater, more serious, or more advanced.

C1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
to [govern/think/act] progressively
The party promised to govern progressively on climate and social issues.
A párt azt ígérte, hogy az éghajlati és társadalmi ügyekben haladó szellemben fog kormányozni.
He tries to manage the company progressively, encouraging flexible hours and remote work.
Igyekszik haladó szellemben vezetni a céget, ösztönözve a rugalmas munkaidőt és a távmunkát.
Universities that think progressively are reexamining how they admit and support students.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The new mayor wants to lead the city progressively.
Az új polgármester haladó szellemben akarja vezetni a várost.
Some schools now teach very progressively.
Néhány iskola ma már nagyon progresszíven oktat.
The company says it will act progressively on gender equality.
Young people often think more progressively about family roles.
اشتباه رایج:
Learners may confuse this political or social sense with the more common 'gradually' sense. In phrases like *"govern progressively"* or *"think progressively"*, it usually means *"in a modern, reformist way"*, not *"step by step".* Context about politics, society, or values often signals this meaning.
معنی
In a modern, reform-minded way
ترکیب‌های رایج
govern progressively |think progressively |act progressively |lead progressively |manage progressively |educate progressively
هم‌معنی‌ها
liberally (Often overlaps in political contexts, but can also refer more generally to generosity or open-mindedness.)
متضادها
conservatively (Emphasizes keeping traditional systems or values rather than pushing modern reforms.)
موضوع‌ها
politics |society |education
تعریف

In a way that follows modern, liberal ideas and tries to change society or an organization to be more fair or open.

In a way that reflects or supports modern, reformist, and often socially liberal ideas, especially in politics, education, or management.

دستور زبان
صورت پایه
progressively
IPA
GB/pɹɑɡɹˈɛsɪvli/
US/pɹɑɡɹˈɛsɪvli/
هجاها و تکیه
pro - gress - ively (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (gress)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: progressively
  • Plural: progressivelies
خانوادهٔ واژه
Forms
progressivelies noun
Core family
progress noun A2 progressive adjective B2
Related words
progression noun C1
Negative and opposite forms
regress verb C1 regression noun C1 regressive adjective
عبارت‌ها

progressively more difficult

1
/pɹɑɡɹˈɛsɪvli mˈɔɹ dˈɪfɪkʌlt/
fixed phrase

Becoming harder step by step

Becoming more difficult slowly and step by step.

نمونه‌ها
  • The lessons become progressively more difficult as the course goes on.
  • Each stage of the game is progressively more difficult than the last one.

progressively more expensive

1
/pɹɑɡɹˈɛsɪvli mˈɔɹ ɪkspˈɛnsɪv/
fixed phrase

Becoming more costly over time

Costing more and more money slowly over time.

نمونه‌ها
  • Housing near the city center is progressively more expensive.
  • Tickets get progressively more expensive as the event date approaches.

progressively more severe

1
/pɹɑɡɹˈɛsɪvli mˈɔɹ sɪvˈɪɹ/
fixed phrase technical

Becoming more serious over time

Slowly becoming more serious or strong over time.

نمونه‌ها
  • Patients may experience progressively more severe symptoms without treatment.
  • The drought has led to progressively more severe water restrictions.

progressively worse

1
/pɹɑɡɹˈɛsɪvli wˈɚs/
fixed phrase

Becoming worse over time

Getting worse slowly and steadily over a period of time.

نمونه‌ها
  • His eyesight has grown progressively worse over the last five years.
  • The traffic is getting progressively worse as more people move to the city.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید