انگلیسی - مجاری

seek

gb/sˈik/ us/sˈik/
B1 انگلیسی
~ 700
keres, törekszik, kér, kérelmez
فعل B1
1
الگوی کاربرد:
to seek [something]
They are seeking a new apartment in the city.
Új lakást keresnek a városban.
The company is seeking talented engineers to join its team.
A cég tehetséges mérnököket keres a csapatába.
She sought information about her family history.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I seek a new job.
Új állást keresek.
He seeks help from his teacher.
Segítséget keres a tanáránál.
We seek a place to rest.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'seek' with 'search'. 'Seek' is more formal and can mean to look for non-physical things (e.g., advice), while 'search' often means physically looking for something.
معنی
try to find something
ترکیب‌های رایج
seek help |seek advice |seek shelter |seek approval |seek employment
هم‌معنی‌ها
search (Often used for physically looking for something, while 'seek' can be broader and more formal.)
متضادها
ignore (Choosing not to look for or pay attention to something.)
موضوع‌ها
daily life |work |travel |daily_life |core_vocabulary
تعریف

To try to find something.

To attempt to locate or obtain something by searching or making an effort.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
to seek [goal/result]
The organization seeks to improve living conditions for refugees.
A szervezet arra törekszik, hogy javítsa a menekültek életkörülményeit.
He is seeking a promotion at work.
Előléptetésre törekszik a munkahelyén.
They sought peace after years of conflict.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I seek a better life.
Jobb életre törekszem.
She seeks to win the race.
Arra törekszik, hogy megnyerje a versenyt.
We seek peace in our country.
اشتباه رایج:
Learners may forget that 'seek' is often followed directly by the object without 'for' (e.g., 'seek help', not 'seek for help').
معنی
try to achieve something
ترکیب‌های رایج
seek justice |seek approval |seek change |seek peace
هم‌معنی‌ها
pursue ('Pursue' can imply more active, ongoing effort, while 'seek' can be broader and sometimes formal.)
متضادها
avoid (To deliberately not attempt to achieve or obtain something.)
موضوع‌ها
business |personal development |core_vocabulary |work
تعریف

To try hard to get or do something you want.

To attempt to obtain or accomplish a goal, aim, or result.

فعل B2 FORMAL
3
الگوی کاربرد:
to seek [permission/approval/help]
You must seek permission before entering the restricted area.
Engedélyt kell kérned, mielőtt belépsz a lezárt területre.
They are seeking approval from the board for the new project.
Jóváhagyást kérnek az igazgatóságtól az új projekthez.
She sought assistance from the embassy.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We seek permission to enter.
Engedélyt kérünk a belépéshez.
I seek help from the manager.
Segítséget kérek a vezetőtől.
He seeks approval from his boss.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'ask' instead of 'seek' in formal writing, which can make the tone too casual.
معنی
formally request something
ترکیب‌های رایج
seek permission |seek approval |seek assistance
هم‌معنی‌ها
request ('Request' is more common in everyday use; 'seek' sounds more formal or official.)
متضادها
refuse (To deny a request rather than make one.)
موضوع‌ها
law |business |communication
تعریف

To ask for something politely or officially.

To ask for something in an official or formal way.

دستور زبان
صورت پایه
seek
IPA
GB/sˈik/
US/sˈik/
هجاها و تکیه
seek (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (seek)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: seek
  • 3rd Person Singular: seeks
  • Present Participle: seeking
  • Past: sought
  • Past Participle: sought
خانوادهٔ واژه
Forms
seeks verb seeking verb sought verb
Core family
seeker noun B2
Related words
search verb A2
نکته‌های کلیدی
  • Irregular past: sought Verb
  • Irregular past participle: sought Verb
عبارت‌ها

seek after

1
/sˈik ˈæftɚ/
phrasal verb formal

try to get something desired

To try to get something that many people want.

نمونه‌ها
  • The award is highly sought after by young scientists.
  • He has long sought after a position in the company.

seek medical attention

1
/sˈik mˈɛdɪkəl ətˈɛnʃən/
fixed phrase

get professional medical help

To go to a doctor or nurse for help with a health problem.

نمونه‌ها
  • If symptoms persist, seek medical attention immediately.
  • He was told to seek medical attention after the accident.

seek out

1
/sˈik ˈaʊt/
phrasal verb

find by searching hard

To look for someone or something until you find them or it.

نمونه‌ها
  • He sought out the best local restaurants during his trip.
  • You should seek out professional advice before making a decision.

seek refuge

1
/sˈik ɹˈɛfjud͡ʒ/
fixed phrase

look for safety from danger

To look for a safe place away from danger or trouble.

نمونه‌ها
  • They sought refuge in a nearby church during the storm.
  • Many families sought refuge in shelters during the flood.
  • Many people sought refuge abroad during the war.
  • They sought refuge from the heat under a large tree.

seek revenge

1
/sˈik ɹivˈɛnd͡ʒ/
fixed phrase

try to punish someone back

To try to hurt someone because they hurt you first.

نمونه‌ها
  • He sought revenge on those who betrayed him.
  • The main character spends the whole movie seeking revenge for his family’s death.
  • She was determined to seek revenge after the insult.
  • Rather than seeking revenge, she chose to rebuild her life.
  • He left the gang because he was tired of always seeking revenge.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید