انگلیسی - مجاری

unconvincing

gb/ˌʌŋkənvˈɪnsɪŋ/ us/ˌʌŋkənvˈɪnsɪŋ/
B2 انگلیسی
nem meggyőző, meggyőzőtlen, hiteltelen, erőltetett
B2
1
الگوی کاربرد:
[argument/evidence/claim] is unconvincing (to [someone])
His argument sounded unconvincing because it relied on rumors rather than facts.
Az érvelése nem hangzott meggyőzőnek, mert tények helyett pletykákra épült.
The evidence was unconvincing, so the judge dismissed the case.
A bizonyítékok nem voltak meggyőzőek, ezért a bíró ejtette az ügyet.
She gave an unconvincing explanation for being late.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The excuse was unconvincing.
A kifogás nem volt meggyőző.
His answer is unconvincing.
A válasza nem meggyőző.
اشتباه رایج:
Don’t confuse unconvincing (describes a thing) with unconvinced (describes a person’s feeling).
معنی
not persuasive; fails to convince
ترکیب‌های رایج
an unconvincing argument |unconvincing evidence |an unconvincing case |an unconvincing explanation |an unconvincing reason |an unconvincing answer |an unconvincing claim |an unconvincing performance |rather unconvincing |completely unconvincing
هم‌معنی‌ها
unpersuasive (Slightly more formal; emphasizes inability to persuade.) | weak (Less specific; suggests lack of strength or support.) | uncompelling (Emphasizes lack of interest or force as well as persuasion.) | not convincing (Direct paraphrase; very neutral.) | unconvincing (Base form; often used for arguments, evidence, and performances.)
متضادها
convincing (Persuasive and likely to change someone’s mind.) | compelling (Strongly persuasive and attention-grabbing.)
موضوع‌ها
communication |opinions |debate
تعریف

Not strong enough to make people believe it.

Not able to persuade someone that something is true, good, or right; not convincing.

B2
2
الگوی کاربرد:
[story/excuse/smile] is unconvincing
He tried to laugh, but his smile was unconvincing.
Nevetni próbált, de a mosolya erőltetett volt.
Her story about the missing money was unconvincing from the start.
A pénz eltűnéséről szóló története kezdettől fogva hiteltelen volt.
The plot twist felt unconvincing and rushed.
نمونه‌های زبان‌آموزی
His story is unconvincing.
A története hiteltelen.
That smile looks unconvincing.
Az a mosoly erőltetettnek tűnik.
اشتباه رایج:
Unconvincing usually describes how something appears to others, not whether it is actually true.
معنی
not believable; seems false or fake
ترکیب‌های رایج
an unconvincing story |an unconvincing excuse |an unconvincing alibi |an unconvincing lie |an unconvincing denial |an unconvincing smile |an unconvincing disguise |an unconvincing plot |unconvincing details |look unconvincing
هم‌معنی‌ها
implausible (Emphasizes that it seems unlikely or unrealistic.) | unbelievable (Stronger; can suggest extreme doubt or surprise.) | not credible (Often used for accounts or sources; slightly formal.) | fishy (Informal; suggests something seems suspicious.) | inauthentic (Emphasizes lack of genuineness (e.g., emotions, style).)
متضادها
believable (Seems real or true.) | credible (Seems trustworthy and likely to be true.)
موضوع‌ها
communication |truth |daily_life
تعریف

It does not seem real or true.

Not seeming true, genuine, or realistic; hard to believe.

دستور زبان
صورت پایه
unconvincing
IPA
GB/ˌʌŋkənvˈɪnsɪŋ/
US/ˌʌŋkənvˈɪnsɪŋ/
هجاها و تکیه
un - con - vin - cing (۴ هجا)
Stress on 3rd syllable (vin)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: unconvincing
عبارت‌ها

at best unconvincing

1
/ˈæt bˈɛst ˌʌŋkənvˈɪnsɪŋ/
fixed phrase

no better than unconvincing

It is not convincing, even in the best case.

نمونه‌ها
  • The company’s explanation was at best unconvincing.
  • His defense sounded at best unconvincing to the jury.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The excuse was at best unconvincing.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید