انگلیسی - مجاری

uneasily

gb/ʌnˈizəli/ us/ʌnˈizəli/
B2 انگلیسی
idegesen, feszülten, kényelmetlenül, nyugtalanul
B2
1
الگوی کاربرد:
[someone] + [verb] + uneasily
She smiled uneasily when the interviewer asked about the gap in her résumé.
Idegesen elmosolyodott, amikor az interjúztató rákérdezett az önéletrajzában lévő kihagyásra.
He laughed uneasily, unsure whether the comment was meant as a joke.
Idegesen felnevetett, mert nem tudta, hogy a megjegyzést viccnek szánták-e.
They waited uneasily for the test results to come back.
نمونه‌های زبان‌آموزی
I smiled uneasily.
Idegesen elmosolyodtam.
She looked uneasily at the door.
Idegesen az ajtóra nézett.
اشتباه رایج:
Do not confuse with the adjective uneasy (e.g., 'I feel uneasy'). Uneasily describes how an action is done.
معنی
in an anxious or nervous way
ترکیب‌های رایج
smile uneasily |laugh uneasily |glance uneasily |look uneasily at [someone/something] |speak uneasily |wait uneasily |watch uneasily |ask uneasily |reply uneasily |breathe uneasily
هم‌معنی‌ها
nervously (Often suggests visible tension or fear.) | anxiously (Emphasizes worry about a possible outcome.)
متضادها
calmly (Without worry or nervousness.) | confidently (With self-assurance rather than anxiety.)
موضوع‌ها
emotions |communication |daily_life
تعریف

in a worried or nervous way

In a worried, nervous, or uneasy way, often showing concern about what might happen.

B2
2
الگوی کاربرد:
[someone] + [verb] + uneasily (+ [place/position])
He shifted uneasily in his chair and tried to find a better position.
Kényelmetlenül fészkelődött a székében, és próbált jobb helyzetet találni.
After the long flight, she slept uneasily in the hotel bed.
A hosszú repülőút után nyugtalanul aludt a szállodai ágyban.
The child lay uneasily under the heavy blanket.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He sat uneasily on the hard bench.
Kényelmetlenül ült a kemény padon.
I slept uneasily last night.
Tegnap éjjel nyugtalanul aludtam.
اشتباه رایج:
Uneasily is not the same as 'with difficulty' (that meaning is rare in modern English).
معنی
in a physically uncomfortable way
ترکیب‌های رایج
shift uneasily |sit uneasily |sleep uneasily |move uneasily |lie uneasily |stir uneasily |fidget uneasily |rest uneasily |squirm uneasily |settle uneasily
هم‌معنی‌ها
uncomfortably (Directly emphasizes physical discomfort.) | awkwardly (Often suggests an uneasy posture or movement.)
متضادها
comfortably (With physical ease and no discomfort.) | easily (Without strain or awkwardness.)
موضوع‌ها
body |health |daily_life
تعریف

in an uncomfortable or awkward way

In a way that shows physical discomfort, restlessness, or awkwardness, often by moving or sitting without ease.

دستور زبان
صورت پایه
uneasily
IPA
GB/ʌnˈizəli/
US/ʌnˈizəli/
هجاها و تکیه
un - eas - ily (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (eas)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: uneasily
  • Plural: uneasilies
عبارت‌ها

laugh uneasily

1
/lˈæf ʌnˈizəli/
fixed phrase

give a nervous laugh

to laugh because you feel nervous

نمونه‌ها
  • She laughed uneasily and changed the subject.
  • He laughed uneasily at the joke, unsure whether it was appropriate.
  • They laughed uneasily when the microphone picked up their private conversation.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • He laughed uneasily.

shift uneasily (in/on [something])

1
/ʃˈɪft ʌnˈizəli ɪnən sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

move restlessly from discomfort

to move a little because you feel uncomfortable

نمونه‌ها
  • He shifted uneasily on the stool while everyone watched him.
  • The students shifted uneasily in their seats when the principal walked in.
  • She shifted uneasily from foot to foot, waiting for her name to be called.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I shifted uneasily in my seat.

sit uneasily with [something]

1
/sˈɪt ʌnˈizəli wˈɪθ sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

seem incompatible or contradictory

to not fit well with something else

نمونه‌ها
  • The plan to cut staff sits uneasily with the company’s promise to protect jobs.
  • His public apology sat uneasily with the private messages that later appeared online.
  • That explanation sits uneasily with what we saw on the security footage.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • That decision sits uneasily with our values.

sleep uneasily

1
/slˈip ʌnˈizəli/
fixed phrase

sleep badly from worry

to sleep badly and wake up a lot

نمونه‌ها
  • He slept uneasily, waking every hour to check his phone.
  • They slept uneasily in the unfamiliar room.
  • After the argument, she slept uneasily and felt tired in the morning.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I slept uneasily last night.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید