انگلیسی - مجاری

therefrom

gb/θˈɛɹɪfɹəm/ us/θˈɛɹɪfɹəm/
C1 انگلیسی
~ 9900
abból, onnan
C1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
[result/benefit/obligation] [verb] therefrom
The tenant shall pay all taxes associated with the property and any penalties arising therefrom.
A bérlő köteles megfizetni az ingatlannal kapcsolatos valamennyi adót és az abból eredő bírságokat.
The company owns the patent and all revenues derived therefrom.
A vállalat birtokolja a szabadalmat és az abból származó összes bevételt.
The contractor accepts the work and all responsibilities resulting therefrom.
The bank may close the account and recover any losses incurred therefrom.
This Agreement and any disputes arising therefrom shall be governed by the laws of England and Wales.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The contract lists the duties and the costs arising therefrom.
A szerződés felsorolja a kötelezettségeket és az abból eredő költségeket.
She received the investment and the profits therefrom.
Megkapta a befektetést és az abból származó nyereséget.
The court looked at the agreement and the problems resulting therefrom.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "therefrom" in everyday speech or normal writing, thinking it sounds more correct or formal. In modern English, it is almost only used in legal or very formal documents. In normal writing, use "from it", "from that", or "from this" instead. Learners also confuse "therefrom" with "thereof": "therefrom" refers to something coming from a source, while "thereof" often just means "of that".
معنی
from the thing just mentioned
ترکیب‌های رایج
rights arising therefrom |obligations arising therefrom |profits derived therefrom |liability resulting therefrom |benefits therefrom |claims therefrom
هم‌معنی‌ها
from it (Natural in modern English; lacks the very formal, legal tone of "therefrom".) | from that (Very close in meaning; preferred in normal modern writing instead of "therefrom".)
متضادها
thereto (In legal style means "to that (thing)" and contrasts with "therefrom", which means "from that (thing)".)
موضوع‌ها
law |formal_register |communication |core_vocabulary
تعریف

Used in legal or very formal texts to mean ‘from that thing that was just talked about’.

Used especially in legal or very formal writing to mean ‘from that thing, action, or source that was just mentioned’.

C2 ARCHAIC
2
الگوی کاربرد:
to go/flee/return therefrom
They entered the city and shortly thereafter were driven therefrom by the invading army.
He departed the village and never returned therefrom.
Merchants came to the port and carried spices therefrom across the sea.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The king left the town and never came therefrom again.
The people fled the land and did not return therefrom.
Travelers reached the island and then sailed therefrom to other shores.
اشتباه رایج:
Learners may think "therefrom" is a normal way to say "from there" in modern English. In current English, "from there" is used instead. "Therefrom" with this place meaning should be avoided except when reading or quoting older texts.
معنی
from that place (archaic)
ترکیب‌های رایج
depart therefrom |flee therefrom |return therefrom |be driven therefrom
هم‌معنی‌ها
from there (Direct modern equivalent; sounds normal and is used in all kinds of modern English, unlike archaic "therefrom".)
متضادها
thither (An archaic word meaning "to that place", opposite direction to "therefrom" which means "from that place".)
موضوع‌ها
literature |history |space |core_vocabulary
تعریف

An old word meaning ‘from that place’, used mostly in very old texts.

An old or literary way to mean ‘from that place’ or ‘from there’.

دستور زبان
صورت پایه
therefrom
IPA
GB/θˈɛɹɪfɹəm/
US/θˈɛɹɪfɹəm/
هجاها و تکیه
there - from (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (there)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: therefrom
  • Plural: therefroms
خانوادهٔ واژه
Forms
therefroms noun
Core family
there adverb A1
Related words
therefore adverb B2 thereby adverb C1 thereafter adverb C1
Advanced or less common
therein adverb thereof adverb C1
عبارت‌ها

arising therefrom

1
/ɚˈaɪzɪŋ θˈɛɹɪfɹəm/
fixed phrase technical

resulting from that thing

Used especially in legal texts to mean that something (for example, a right, duty, or problem) happens because of the thing that was just talked about.

نمونه‌ها
  • The parties agree to resolve this dispute and any claims arising therefrom through arbitration.
  • The landlord is not liable for any damage or loss arising therefrom.
  • This policy applies to the use of the equipment and to any injuries arising therefrom.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید