suspicious
gb/səspˈɪʃəs/ us/səspˈɪʃəs/
B1
انگلیسی
~ 4800
gyanakvó, gyanakszik, gyanús
B1
1
gyanakvó
B2
gyanakszik
B1
الگوی کاربرد:
[someone] is suspicious of [someone/something]
The police grew suspicious of his sudden wealth.
A rendőrség gyanakodni kezdett a férfi hirtelen jött vagyona miatt.
She was suspicious of the stranger's offer.
Gyanakvással fogadta az idegen ajánlatát.
I'm suspicious that he isn't telling the whole truth.
They became suspicious after seeing the same car parked outside every night.
نمونههای زبانآموزی
I am suspicious of the new neighbor.
Gyanakszom az új szomszédra.
She looks suspicious of the man in the hat.
Úgy tűnik, gyanakszik a kalapos férfira.
The teacher is suspicious of his excuse.
They are suspicious about the noise outside.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'suspicious' with 'suspect'. 'Suspicious' describes a feeling or quality, while 'suspect' is usually a noun or verb.
معنی
feeling doubt or mistrust
ترکیبهای رایج
suspicious behavior
|suspicious activity
|suspicious circumstances
|look suspicious
|highly suspicious
هممعنیها
distrustful (Focuses on a general lack of trust rather than a specific suspicion.)
|
wary (Suggests cautiousness and alertness to possible danger.)
متضادها
trusting (Willing to believe people are honest without suspicion.)
|
confident (Feeling sure and without doubt about someone or something.)
موضوعها
emotions
|social
|crime
|core_vocabulary
تعریف
Thinking that someone or something may be bad or not honest.
Having a feeling that someone may be dishonest, dangerous, or involved in something wrong.
B1
2
gyanús
B1
الگوی کاربرد:
[something] looks/appears suspicious
The guards noticed a suspicious package near the entrance.
Az őrök egy gyanús csomagot vettek észre a bejárat közelében.
His story sounded suspicious to the investigators.
A története gyanúsnak hangzott a nyomozóknak.
They found her behavior at the meeting highly suspicious.
There was a suspicious smell coming from the basement.
نمونههای زبانآموزی
That man looks suspicious.
Az a férfi gyanúsnak tűnik.
The box is suspicious.
A doboz gyanús.
Her smile is suspicious.
The sound outside is suspicious.
اشتباه رایج:
Some learners mistakenly use 'suspect' instead of 'suspicious' when describing an object or appearance.
معنی
appearing dishonest or dangerous
ترکیبهای رایج
suspicious package
|suspicious smell
|suspicious noise
|look suspicious
|sound suspicious
هممعنیها
questionable (Implies uncertainty or doubt about correctness or honesty.)
|
dubious (Suggests strong doubt about truthfulness or reliability.)
متضادها
innocuous (Appearing harmless and not dangerous.)
|
trustworthy (Appearing reliable and honest.)
موضوعها
emotions
|crime
|daily life
|core_vocabulary
|law
تعریف
Looking like something bad or wrong may be happening.
Looking or seeming as if something is wrong, dishonest, or illegal.
دستور زبان
صورت پایه
suspicious
IPA
GB/səspˈɪʃəs/
US/səspˈɪʃəs/
هجاها و تکیه
sus - pi - cious (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (pi)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: suspicious
خانوادهٔ واژه
Core family
Negative and opposite forms
unsuspecting
adjective
Advanced or less common
suspiciousness
noun
عبارتها
look suspicious
1/lˈʊk səspˈɪʃəs/
fixed phrase
appear dishonest or dangerous
To seem like you may be doing something wrong or bad.
نمونهها
- He began to look suspicious after avoiding questions.
- That box looks suspicious sitting there alone.
make someone suspicious
1/mˈeɪk sˈʌmwˌʌn səspˈɪʃəs/
fixed phrase
cause doubt or mistrust in someone
To cause a person to think something may be wrong or dishonest.
نمونهها
- His late arrival made her suspicious.
- The missing files made the manager suspicious.
under suspicious circumstances
1/ˈʌndɚ səspˈɪʃəs sˈɚkəmstˌænsɪz/
fixed phrase
happening in doubtful conditions
Happening in a way that makes people think something bad or wrong may have happened.
نمونهها
- The official died under suspicious circumstances.
- The company closed suddenly under suspicious circumstances.