Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی - مجاری

repellant

gb/ɹˈɛpˈɛlənt/ us/ɹˈɛpˈɛlənt/
B1 انگلیسی
rovarriasztó, visszataszító, taszító, lepergető
اسم B1
1
rovarriasztó B1
الگوی کاربرد:
use/apply [repellant] (to [skin/clothes])
We packed insect repellant for the hike because the mosquitoes were bad.
Vittünk magunkkal rovarriasztót a túrára, mert sok volt a szúnyog.
Apply the repellant to exposed skin and reapply after swimming.
Vidd fel a rovarriasztót a szabadon lévő bőrfelületre, és úszás után vidd fel újra.
The campsite store sells sunscreen and bug repellant.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I use repellant in the summer.
Nyáron rovarriasztót használok.
This repellant keeps mosquitoes away.
Ez a rovarriasztó távol tartja a szúnyogokat.
اشتباه رایج:
The more common spelling is repellent, especially in British English; repellant is often seen on product labels in American English.
معنی
substance that keeps insects away
ترکیب‌های رایج
insect repellant |mosquito repellant |bug repellant |apply repellant |spray repellant |wear repellant |DEET-based repellant |natural repellant |long-lasting repellant |repellant lotion
هم‌معنی‌ها
repellent (More standard spelling in general English.) | deterrent (More general; not specifically a chemical or spray.)
متضادها
attractant (A substance that draws insects or animals toward something.)
موضوع‌ها
health |daily_life |outdoors
تعریف

A product you use so insects do not bite you.

A substance or product that is put on skin, clothing, or surfaces to keep insects or other pests away.

B2
2
visszataszító B2
الگوی کاربرد:
[something] is repellant
His comments were so rude that I found them repellant.
Annyira durvák voltak a megjegyzései, hogy visszataszítónak találtam őket.
The kitchen had a repellant odor after the trash sat for days.
Visszataszító szag volt a konyhában, miután a szemét napokig ott állt.
Some people consider the practice morally repellant.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The smell was repellant.
A szag visszataszító volt.
I think that idea is repellant.
Szerintem ez az ötlet visszataszító.
اشتباه رایج:
This meaning is usually spelled repellent; repellant is much less common in this sense.
معنی
causing strong dislike or disgust
ترکیب‌های رایج
repellant smell |repellant behavior |repellant attitude |repellant taste |repellant sight |find it repellant
هم‌معنی‌ها
disgusting (Direct and very common.) | repulsive (Closer in meaning; often used for physical or moral disgust.) | revolting (Stronger and more emotional.)
متضادها
appealing (Causing interest or liking.) | attractive (Pleasing or inviting.)
موضوع‌ها
emotions |describing_people |describing_things
تعریف

Very unpleasant; making you want to move away.

Causing a strong feeling of dislike, disgust, or aversion.

C1 TECHNICAL
3
taszító B2
lepergető B2
الگوی کاربرد:
[repellant] force/effect/surface
Like charges create a repellant force that pushes them apart.
Az azonos töltések taszító erőt hoznak létre, amely eltávolítja őket egymástól.
Engineers tested a repellant coating designed to shed water and dirt.
A mérnökök egy vizet és szennyeződést lepergető bevonatot teszteltek.
The magnets were positioned so the repellant effect reduced friction.
نمونه‌های زبان‌آموزی
Two magnets can have a repellant force.
Két mágnes között taszító erő is felléphet.
اشتباه رایج:
In everyday English, people usually say repellent (e.g., water-repellent). Repellant in this technical adjective sense is uncommon.
معنی
tending to push away
ترکیب‌های رایج
repellant force |repellant effect |repellant surface |repellant coating |repellant field
هم‌معنی‌ها
repellent (Much more common spelling for this technical idea.)
متضادها
attractive (Pulling things toward each other (e.g., an attractive force).) | adhesive (Tending to stick rather than repel.)
موضوع‌ها
science |materials
تعریف

Able to push something away or stop it from sticking.

Having the effect of pushing something away or preventing it from coming near or sticking, especially in physical or technical contexts.

دستور زبان
صورت پایه
repellant
IPA
GB/ɹˈɛpˈɛlənt/
US/ɹˈɛpˈɛlənt/
هجاها و تکیه
re - pel - lant (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (re)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: repellant
Noun
  • Base: repellant
  • Plural: repellants
عبارت‌ها

bug repellant

1
/bˈʌɡ ɹˈɛpˈɛlənt/
fixed phrase informal

product that repels bugs

A spray or lotion that keeps bugs away.

نمونه‌ها
  • Do you have any bug repellant? I’m getting bitten.
  • They sell bug repellant near the sunscreen aisle.
  • I forgot my bug repellant and regretted it immediately.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • This is bug repellant.

insect repellant

1
/ˈɪnsˌɛkt ɹˈɛpˈɛlənt/
fixed phrase

product that keeps insects away

A product you use so insects do not bite you.

نمونه‌ها
  • Bring insect repellant if you’re camping near the lake.
  • She put on insect repellant before going outside at dusk.
  • This insect repellant is safe to use on clothing.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I need insect repellant.

mosquito repellant

1
/məskˈitoʊ ɹˈɛpˈɛlənt/
fixed phrase

product that repels mosquitoes

A product to stop mosquitoes from biting you.

نمونه‌ها
  • We bought mosquito repellant at the pharmacy.
  • Mosquito repellant is recommended in areas where malaria is present.
  • He carries mosquito repellant in his backpack when he travels.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I put on mosquito repellant.

water repellant

1
/wˈɔtɚ ɹˈɛpˈɛlənt/
fixed phrase

resistant to water

Water does not easily soak into it.

نمونه‌ها
  • The jacket is water repellant but not fully waterproof.
  • They applied a water repellant finish to the fabric.
  • Look for water repellant shoes if you’ll be walking in the rain.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My coat is water repellant.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید