wizard
gb/wˈɪzɚd/ us/wˈɪzɚd/
A2
انگلیسی
~ 5400
varázsló, beállítási varázsló, mester, ász, művész, profi, valaminek az ördöge, zseni, szuper, klassz, remek
اسم
A2
1
varázsló
A2
الگوی کاربرد:
[someone] is a wizard
The young wizard raised his staff and cast a spell to protect the village.
A fiatal varázsló felemelte a varázsbotját, és varázsigét mondott, hogy megvédje a falut.
In the story, a wise old wizard teaches the hero how to control his powers.
A történetben egy bölcs öreg varázsló megtanítja a hőst arra, hogyan uralja a képességeit.
She dressed up as a wizard for the costume party, complete with a pointed hat and wand.
The evil wizard tried to take over the kingdom with dark magic.
Legends say a powerful wizard once lived in these mountains.
نمونههای زبانآموزی
The boy in the book is a wizard.
A könyvben szereplő fiú varázsló.
A wizard uses magic to help his friends.
Egy varázsló mágiát használ, hogy segítsen a barátainak.
An old wizard gives the hero a magic ring.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'wizard' with 'magician'. A 'wizard' usually has real magic in stories, while a 'magician' in real life does tricks for fun.
معنی
person who uses magic powers
ترکیبهای رایج
powerful wizard
|evil wizard
|young wizard
|old wizard
|dark wizard
|witch and wizard
هممعنیها
sorcerer (Often sounds more serious or literary, and may suggest dark or dangerous magic.)
|
magician (Can mean a real magic-user in stories, but also a stage performer who uses tricks, not real magic.)
متضادها
ordinary person (Someone without any magical powers.)
موضوعها
fantasy
|entertainment
|stories
|arts_entertainment
تعریف
A man or person in stories who can do real magic, like casting spells.
A person, especially in stories or fantasy, who can use real magical powers such as casting spells.
اسم
B2
TECHNICAL
2
varázsló
B2
الگوی کاربرد:
use the [something] wizard to [do something]
Run the installation wizard to set up the program on your computer.
Indítsd el a telepítővarázslót, hogy telepítsd a programot a számítógépedre.
The setup wizard will guide you through connecting the printer to your Wi‑Fi network.
A beállítási varázsló lépésről lépésre végigvezet azon, hogyan csatlakoztasd a nyomtatót a Wi-Fi-hálózathoz.
Use the import wizard to bring your old emails into the new application.
A configuration wizard pops up the first time you open the software.
The wizard makes it easy for new users to complete complex tasks.
نمونههای زبانآموزی
Click on the setup wizard to install the game.
Kattints a telepítővarázslóra a játék telepítéséhez.
The wizard helps you create a new account.
A varázsló segít új fiókot létrehozni.
Follow the wizard to add the new printer.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think 'wizard' always means a person. In computing, a 'wizard' is a part of a program, not a human.
معنی
step-by-step computer helper tool
ترکیبهای رایج
installation wizard
|setup wizard
|configuration wizard
|import wizard
|wizard dialog
|on-screen wizard
هممعنیها
assistant (General word for something that helps; not always step-by-step like a wizard in software.)
|
setup tool (Focuses on installing or preparing software, not on all step-by-step tasks.)
متضادها
manual setup (Doing all the computer settings yourself without guided steps.)
موضوعها
technology
|computing
|work
|communication
تعریف
A tool in a computer program that shows you simple steps, one by one, to help you do something.
A software feature that leads the user through a series of simple steps to complete a specific computer task.
اسم
B2
INFORMAL
3
الگوی کاربرد:
[someone] is a wizard at [something]
She’s a real wizard at fixing broken laptops.
Igazi zseni az elromlott laptopok megjavításában.
The company hired a financial wizard to turn their business around.
A cég felvett egy pénzügyi zsenit, hogy talpra állítsa a vállalkozást.
He became known as a wizard with numbers after he solved several complex problems.
Our new marketing wizard doubled online sales in six months.
Even as a teenager, she was a wizard at chess.
نمونههای زبانآموزی
My brother is a wizard at computers.
A bátyám igazi számítógépes zseni.
The team needs a real wizard with money and numbers.
A csapatnak egy igazi zsenire van szüksége, aki ért a pénzhez és a számokhoz.
Her teacher says she is a wizard at maths.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'wizard' only for magic in stories. In everyday speech, calling someone a 'wizard at' something is a compliment about their skill, not about magic.
معنی
person extremely good at something
ترکیبهای رایج
computer wizard
|financial wizard
|maths wizard
|marketing wizard
|young wizard
|wizard with numbers
هممعنیها
whiz (Very informal; especially American English; sounds playful or casual.)
|
genius (Suggests very high natural intelligence, not just skill in one practical area.)
متضادها
novice (Someone who is new to an activity and not yet skilled.)
موضوعها
people
|abilities
|work
|daily_life
|communication
|core_vocabulary
تعریف
A person who is very, very good at something, like maths, computers, or business.
A person who is exceptionally skilled or talented in a particular area, such as a subject, job, or activity.
C1
INFORMAL
4
الگوی کاربرد:
[something] is wizard
We had a wizard time at the festival.
Szuperül éreztük magunkat a fesztiválon.
That’s a wizard idea—let’s do it this weekend.
Ez szuper ötlet – csináljuk meg a hétvégén.
The kids thought the new roller coaster was absolutely wizard.
نمونههای زبانآموزی
They had a wizard day at the beach.
Szuper napjuk volt a strandon.
Your new bike looks wizard.
Szuperül néz ki az új biciklid.
The party last night was wizard.
اشتباه رایج:
Learners may try to use this adjective meaning with any audience, but it is old-fashioned and mainly British; in modern English, 'great', 'awesome', or 'fantastic' are more natural.
معنی
excellent or very impressive
ترکیبهای رایج
wizard idea
|wizard time
|wizard plan
هممعنیها
awesome (Modern and very common; used more widely in current English.)
|
brilliant (Common in British English; slightly more current and natural than 'wizard' as praise.)
متضادها
awful (Describes something very bad or unpleasant, the opposite of excellent.)
موضوعها
feelings
|informal
|core_vocabulary
|communication
تعریف
Very good or great. (Mostly in British English; not very common today.)
Very good, enjoyable, or impressive; excellent. (Chiefly British, now somewhat old-fashioned.)
دستور زبان
صورت پایه
wizard
IPA
GB/wˈɪzɚd/
US/wˈɪzɚd/
هجاها و تکیه
wiz - ard (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (wiz)
صورتهای واژه
Noun
- Base: wizard
- Plural: wizards
خانوادهٔ واژه
عبارتها
a wizard at [something]
1/ə wˈɪzɚd ˈæt sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
informal
person extremely skilled at something
Someone who is very, very good at a particular thing.
نمونهها
- She’s a wizard at chess and wins almost every game.
- My dad is a wizard at cooking Italian food.
a wizard with [something]
1/ə wˈɪzɚd wˈɪθ sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
informal
person extremely skilled with something
Someone who is very, very good at using or handling a particular thing.
نمونهها
- He’s a wizard with computers and can fix any problem.
- Our mechanic is a wizard with old cars.