unpaid
gb/ʌnpˈeɪd/ us/ʌnpˈeɪd/
A2
انگلیسی
~ 7200
kifizetetlen, kiegyenlítetlen, fizetés nélküli, fizetetlen
A2
1
kifizetetlen
B1
الگوی کاربرد:
unpaid [bill/payment/tax/balance]
You still have an unpaid bill from last month.
Még mindig van egy múlt havi kifizetetlen számlád.
The company has several unpaid invoices from its clients.
A vállalatnak több olyan számlája is van, amelyet az ügyfelei még nem fizettek ki.
If the taxes remain unpaid, you may have to pay a fine.
They moved out because they could not cover their unpaid rent.
There is an unpaid balance of $300 on your account.
نمونههای زبانآموزی
I forgot about this unpaid bill.
Elfeledkeztem erről a kifizetetlen számláról.
Her phone was cut off because her last invoice was unpaid.
Kikapcsolták a telefonját, mert a legutóbbi számlája kifizetetlen maradt.
He checked his account and saw an unpaid balance.
We must pay our unpaid taxes before the end of the year.
The letter is a reminder about my unpaid rent.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think 'unpaid' can mean 'free' for the person paying. However, an 'unpaid bill' means the money has not been paid yet and is still owed, not that no payment is needed. Also, 'unpaid bill' (a bill that has not been paid) is different from 'unpaid job' (a job where you receive no money at all).
معنی
not yet paid or settled
ترکیبهای رایج
unpaid bill
|unpaid invoice
|unpaid taxes
|unpaid rent
|unpaid balance
|remain unpaid
هممعنیها
outstanding (Common in financial and business contexts for amounts that are still owed.)
|
overdue (Emphasizes that payment is not only unpaid but also late.)
متضادها
paid (States that the money has been given and nothing is owed.)
موضوعها
money
|business
|law
|finance
تعریف
If a bill, tax, or other cost is unpaid, the money has not been given yet and is still owed.
Not yet paid, so the money is still owed.
B1
2
fizetetlen
B2
الگوی کاربرد:
unpaid [work/intern/volunteer/leave]
She did months of unpaid work at the charity before finding a paid position.
Hónapokig fizetés nélküli munkát végzett a jótékonysági szervezetnél, mielőtt fizetett állást talált.
Many students gain experience through unpaid internships during the summer.
Sok diák nyáron fizetés nélküli szakmai gyakorlaton szerez tapasztalatot.
He took three weeks of unpaid leave to look after his sick father.
The museum relies on a large number of unpaid volunteers.
Much of the unpaid care work in homes is done by women.
نمونههای زبانآموزی
I had an unpaid internship at a small company.
Fizetés nélküli szakmai gyakorlaton voltam egy kis cégnél.
She works as an unpaid volunteer at the hospital.
Fizetés nélkül, önkéntesként dolgozik a kórházban.
He is taking unpaid leave to care for his baby.
Many people do unpaid work at home every day.
They offered me an unpaid job to get experience.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse this meaning with the financial sense of 'unpaid bill'. Here, 'unpaid' describes work or a role that never receives money, not a payment that is simply late. Also, do not say *'I work in a free job'*; say 'I have an unpaid job' or 'I work as an unpaid volunteer'.
معنی
working or done without pay
ترکیبهای رایج
unpaid work
|unpaid internship
|unpaid intern
|unpaid volunteer
|unpaid leave
|unpaid caregiver
هممعنیها
voluntary (Suggests the person chooses to work without pay; does not always stress the lack of money as strongly as 'unpaid'.)
|
unremunerated (A formal term often used in academic or policy writing to describe work that is not paid.)
متضادها
paid (Describes work or a role for which you receive money.)
موضوعها
work
|society
|business
تعریف
If a person or type of work is unpaid, they do it and do not get money for it.
Doing work or holding a position without receiving money for it.
دستور زبان
صورت پایه
unpaid
IPA
GB/ʌnpˈeɪd/
US/ʌnpˈeɪd/
هجاها و تکیه
un - paid (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (paid)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: unpaid
خانوادهٔ واژه
عبارتها
go unpaid
1/ɡˈoʊ ʌnpˈeɪd/
fixed phrase
remain without being paid
To stay in a state where no money is paid, often for work or a bill.
نمونهها
- Many overtime hours go unpaid every month.
- Their efforts went unpaid and unrecognized.
- Small suppliers often see their invoices go unpaid for weeks.
unpaid balance
1/ʌnpˈeɪd bˈæləns/
fixed phrase
amount of money still owed
The part of a bill, loan, or account that you still have not paid.
نمونهها
- There is an unpaid balance of $120 on your credit card.
- Please pay the unpaid balance within 14 days.
- The receipt shows the unpaid balance at the bottom.
unpaid bill
1/ʌnpˈeɪd bˈɪl/
fixed phrase
bill that is still owed
A bill for something you must pay, but you have not paid it yet.
نمونهها
- The landlord called about the unpaid bill.
- She found an unpaid bill at the bottom of her bag.
- Unpaid bills can damage your credit score.
unpaid invoice
1/ʌnpˈeɪd ˈɪnvɔɪs/
fixed phrase
invoice still waiting for payment
A document asking for payment that a customer has not paid yet.
نمونهها
- The accountant sent a reminder about the unpaid invoice.
- We do not ship new orders if there is an unpaid invoice on your account.
- Several unpaid invoices are hurting the company's cash flow.
unpaid leave
1/ʌnpˈeɪd lˈiv/
fixed phrase
time off work without pay
Time away from your job when you do not get money from your employer.
نمونهها
- He took unpaid leave to travel for three months.
- Staff can request unpaid leave for family reasons.
- She was on unpaid leave while finishing her degree.
unpaid taxes
1/ʌnpˈeɪd tˈæksɪz/
fixed phrase
taxes that are still owed
Taxes that a person or company must pay, but has not paid yet.
نمونهها
- He was fined for unpaid taxes.
- The company is under investigation for years of unpaid taxes.
- Unpaid taxes can lead to legal problems.
unpaid work
1/ʌnpˈeɪd wˈɚk/
fixed phrase
work done with no pay
Work that a person does but does not get money for, such as housework or helping others.
نمونهها
- A lot of unpaid work in the home is done by parents.
- The report highlights how much unpaid work volunteers provide to communities.
- Students often do unpaid work to gain experience.
unpaid internship
1/ʌnpˈeɪd ˈɪntɚnʃˌɪp/
fixed phrase
internship where you get no pay
A work position where a student or young person gets experience but does not receive money.
نمونهها
- She did an unpaid internship at a law firm.
- She took an unpaid internship at a museum to gain experience in the art world.
- Many graduates cannot afford to take unpaid internships.
- Many students cannot afford to work in an unpaid internship.
- The company offers both paid and unpaid internships.
- The law now limits how long an unpaid internship can last.