Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
کتابخانه مجموعه‌های Voca دیکشنری‌ها
چت با مدرس هوش مصنوعی کوییزها تلفظ
انگلیسی - مجاری

unforeseen

gb/ˌʌnfɔɹsˈin/ us/ˌʌnfɔɹsˈin/
B2 انگلیسی
váratlan, előre nem látható
B2 FORMAL
1
váratlan B1
الگوی کاربرد:
[an unforeseen event/problem/difficulty]
An unforeseen storm forced the flight to turn back.
A váratlan vihar miatt a repülőjáratnak vissza kellett fordulnia.
The project ran over budget because of unforeseen delays.
A projekt a váratlan késések miatt túllépte a költségvetést.
We had to change our plans due to an unforeseen family emergency.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The delay was unforeseen.
A késés váratlan volt.
We had an unforeseen problem.
Váratlan problémánk adódott.
اشتباه رایج:
Often confused with "unpredictable"; "unforeseen" emphasizes that it was not anticipated beforehand (even if it could have been).
معنی
not expected or predicted
ترکیب‌های رایج
unforeseen circumstances |unforeseen events |unforeseen problems |unforeseen difficulties |unforeseen delays |unforeseen changes |unforeseen complications |an unforeseen issue |unforeseen obstacles |an unforeseen development
هم‌معنی‌ها
unexpected (More common and neutral; less formal than "unforeseen".) | unanticipated (Very close in meaning; often used in formal writing.)
متضادها
expected (Anticipated in advance.) | foreseen (Predicted or known ahead of time.)
موضوع‌ها
daily_life |news |planning
تعریف

not expected; happening suddenly

Not expected, predicted, or noticed in advance.

C1 FORMAL
2
előre nem látható B2
الگوی کاربرد:
[unforeseen expenses/costs/contingencies]
The insurance policy covers certain unforeseen expenses during travel.
A biztosítás utazás közben bizonyos előre nem látható költségeket fedez.
The contract includes a clause for unforeseen contingencies.
A szerződés tartalmaz egy záradékot az előre nem látható eshetőségekre.
They set aside money for unforeseen repairs to the building.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We saved money for unforeseen costs.
Tettünk félre pénzt előre nem látható költségekre.
This fee was unforeseen.
Ezzel a díjjal nem számoltunk.
اشتباه رایج:
Learners may say "unforeseen cost" when they mean "hidden cost"; "unforeseen" means not anticipated, not intentionally concealed.
معنی
not planned or provided for
ترکیب‌های رایج
unforeseen expenses |unforeseen costs |unforeseen expenditure |unforeseen contingencies |unforeseen outlays |cover unforeseen expenses |allow for unforeseen costs |an allowance for unforeseen expenses |unforeseen liabilities |unforeseen repairs
هم‌معنی‌ها
unbudgeted (Specific to budgets and accounting; narrower than "unforeseen".) | unplanned (More general and less formal; focuses on lack of planning.)
متضادها
budgeted (Included in the budget or plan.) | planned (Prepared for in advance.)
موضوع‌ها
business |money |law |planning
تعریف

not included in a plan or budget

Not planned for or included in arrangements, especially in budgets, contracts, or official plans.

دستور زبان
صورت پایه
unforeseen
IPA
GB/ˌʌnfɔɹsˈin/
US/ˌʌnfɔɹsˈin/
هجاها و تکیه
un - fore - seen (۳ هجا)
Stress on 3rd syllable (seen)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: unforeseen
عبارت‌ها

allow for unforeseen circumstances

1
/əlˈaʊ fɚ ˌʌnfɔɹsˈin sˈɚkəmstˌænsɪz/
fixed phrase formal

prepare for unexpected events

plan extra time or money for surprises

نمونه‌ها
  • We built in a buffer to allow for unforeseen circumstances.
  • Any schedule should allow for unforeseen circumstances like illness or delays.
  • The budget allows for unforeseen circumstances by including a contingency fund.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • We allow for unforeseen circumstances.
  • Add extra time to allow for unforeseen circumstances.

unforeseen circumstances

1
/ˌʌnfɔɹsˈin sˈɚkəmstˌænsɪz/
fixed phrase formal

unexpected situation causing change

unexpected events that change plans

نمونه‌ها
  • The meeting was postponed due to unforeseen circumstances.
  • We apologize for the cancellation caused by unforeseen circumstances.
  • The refund applies only in cases of unforeseen circumstances.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • We canceled because of unforeseen circumstances.
  • Unforeseen circumstances changed our plans.

unforeseen consequences

1
/ˌʌnfɔɹsˈin kˈɑnsəkwˌɛnsɪz/
fixed phrase formal

results not expected beforehand

unexpected results from an action

نمونه‌ها
  • The new law had unforeseen consequences for small businesses.
  • Lowering the price led to unforeseen consequences in the supply chain.
  • Even small changes can produce unforeseen consequences.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The plan had unforeseen consequences.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید