انگلیسی - مجاری

rationality

gb/ɹˌæʃənˈælɪti/ us/ɹˌæʃənˈælɪti/
C1 انگلیسی
észszerűség, racionalitás, józan ítélőképesség
اسم C1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
the rationality of [something]; [someone's] rationality
Many voters questioned the rationality of spending so much money on the project.
Sok választó megkérdőjelezte annak az észszerűségét, hogy ennyi pénzt költsenek a projektre.
The plan has a certain rationality, even if some of its details are unpopular.
Ennek a tervnek van bizonyos észszerűsége, még ha egyes részletei népszerűtlenek is.
In a crisis, fear can make it difficult to maintain calm rationality.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We need rationality, not panic.
Most észszerűségre van szükség, nem pánikra.
I do not understand the rationality of that decision.
Nem értem annak a döntésnek az észszerűségét.
اشتباه رایج:
Do not use rationality to mean the reason or explanation for something; use rationale.
معنی
reasonableness and logic
ترکیب‌های رایج
question the rationality |doubt the rationality |defend the rationality |the rationality of a decision |the rationality of a policy |calm rationality |scientific rationality |pure rationality |basic rationality |maintain rationality
هم‌معنی‌ها
reasonableness (emphasizes being sensible and fair) | logic (emphasizes clear reasoning more than sensible behavior) | sanity (less formal and often means practical good sense)
متضادها
irrationality (lack of reason or logical control) | unreasonableness (failure to be sensible, fair, or logical)
موضوع‌ها
reasoning |decision_making |logic |behavior
تعریف

the quality of thinking or acting in a logical and sensible way

The quality of being sensible, logical, and based on reason rather than emotion, impulse, or superstition.

اسم C1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
[human/individual/collective] rationality; the limits of [someone's] rationality
The book explores whether artificial intelligence can display genuine rationality.
A könyv azt vizsgálja, hogy a mesterséges intelligencia képes-e valódi racionalitást felmutatni.
Stress and lack of sleep can reduce our rationality.
A stressz és az alváshiány ronthatja a józan ítélőképességünket.
Philosophers have long debated the nature and limits of human rationality.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Humans do not always use their rationality.
Az emberek nem mindig a racionalitásukra támaszkodnak.
Tiredness can affect your rationality.
A fáradtság ronthatja a józan ítélőképességedet.
اشتباه رایج:
Rationality is usually uncountable. Academic writers may say rationalities when discussing different kinds or systems of reasoning.
معنی
capacity for reasoned thought
ترکیب‌های رایج
human rationality |individual rationality |collective rationality |limited rationality |the limits of rationality |capacity for rationality |models of rationality |standards of rationality |forms of rationality |nature of rationality
هم‌معنی‌ها
reason (the general human faculty of logical thought) | reasoning ability (more direct and less abstract) | judgment (focuses on making good decisions)
متضادها
irrationality (thinking or acting without proper reason) | impulsiveness (acting quickly from feeling rather than thought) | instinct (automatic response rather than deliberate reasoning)
موضوع‌ها
psychology |reasoning |mind |decision_making
تعریف

the ability to think clearly and make decisions for logical reasons

The mental capacity to think logically, form judgments, and make decisions on the basis of reasons.

اسم C2 TECHNICAL
3
الگوی کاربرد:
assume rationality; a model of rationality; rationality in [economics/decision theory]
Traditional economic models often assume perfect rationality.
A hagyományos közgazdasági modellek gyakran tökéletes racionalitást feltételeznek.
Behavioral economists study where human choices depart from strict rationality.
A viselkedési közgazdászok azt vizsgálják, hol térnek el az emberi döntések a szigorú racionalitástól.
The pricing model relies on a narrow idea of consumer rationality.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The theory assumes rationality in buyers and sellers.
Az elmélet racionalitást feltételez a vevők és az eladók részéről.
Real people often do not show perfect rationality.
A való életben az emberek gyakran nem tanúsítanak tökéletes racionalitást.
اشتباه رایج:
In this use, rationality does not mean kindness or morality; it means consistent goal-directed choice.
معنی
goal-directed optimal choice
ترکیب‌های رایج
assumption of rationality |rationality assumption |perfect rationality |strict rationality |economic rationality |instrumental rationality |bounded rationality |consumer rationality |models of rationality |depart from rationality
هم‌معنی‌ها
utility maximization (narrower economic term for choosing the option with the greatest expected benefit) | optimizing behavior (emphasizes selecting the best available option) | consistent choice (emphasizes stable preferences and logical decisions)
متضادها
irrational behavior (choices that do not follow consistent reasoning or preferences) | cognitive bias (systematic mental error that can prevent fully rational choice)
موضوع‌ها
economics |decision_theory |business |psychology |social_science
تعریف

the economic idea that people make choices that consistently serve their goals or interests

In economics and decision theory, the principle or assumption that people choose consistently in ways that best satisfy their preferences or goals, given the information they have.

دستور زبان
صورت پایه
rationality
IPA
GB/ɹˌæʃənˈælɪti/
US/ɹˌæʃənˈælɪti/
هجاها و تکیه
ra - tion - al - ity (۴ هجا)
Stress on 3rd syllable (al)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: rationality
  • Plural: rationalities, rationality
عبارت‌ها

bounded rationality

1
/bˈaʊndɪd ɹˌæʃənˈælɪti/
fixed phrase technical

limited rational decision-making

the idea that people make the best decision they can, but their knowledge and thinking time are limited

نمونه‌ها
  • The company used the concept of bounded rationality to explain why managers sometimes choose a satisfactory option rather than the best possible one.
  • Bounded rationality helps explain why consumers do not always compare every available product.
  • In real markets, bounded rationality is often more realistic than the assumption of perfect information.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Bounded rationality means people cannot think about every option.
  • The manager made a good-enough choice because of bounded rationality.

economic rationality

1
/ˌɛkənˈɑmɪk ɹˌæʃənˈælɪti/
fixed phrase technical

self-interested economic reasoning

making choices mainly to get the best economic result

نمونه‌ها
  • From the viewpoint of economic rationality, closing the factory saved the company money.
  • The policy was criticized for treating economic rationality as more important than social welfare.
  • Consumers do not always behave according to simple economic rationality.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Economic rationality focuses on costs and benefits.
  • The decision made sense as economic rationality.

instrumental rationality

1
/ˌɪnstɹəmˈɛntəl ɹˌæʃənˈælɪti/
fixed phrase technical

efficient means-end reasoning

thinking logically about how to reach a goal, without asking whether the goal is right

نمونه‌ها
  • Instrumental rationality can explain why the strategy worked, but it cannot show whether the goal was ethical.
  • The debate contrasted instrumental rationality with moral reasoning.
  • A purely instrumental rationality may value efficiency over human needs.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Instrumental rationality asks, 'What is the best way to reach this goal?'
  • It does not ask if the goal is good.

rationality assumption

1
/ɹˌæʃənˈælɪti əsˈʌmpʃən/
fixed phrase technical

assumption of rational behavior

the idea in a model that people or companies will make logical choices that support their goals

نمونه‌ها
  • The rationality assumption makes the model easier to analyze but less realistic.
  • Behavioral economics challenges the rationality assumption in traditional theory.
  • The forecast depends heavily on a strong rationality assumption about consumers.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The rationality assumption says people choose logically.
  • The model uses a rationality assumption.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید