Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی - مجاری

refurbishment

gb/ɹifˈɚbɪʃmənt/ us/ɹifˈɚbɪʃmənt/
B2 انگلیسی
felújítás
اسم B2
1
felújítás B1
الگوی کاربرد:
refurbishment of [building/room/space]
The museum reopened after a two-year refurbishment.
A múzeum kétéves felújítás után újra megnyílt.
They set aside a budget for the refurbishment of the kitchen and bathrooms.
Külön költségkeretet tettek félre a konyha és a fürdőszobák felújítására.
The shop will stay open during the refurbishment, but some areas will be closed off.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The hotel is closed for refurbishment.
A szálloda felújítás miatt zárva van.
Our office needs refurbishment.
Az irodánk felújításra szorul.
اشتباه رایج:
Learners often confuse refurbishment with renovation; both mean improving a place, but refurbishment commonly suggests repairs and updating the existing space rather than major rebuilding.
معنی
repairing and improving a place
ترکیب‌های رایج
major refurbishment |complete refurbishment |full refurbishment |office refurbishment |hotel refurbishment |store refurbishment |kitchen refurbishment |refurbishment project |refurbishment work |refurbishment costs
هم‌معنی‌ها
renovation (Often suggests more substantial structural changes than refurbishment.) | restoration (Often focuses on returning something (especially a historic building) to an earlier condition.) | makeover (More informal; often mainly cosmetic changes.)
متضادها
neglect (Lack of care or maintenance instead of improving something.) | deterioration (The process of becoming worse rather than being improved.)
موضوع‌ها
home_improvement |property |construction |business
تعریف

When you refurbish a place, you repair and improve it.

The process of repairing, redecorating, and upgrading a building, room, or other space so that it looks better and works better.

اسم B2 BUSINESS
2
felújítás B2
الگوی کاربرد:
refurbishment of [device/product]
The company specializes in refurbishment of used smartphones for resale.
A cég használt okostelefonok viszonteladás előtti felújítására szakosodott.
After refurbishment, the laptops are tested and sold with a short warranty.
Felújítás után a laptopokat tesztelik, és rövid garanciával adják el.
The retailer buys returned items and sends them for refurbishment.
نمونه‌های زبان‌آموزی
This tablet is in refurbishment now.
Ez a táblagép most felújítás alatt áll.
اشتباه رایج:
Learners sometimes mix up refurbished (an adjective describing the item) with refurbishment (the process).
معنی
restoring used goods for resale
ترکیب‌های رایج
device refurbishment |phone refurbishment |laptop refurbishment |factory refurbishment |refurbishment process |refurbishment center |refurbishment standards |refurbishment program |refurbishment warranty |refurbishment market
هم‌معنی‌ها
reconditioning (More technical; emphasizes bringing an item back into good working condition.) | remanufacturing (More industrial; may involve replacing many components to like-new specification.)
متضادها
disposal (Getting rid of an item rather than restoring it.) | scrapping (Destroying or discarding an item for parts instead of repairing it.)
موضوع‌ها
shopping |technology |business |manufacturing
تعریف

Refurbishment is fixing and cleaning a used product so it works well again.

The process of restoring a used item to good working order and a presentable condition, often so it can be sold again.

دستور زبان
صورت پایه
refurbishment
IPA
GB/ɹifˈɚbɪʃmənt/
US/ɹifˈɚbɪʃmənt/
هجاها و تکیه
re - fur - bish - ment (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (fur)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: refurbishment
  • Plural: refurbishment
عبارت‌ها

closed for refurbishment

1
/klˈoʊzd fɚ ɹifˈɚbɪʃmənt/
fixed phrase

not open because being renovated

A place is not open because it is being improved.

نمونه‌ها
  • The pool is closed for refurbishment until mid-July.
  • Several rooms are closed for refurbishment, but the hotel is still operating.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The café is closed for refurbishment.

in need of refurbishment

1
/ˈɪn nˈid əv ɹifˈɚbɪʃmənt/
fixed phrase

needing repairs and updating

It needs to be fixed and improved.

نمونه‌ها
  • The bathrooms are in need of refurbishment.
  • Many of the town’s older buildings are in need of refurbishment.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • This room is in need of refurbishment.

refurbishment works

1
/ɹifˈɚbɪʃmənt wˈɚks/
fixed phrase formal

renovation construction activities

The building work done to improve a place.

نمونه‌ها
  • Refurbishment works will begin next week and last for eight weeks.
  • The council approved refurbishment works at the library.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • They are doing refurbishment works in the lobby.

under refurbishment

1
/ˈʌndɚ ɹifˈɚbɪʃmənt/
fixed phrase formal

currently being renovated

Being improved right now.

نمونه‌ها
  • The east wing is under refurbishment, so access is limited.
  • Our website is under refurbishment and some pages may not load.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The station is under refurbishment.

undergo refurbishment

1
/ˌʌndɚɡˈoʊ ɹifˈɚbɪʃmənt/
fixed phrase formal

to receive renovation work

To have repairs and improvements done.

نمونه‌ها
  • The theater will undergo refurbishment over the summer.
  • Several older offices have undergone refurbishment to improve energy efficiency.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The hotel will undergo refurbishment next month.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید