انگلیسی

blunt

gb/blˈʌnt/ us/blˈʌnt/
B1 انگلیسی
~ 9100
معنی‌ها
۰ معنی
adjective B2 property
1

very direct in speech, even rude

saying what you really think in a very direct way, even if it sounds rude or hard to hear.

الگوی کاربرد: [someone] is blunt (about [something])
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'blunt' with 'brutal' or 'rude'. 'Blunt' focuses on being very direct and not softening your words; it can sound rude, but it does not always mean the person is trying to be unkind. Another confusion is using 'blunt' only for objects; remember it is very common for speech and personality.
هم‌معنی‌ها
direct (neutral word for not hiding what you think; can be kinder than 'blunt'.) | frank (often suggests honest openness, not always as harsh as 'blunt'.) | straightforward (emphasizes clarity and simplicity more than possible rudeness.)
متضادها
tactful (describes someone who chooses words carefully to avoid hurting others, opposite of bluntness.) | diplomatic (stresses being polite and careful in speech, especially in difficult situations.)
ترکیب‌های رایج
blunt comment |blunt answer |blunt reply |blunt assessment |blunt manner |to be blunt
موضوع‌ها
communication |emotions |personality
نمونه‌ها
  • I’ll be blunt: we can’t afford to hire you right now.
  • She’s known for her blunt comments in meetings, but people trust her honesty.
  • He was blunt about the risks, which upset some investors but helped them prepare.
  • To be blunt, your presentation was confusing and too long.
  • Her blunt style can sound rude, but she never lies about how she feels.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My boss is very blunt and sometimes hurts my feelings.
  • To be blunt, I do not like this plan.
  • He gave me a blunt answer and walked away.
  • She is blunt, but she is also very honest.
  • His blunt words made everyone in the room quiet.
adjective B1 property
2

not sharp; having a dull edge

not sharp; having a dull edge or end, so it does not cut well.

الگوی کاربرد: [something] is blunt
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'not sharp' instead of 'blunt'. While correct, native speakers very often say 'a blunt knife' or 'my pencil is blunt'. Also, avoid using 'blunt' to mean 'boring'; for that meaning, use 'dull', not 'blunt'.
هم‌معنی‌ها
dull (common in American English for tools that are not sharp; also means 'boring' in other contexts.)
متضادها
sharp (describes an edge or point that cuts or pierces easily.) | pointed (emphasizes having a narrow tip that can pierce or poke.)
ترکیب‌های رایج
blunt knife |blunt blade |blunt scissors |blunt pencil |blunt edge |blunt instrument
موضوع‌ها
objects |daily_life
نمونه‌ها
  • This knife is too blunt to cut the tomatoes.
  • He tried to sharpen his blunt pencil before the exam.
  • We were given blunt scissors, so cutting the fabric took forever.
  • The surgeon refused to use any tool that felt even slightly blunt.
  • The victim had been struck with a blunt instrument, not a knife.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My kitchen knife is blunt, so I need a new one.
  • These scissors are blunt and will not cut paper.
  • The pencil is blunt; please sharpen it.
  • He hit the nail with a blunt hammer head.
  • A blunt knife is safer but does not work well.
فعل B2 action
3

make an edge or point less sharp

to make something less sharp so it cannot cut or pierce well.

الگوی کاربرد: to blunt [something]
اشتباه رایج:
Learners often say 'make it not sharp' or only use 'sharpen' and 'dull'. In more formal or technical English, you can say 'blunt the blade' to sound natural. Remember that the object is usually a tool or edge, not a person.
هم‌معنی‌ها
dull (very common verb for making a tool less sharp; slightly more common than 'blunt' in this use.)
متضادها
sharpen (means to make something sharp or sharper, the direct opposite of 'blunt' here.)
ترکیب‌های رایج
blunt the blade |blunt the knife |blunt the tip |blunt the edge
موضوع‌ها
objects |processes |daily_life |work
نمونه‌ها
  • Cutting on a glass surface will quickly blunt your knives.
  • Sand can blunt the blades of the turbine over time.
  • He used a stone to blunt the arrowheads for safety training.
  • Hitting metal on metal will eventually blunt the chisel.
  • The constant contact with bone can blunt surgical instruments.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Cutting hard plastic will blunt the knife.
  • Do not use this saw on metal; it will blunt it.
  • Hitting the ground can blunt the point of the stick.
  • This machine can blunt the edge of the blade.
  • Using the wrong board will blunt your scissors.
فعل C1 action
4

reduce strength or impact

to make the effect, feeling, or force of something weaker or less strong.

الگوی کاربرد: to blunt [effect / impact / feeling]
اشتباه رایج:
Learners may try to use 'blunt' with the wrong objects, like 'blunt a problem' or 'blunt a question'. It is usually used with abstract nouns like 'impact', 'effect', 'anger', 'pain', or 'criticism'. Also, do not confuse this with the adjective 'blunt' for people who speak directly.
هم‌معنی‌ها
dampen (commonly used for feelings like enthusiasm or excitement; slightly softer tone than 'blunt'.) | soften (stresses making something less harsh or strong, especially criticism or impact.)
متضادها
intensify (means to make something stronger or more extreme, opposite of reducing its effect.) | heighten (often used for emotions or effects that become stronger or more noticeable.)
ترکیب‌های رایج
blunt the impact |blunt the effect |blunt criticism |blunt enthusiasm |blunt pain
موضوع‌ها
emotions |society |politics |communication
نمونه‌ها
  • Higher interest rates may blunt the impact of rising prices.
  • The painkillers helped blunt the worst of the pain.
  • The government introduced tax cuts to blunt public anger.
  • Her quick apology did little to blunt his criticism.
  • Over time, repeated exposure can blunt your emotional response.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The new law tries to blunt the effect of the crisis.
  • Medicine can blunt the pain but not remove it.
  • Laughter helped blunt their fear for a short time.
  • Good training can blunt the impact of a mistake.
  • His kind words could not blunt her sadness.
اسم slang C1 entity
5

cigar filled with cannabis

a cigar that someone opens and fills with cannabis (marijuana) to smoke.

الگوی کاربرد: smoke / roll / pass a blunt
اشتباه رایج:
Learners may think 'blunt' only means 'not sharp' or 'direct in speech' and not recognize this common slang meaning in music or films. Also, do not confuse 'blunt' (cigar-style cannabis) with 'joint', which is usually rolled in thin paper.
هم‌معنی‌ها
weed cigar (informal descriptive phrase; explains the idea but is less common than 'blunt'.) | joint (very common word for a cannabis cigarette rolled in paper, not a cigar wrap; related but not identical.)
ترکیب‌های رایج
smoke a blunt |roll a blunt |pass the blunt |light a blunt |share a blunt
موضوع‌ها
drugs |youth_culture |health |daily_life
نمونه‌ها
  • They sat on the porch and shared a blunt.
  • He bragged about being able to roll a perfect blunt.
  • The smell of the blunt filled the whole room.
  • She put out the blunt when she heard the police siren.
  • The rapper mentioned smoking a blunt in almost every song.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • They rolled a blunt at the party.
  • He does not smoke blunts anymore.
  • The room smelled like a blunt.
  • She passed the blunt to her friend.
  • He was arrested for smoking a blunt in public.
adjective C1 property
6

not precise; lacking subtlety

not careful or exact; describes a tool or action that works in a rough way and cannot make fine changes.

الگوی کاربرد: [method / tool] is a blunt instrument for [result]
اشتباه رایج:
Learners sometimes think 'blunt instrument' always refers to a physical object. In news and analysis, it is often used metaphorically for methods or policies that are not precise or sensitive.
هم‌معنی‌ها
crude (suggests something is basic and not refined; often more negative than 'blunt'.) | coarse (emphasizes roughness and lack of refinement or detail.)
متضادها
precise (stresses exactness and fine control, the opposite of a 'blunt' method.) | subtle (emphasizes delicate, detailed differences and careful effects.)
ترکیب‌های رایج
a blunt instrument |blunt tool |blunt policy |blunt approach |blunt measure
موضوع‌ها
politics |business |science |work
نمونه‌ها
  • Interest rates are a blunt instrument for controlling inflation.
  • The new policy is a blunt tool that may hurt small businesses.
  • Sanctions are a blunt instrument that often harms ordinary people.
  • Cutting staff numbers is a blunt way to reduce costs.
  • The algorithm is a blunt instrument when used without human judgment.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Tax changes are a blunt tool to fix deep problems.
  • This rule is a blunt instrument and feels unfair.
  • Cutting pay is a blunt way to save money.
  • The law is too blunt for such a complex issue.
  • Social media bans are a blunt response to the problem.
اسم archaic C2 entity
7

old use: money

an old slang word that used to mean money.

هم‌معنی‌ها
cash (modern, common word for money in notes and coins; 'blunt' is now rarely used this way.)
متضادها
broke (slang adjective meaning having no money, opposite situation of having 'blunt'.)
ترکیب‌های رایج
short of blunt |raise some blunt
موضوع‌ها
finance
نمونه‌ها
  • He hadn’t a bit of blunt in his pocket. (archaic)
  • They needed some blunt before they could set off on their journey. (archaic)
  • In old novels, you may see 'blunt' used to mean money. (meta-usage)
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • In some old books, 'blunt' means money.
  • People today almost never say 'blunt' for money.
  • You might read 'blunt' as money in an old story.
دستور زبان
صورت پایه
blunt
IPA
GB/blˈʌnt/
US/blˈʌnt/
هجاها و تکیه
blunt (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (blunt)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: blunt
  • Comparative: blunter
  • Superlative: bluntest
Verb
  • Base: blunt
  • 3rd Person Singular: blunts
  • Present Participle: blunting
  • Past: blunted
خانوادهٔ واژه
Forms
blunts verb blunting verb blunted verb blunter adjective bluntest adjective
Core family
bluntly adverb bluntness noun
Negative and opposite forms
sharp adjective A2 tactful adjective B2
عبارت‌ها

a blunt instrument

1
/ə blˈʌnt ˈɪnstɹəmənt/
idiom

method or tool lacking precision

a way of doing something that is not careful or exact and may cause side effects or unfair results.

نمونه‌ها
  • Tax policy is a blunt instrument for reducing inequality.
  • Military force is a blunt instrument and often creates new problems.
  • Social media bans are a blunt instrument against misinformation.

in blunt terms

1
/ˈɪn blˈʌnt tˈɚmz/
fixed phrase

describe something very directly

used when you say something in a very simple and direct way, without soft words.

نمونه‌ها
  • In blunt terms, the company is almost bankrupt.
  • She explained the risks in blunt terms so everyone understood.
  • In blunt terms, we are running out of time.

let me be blunt

1
/lˈɛt mˈi bˈi blˈʌnt/
fixed phrase

warning before speaking directly

used to warn someone that you are going to speak very directly and honestly.

نمونه‌ها
  • Let me be blunt: your plan is too risky.
  • Let me be blunt, we can’t pay you more right now.
  • Let me be blunt, the team does not trust this manager.

smoke a blunt

1
/smˈoʊk ə blˈʌnt/
fixed phrase slang

smoke a cannabis cigar

to smoke a cigar that has been filled with cannabis (marijuana).

نمونه‌ها
  • They went outside to smoke a blunt behind the club.
  • He bragged that he could smoke a blunt by himself.
  • She said she only smokes a blunt on weekends.

to be blunt

1
/tə bˈi blˈʌnt/
fixed phrase

introduce a very direct remark

used before you say something very direct that might sound rude or hard to hear.

نمونه‌ها
  • To be blunt, I don’t think this project will succeed.
  • To be blunt, your report is not good enough.
  • To be blunt, we need to cut costs or we will close.

blunt force trauma

1
/blˈʌnt fˈɔɹs tɹˈɔmə/
fixed phrase technical

injury from a non-sharp impact

a medical or police term for injury caused when a heavy, not sharp object hits the body.

نمونه‌ها
  • The victim died from blunt force trauma to the head.
  • The autopsy revealed that he died from blunt force trauma to the chest.
  • The report stated that blunt force trauma was the cause of death.
  • Blunt force trauma is common in car crashes and falls.
  • She suffered blunt force trauma after falling from the ladder.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید