simile
gb/sˈɪmˌaɪl/ us/sˈɪmˌaɪl/
B2
انگلیسی
hasonlat
اسم
B2
TECHNICAL
1
hasonlat
B2
الگوی کاربرد:
a simile; a simile comparing [something] to [something]; a simile with like/as
“The water was as smooth as glass” is a simile.
„A víz sima volt, mint az üveg” egy hasonlat.
The poet uses a simile to compare the moon to a silver coin.
A költő hasonlattal egy ezüstpénzhez hasonlítja a holdat.
Try to avoid clichéd similes such as “busy as a bee” unless they fit the tone.
نمونههای زبانآموزی
“He runs like the wind” is a simile.
„Úgy fut, mint a szél” egy hasonlat.
We learned about similes in English class.
Az angolórán a hasonlatokról tanultunk.
اشتباه رایج:
Do not confuse a simile with a metaphor: a simile usually says something is like something else; a metaphor says something is something else.
معنی
comparison using like or as
ترکیبهای رایج
use a simile
|write a simile
|create a simile
|a vivid simile
|a simple simile
|an extended simile
|a poetic simile
|a clichéd simile
|a common simile
|a simile comparing one thing to another
هممعنیها
comparison (Broader and more general; not always figurative or literary.)
|
figure of speech (Broader term that includes similes, metaphors, and other figurative expressions.)
|
analogy (Often a more developed comparison used to explain an idea, not necessarily with “like” or “as.”)
متضادها
literal statement (Says exactly what is meant without figurative comparison.)
|
metaphor (A contrasting figure of speech that says one thing is another rather than using “like” or “as.”)
موضوعها
language
|literature
|writing
|education
تعریف
A way of describing something by saying it is like something else, for example “Her smile was like the sun.”
A figure of speech that compares one thing with another, typically using words such as “like” or “as,” in order to describe something more vividly.
دستور زبان
صورت پایه
simile
IPA
GB/sˈɪmˌaɪl/
US/sˈɪmˌaɪl/
هجاها و تکیه
simile (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (simile)
صورتهای واژه
Noun
- Base: simile
- Plural: simile, similes
عبارتها
epic simile
1/ˈɛpɪk sˈɪmˌaɪl/
fixed phrase
technical
elaborate epic-poetry simile
A long, detailed simile used in epic poems.
نمونهها
- Students identified an epic simile in which the battlefield is compared to a storm at sea.
- The translation preserves several of the poem’s epic similes.
نمونههای زبانآموزی
- An epic simile is common in ancient epic poems.
- The class studied an epic simile in the poem.
extended simile
1/ɪkstˈɛndɪd sˈɪmˌaɪl/
fixed phrase
technical
long developed simile
A simile that continues for longer than a short phrase.
نمونهها
- The opening paragraph uses an extended simile comparing the city to a living organism.
- In the poem, the speaker builds an extended simile around a bird trapped indoors.
نمونههای زبانآموزی
- The writer uses an extended simile about a storm.
- An extended simile can last for several lines.
homeric simile
1/hoʊmˈɛɹɪk sˈɪmˌaɪl/
fixed phrase
technical
epic simile in Homeric style
A long simile like those used in Homer’s ancient epic poems.
نمونهها
- The lecture explained how a Homeric simile can slow the narrative while adding emotional force.
- Her essay discusses a Homeric simile that compares warriors to leaves in the wind.
نمونههای زبانآموزی
- A Homeric simile is a type of long simile.
- We found a Homeric simile in the ancient poem.