انگلیسی - مجاری

safeguard

gb/sˈeɪfɡˌɑɹd/ us/sˈeɪfɡˌɑɹd/
B1 انگلیسی
~ 4000
védelmi intézkedés, biztosíték, védőeszköz, megvéd
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
a safeguard against [something]
The new law includes safeguards to protect consumers from unfair practices.
Az új törvény védelmi intézkedéseket tartalmaz a fogyasztók tisztességtelen üzleti gyakorlatokkal szembeni védelmére.
Seat belts are an important safeguard in cars.
A biztonsági övek fontos biztonsági eszközök az autókban.
The contract has a safeguard to ensure timely payment.
Firewalls act as safeguards against cyberattacks.
نمونه‌های زبان‌آموزی
A helmet is a safeguard for your head.
A sisak a fejedet védő eszköz.
The rules are a safeguard for workers.
A szabályok védelmet nyújtanak a dolgozóknak.
A password is a safeguard for your email.
The fence is a safeguard for the garden.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'safeguard' with 'safe'. 'Safe' is an adjective or noun meaning secure or a secure box, while 'safeguard' is a noun for something that gives protection.
معنی
Something that protects from harm
ترکیب‌های رایج
legal safeguard |important safeguard |safeguard against fraud |built-in safeguard
هم‌معنی‌ها
protection (A broader term; can be physical, legal, or emotional.) | precaution (Focuses on preventive action rather than ongoing protection.)
متضادها
risk (Represents exposure to danger, the opposite of protection.) | hazard (An actual source of danger rather than something preventing it.)
موضوع‌ها
safety |law |business |technology |core_vocabulary
تعریف

Something that keeps people or things safe from harm or danger.

A measure, rule, or device designed to prevent harm, danger, or loss.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
to safeguard [something] from [something]
The organization works to safeguard endangered species.
A szervezet azon dolgozik, hogy megvédje a veszélyeztetett fajokat.
We need stronger policies to safeguard our data from hackers.
Szigorúbb adatvédelmi szabályokra van szükségünk, hogy megvédjük az adatainkat a hackerektől.
Parents try to safeguard their children from bad influences.
The treaty aims to safeguard peace in the region.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I want to safeguard my phone from damage.
Szeretném megvédeni a telefonomat a sérülésektől.
We must safeguard the forest.
Meg kell védenünk az erdőt.
They safeguard the old buildings in the city.
He safeguarded his house with a lock.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'safe' instead of 'safeguard' as a verb; 'safe' is not used as a verb in standard English.
معنی
To protect from harm or loss
ترکیب‌های رایج
safeguard rights |safeguard the environment |safeguard public health |safeguard information
هم‌معنی‌ها
protect (More general and common; may not imply formal measures.) | defend (Often implies active resistance against threats.)
متضادها
endanger (To put in danger, the opposite of protecting.) | harm (To cause injury or damage rather than prevent it.)
موضوع‌ها
safety |law |business |core_vocabulary
تعریف

To keep someone or something safe from harm or danger.

To take action to protect someone or something from harm, danger, or loss.

دستور زبان
صورت پایه
safeguard
IPA
GB/sˈeɪfɡˌɑɹd/
US/sˈeɪfɡˌɑɹd/
هجاها و تکیه
safe - guard (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (safe)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: safeguard
  • Plural: safeguards
Verb
  • Base: safeguard
  • 3rd Person Singular: safeguards
  • Present Participle: safeguarding
  • Past: safeguarded
خانوادهٔ واژه
Forms
safeguards noun safeguarding verb safeguarded verb
Core family
safe adjective A1 safety noun A2 safely adverb A2
Related words
guard noun A2 protect verb A2 protection noun A2
Negative and opposite forms
unsafe adjective B1 unsafely adverb
Advanced or less common
safekeeping noun
عبارت‌ها

as a safeguard

1
/ˈæz ə sˈeɪfɡˌɑɹd/
fixed phrase

As a form of protection

To do something to make sure nothing bad happens.

نمونه‌ها
  • As a safeguard, we keep copies of all important documents.
  • They installed security cameras as a safeguard against theft.

serve as a safeguard

1
/sˈɚv ˈæz ə sˈeɪfɡˌɑɹd/
fixed phrase

Function as protection from harm

To act in a way that protects something or someone.

نمونه‌ها
  • Regular inspections serve as a safeguard for product quality.
  • The agreement serves as a safeguard against conflict.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید