انگلیسی

ashore

gb/əʃˈɔɹ/ us/əʃˈɔɹ/
B1 انگلیسی
~ 4000
معنی‌ها
۰ معنی
adverb B1 relation
1

onto the shore from water

Moving from the sea, river, or lake onto the land.

الگوی کاربرد: to go [ashore]
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'ashore' with 'onshore'. 'Ashore' usually describes movement from water to land, while 'onshore' often describes location or wind direction from sea to land.
هم‌معنی‌ها
onto land (More general; can refer to any situation of moving from water to land without maritime connotation.) | landward (More formal or directional; focuses on direction towards the land rather than the action of arriving.)
متضادها
afloat (Describes remaining on the water rather than coming onto land.) | offshore (Describes being away from the shore in the water, opposite direction of ashore.)
ترکیب‌های رایج
come ashore |go ashore |washed ashore |bring ashore |arrive ashore
موضوع‌ها
travel |nature |maritime |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • After three weeks at sea, the sailors were eager to step ashore.
  • The rescue team brought the injured passenger safely ashore.
  • A large amount of driftwood had been carried ashore by the storm.
  • Tourists usually go ashore to explore the island during cruise stops.
  • The fisherman pulled his boat ashore before the tide went out.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The boat came ashore after the trip.
  • We walked ashore from the small boat.
  • The rescue team took the man ashore.
  • Many people went ashore to see the market.
  • The waves pushed the broken ship ashore.
دستور زبان
صورت پایه
ashore
IPA
GB/əʃˈɔɹ/
US/əʃˈɔɹ/
هجاها و تکیه
ashore (۱ هجا)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: ashore
  • Plural: ashores
خانوادهٔ واژه
Forms
ashores noun
Core family
shore noun A2
Related words
seashore noun shoreline noun onshore adjective/adverb
Negative and opposite forms
offshore adjective/adverb B2
عبارت‌ها

bring ashore

1
/bɹˈɪŋ əʃˈɔɹ/
fixed phrase

carry from water onto land

To take something from a boat or water area onto land.

نمونه‌ها
  • They brought the injured diver ashore for treatment.
  • Fishermen brought their catch ashore early in the morning.

come ashore

1
/kˈʌm əʃˈɔɹ/
fixed phrase

move from water onto land

To leave the water and step onto land.

نمونه‌ها
  • The passengers came ashore to visit the port town.
  • We came ashore after hours of fishing.

step ashore

1
/stˈɛp əʃˈɔɹ/
fixed phrase

step off boat onto shore

To put your feet on land after being on a boat or ship.

نمونه‌ها
  • She stepped ashore feeling dizzy after the long voyage.
  • We stepped ashore and headed straight for the café.

wash ashore

1
/wˈɔʃ əʃˈɔɹ/
fixed phrase

be carried to land by waves

To be moved from water onto land by the force of waves or currents.

نمونه‌ها
  • Several crates washed ashore after the shipwreck.
  • A dead whale had washed ashore overnight.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید