الگوی کاربرد:
[someone] sincerely [verb]
I sincerely hope everything works out for you.
Őszintén remélem, hogy minden jól alakul neked.
She spoke so sincerely that everyone believed her.
Olyan őszintén beszélt, hogy mindenki hitt neki.
We sincerely apologize for the mistake in your order.
He sincerely believes that education can change lives.
Thank you sincerely for all your help this year.
نمونههای زبانآموزی
I sincerely thank you for your time.
Őszintén köszönöm az idejét.
He sincerely wants to help his parents.
Őszintén szeretne segíteni a szüleinek.
She sincerely believes this is the right choice.
They sincerely apologize for being late.
We sincerely hope you enjoy your stay.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse "sincerely" with "seriously". "I sincerely hope" means you are honest and genuine about your hope, while "I seriously hope" means you are very strong or intense in your hope. Learners also sometimes write "I am sincerely" without a following verb, but it must modify another verb, as in "I sincerely agree" or "I sincerely apologize."
معنی
genuinely and honestly
ترکیبهای رایج
sincerely apologize
|sincerely hope
|sincerely believe
|sincerely thank
|sincerely regret
|sincerely sorry
هممعنیها
genuinely (Very close in meaning; focuses on something being real and not fake.)
|
honestly (Adds a stronger idea of truthfulness and not lying, sometimes less about emotion.)
|
earnestly (Suggests seriousness and strong feeling, often slightly more formal.)
متضادها
insincerely (Direct opposite; shows that someone is pretending or not being honest about their feelings or words.)
موضوعها
emotions
|communication
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
In a real and honest way, not pretending or lying.
In a way that is genuine and honest, especially when expressing feelings, beliefs, or thanks.
الگوی کاربرد:
Sincerely, [name]
Please end the letter with "Yours sincerely" before you sign your name.
Kérlek, a neved aláírása előtt írd a levél végére, hogy „Tisztelettel”.
He closed the email with "Sincerely," followed by his full name and job title.
Az e-mailt az „Üdvözlettel” formulával zárta, utána pedig kiírta a teljes nevét és a beosztását.
In American English, people often write "Sincerely," at the end of formal business letters.
After the main text, she added a blank line, wrote "Yours sincerely," and then signed.
Using "Sincerely" as a closing makes the message sound polite and professional.
نمونههای زبانآموزی
She wrote "Sincerely," and then her name.
Leírta, hogy „Tisztelettel”, majd odaírta a nevét.
In formal letters, I use "Yours sincerely".
Hivatalos levelekben a „Tisztelettel” zárást használom.
Please finish the letter with "Sincerely".
He ended his email with "Sincerely," not "Best".
My teacher told me to write "Yours sincerely" in a formal letter.
اشتباه رایج:
Learners sometimes mix up "Yours sincerely" and "Yours faithfully" in British English. Traditionally, "Yours sincerely" is used when you know the person's name ("Dear Ms Smith"), and "Yours faithfully" is used when you do not ("Dear Sir or Madam"). Many learners also forget the comma after "Sincerely," in emails, or they write *"Sincerely you"* instead of the correct fixed phrases "Sincerely" or "Sincerely yours".
معنی
polite ending in letters
ترکیبهای رایج
Sincerely,
|Yours sincerely,
|Sincerely yours,
|Very sincerely yours,
هممعنیها
kind regards (Common modern closing that is slightly less formal and a bit warmer in tone.)
|
best regards (Polite and friendly closing, often in business emails; a little more informal than "Sincerely".)
موضوعها
business
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Used at the end of a formal letter or email to close it in a polite way.
Used as a standard polite closing at the end of a formal or semi-formal letter or email, often in phrases like "Sincerely," or "Yours sincerely".