wool
gb/wˈʊl/ us/wˈʊl/
A2
انگلیسی
~ 7600
gyapjú, acélgyapot, ásványgyapot
اسم
A2
1
gyapjú
A2
الگوی کاربرد:
made of wool
This jacket is made of 100% wool, so it’s very warm.
Ez a dzseki 100% gyapjúból készült, ezért nagyon meleg.
She prefers wool socks in winter because they keep her feet dry.
Télen a gyapjúzoknit szereti jobban, mert szárazon tartja a lábát.
The label says the scarf is a mix of wool and acrylic.
Merino wool is softer and less itchy than regular wool.
They bought a thick wool blanket for their camping trip.
نمونههای زبانآموزی
I wear a wool hat when it is cold.
Ha hideg van, gyapjúsapkát hordok.
These pants are wool, not cotton.
Ez a nadrág gyapjúból van, nem pamutból.
My grandmother knits warm wool sweaters.
The red coat is wool and very heavy.
He washed his wool jumper in hot water and it shrank.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse “wool” with “fur” or “hair.” Use “wool” for the material from sheep that is used for clothes and blankets, and “fur” for the soft hair on some animals that is not usually spun into yarn. Another common mistake is saying *“a wool”* for material; use “wool” as an uncountable noun (e.g., “made of wool,” not “made of a wool”).
معنی
textile material from sheep’s hair
ترکیبهای رایج
pure wool
|wool sweater
|wool socks
|wool coat
|wool blanket
|merino wool
هممعنیها
woolen fabric (Focuses on cloth made from wool, not the raw fiber itself.)
متضادها
synthetic fabric (Refers to man‑made materials like polyester, often used instead of wool.)
موضوعها
clothing
|materials
|daily life
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
A soft hair from sheep that people use to make clothes, blankets, and other warm things.
A soft, thick textile fiber taken from the hair of sheep and similar animals, used to make yarn, fabric, and clothing.
اسم
B1
2
gyapjú
A2
الگوی کاربرد:
the wool on [an animal]
The sheep’s wool had grown so long that it could barely see.
A birka gyapja olyan hosszúra nőtt, hogy már alig látott.
Farmers shear the wool from the sheep every spring.
A gazdák minden tavasszal lenyírják a juhok gyapját.
This breed is raised mainly for its fine wool.
After the storm, bits of wool were caught on the fence.
The lamb’s wool was still short and very soft.
نمونههای زبانآموزی
The sheep has very thick wool.
A birkának nagyon sűrű a gyapja.
They cut the wool from the sheep in summer.
Nyáron lenyírják a birkák gyapját.
This farm sells wool from its own sheep.
I saw white wool on the fence in the field.
Some sheep have soft wool and some have rough wool.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use “fur” instead of “wool” for sheep. In English, sheep and similar animals like goats and alpacas are usually said to have “wool,” not “fur.”
معنی
hair growing on sheep and similar animals
ترکیبهای رایج
sheep’s wool
|thick wool
|soft wool
|clip the wool
|grow wool
|coarse wool
هممعنیها
fleece (Commonly used for the full coat of wool on a sheep, especially when talking about shearing.)
متضادها
bare skin (Describes the animal’s body with the wool removed, the opposite physical state of being covered in wool.)
موضوعها
animals
|agriculture
|materials
|clothing
|core_vocabulary
تعریف
The thick, soft hair on a sheep or some other animals before people cut it off to use it.
The thick, soft hair that naturally grows on the body of sheep and some other animals, especially before it is removed for use as a textile fiber.
اسم
B2
TECHNICAL
3
acélgyapot
B2
ásványgyapot
C1
الگوی کاربرد:
[material] wool
Use steel wool to scrub the burnt food off the pan.
Acélgyapottal súrold le az odaégett ételt a serpenyőről.
The walls are filled with mineral wool for better sound insulation.
A falakat ásványgyapottal töltötték ki a jobb hangszigetelés érdekében.
Glass wool can irritate the skin, so you should wear gloves.
They replaced the old rock wool with a safer modern material.
The mechanic cleaned the rust off the bolt with a pad of wire wool.
نمونههای زبانآموزی
He used steel wool to clean the pot.
Acélgyapottal tisztította meg a lábast.
The house has mineral wool in the walls.
A ház falaiban ásványgyapot van.
Glass wool helps keep the building warm.
Do not touch the glass wool with bare hands.
We bought steel wool to clean the old pan.
معنی
wool-like fibrous industrial material
ترکیبهای رایج
steel wool
|glass wool
|mineral wool
|rock wool
|wire wool
هممعنیها
fibrous insulation (Used mainly for insulation products like glass wool or mineral wool, not for cleaning products like steel wool.)
متضادها
solid sheet metal (Contrasts a dense, non-fibrous form of material with the loose, fibrous structure of products like steel wool.)
موضوعها
materials
|technology
|household
|work
|daily_life
تعریف
A soft, wool-like material made from things like metal or glass, used for cleaning or keeping heat in.
A mass of fine, tangled fibers that resembles sheep’s wool in appearance or texture, used especially for cleaning, polishing, or insulation, and often made from metal, glass, or other non-animal materials.
دستور زبان
صورت پایه
wool
IPA
GB/wˈʊl/
US/wˈʊl/
هجاها و تکیه
wool (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (wool)
صورتهای واژه
Noun
- Base: wool
- Plural: wool, wools
خانوادهٔ واژه
Forms
wools
noun
Core family
woollen
adjective B1
woolly
adjective
Related words
woolen
adjective
Advanced or less common
woolliness
noun
عبارتها
dyed-in-the-wool
1/dˈaɪd ˈɪn ðə wˈʊl/
idiom
having fixed, long-held beliefs
Having very strong ideas or beliefs that do not change.
نمونهها
- She’s a dyed-in-the-wool environmentalist who has been campaigning since her teens.
- Despite the new evidence, the dyed-in-the-wool supporters refused to change their views.
pull the wool over [someone]'s eyes
1/pˈʊl ðə wˈʊl ˈoʊvɚ sˈoʊmˈoʊnz ˈaɪz/
idiom
to trick or deceive someone
To trick someone so that they do not see or understand the truth.
نمونهها
- He tried to pull the wool over the inspector’s eyes, but she quickly found the errors.
- The company pulled the wool over customers’ eyes by hiding the extra fees.
wool-gathering
1/wˈʊl ɡˈæðɚɪŋ/
idiom
literary
daydreaming and not focused
Thinking about nothing important and not paying attention to what is happening around you.
نمونهها
- Stop your wool-gathering and listen to what I’m saying.
- He seemed to be wool-gathering during the entire meeting.
wrap [someone] in cotton wool
1/ɹˈæp sˈʌmwˌʌn ˈɪn kˈɑtən wˈʊl/
idiom
informal
to overprotect someone
To protect someone too much so that they never face problems or risks.
نمونهها
- She worries that her parents wrapped her in cotton wool when she was a child.
- You can’t wrap your kids in cotton wool forever; they need to learn from experience.