انگلیسی

enviable

gb/ˈɛnviəbəl/ us/ˈɛnviəbəl/
C1 انگلیسی
معنی‌ها
۰ معنی
adjective C1 property
1

very desirable and admired

very good, so other people want it

الگوی کاربرد: an enviable [thing/quality/achievement]
اشتباه رایج:
Often confused with inevitable (certain to happen) or invaluable (extremely useful/valuable).
هم‌معنی‌ها
desirable (More general; not necessarily connected to other people’s envy.) | coveted (Emphasizes that many people strongly want it.) | admired (Focuses on respect/approval more than wanting to possess it.)
متضادها
unenviable (Describes a situation others would not want.) | undesirable (Generally not wanted or attractive.)
ترکیب‌های رایج
enviable lifestyle |enviable salary |enviable income |enviable figure |enviable skills |enviable success |enviable achievements |enviable reputation |enviable collection |an enviable advantage
موضوع‌ها
evaluation |emotions |daily_life
نمونه‌ها
  • She has an enviable talent for making people feel at ease.
  • After a decade in the industry, he’s built an enviable reputation.
  • They live an enviable life by the sea.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • He has an enviable job.
  • Her English is enviable.
adjective C1 state
2

advantageous or fortunate situation

in a very good situation

الگوی کاربرد: in an enviable [position/situation]
اشتباه رایج:
Do not use *enviable* to mean “jealous”; the feeling is envy, not enviable.
هم‌معنی‌ها
fortunate (Suggests luck; less focus on comparison with others.) | advantageous (More formal; focuses on practical benefit.) | favorable (Neutral and often used for conditions or circumstances.)
متضادها
unfortunate (Not lucky; having bad circumstances.) | disadvantageous (Causing a disadvantage or making success harder.)
ترکیب‌های رایج
enviable position |enviable situation |enviable place |enviable standing |enviable lead |an enviable role |an enviable opportunity |an enviable advantage |enviable security |enviable flexibility
موضوع‌ها
work |business |evaluation
نمونه‌ها
  • With no debt and a steady income, they’re in an enviable position.
  • The company is in an enviable situation: demand is rising and costs are falling.
  • She found herself in the enviable position of choosing between two great offers.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I am in an enviable position at work.
  • They are in an enviable situation.
دستور زبان
صورت پایه
enviable
IPA
GB/ˈɛnviəbəl/
US/ˈɛnviəbəl/
هجاها و تکیه
en - vi - able (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (en)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: enviable
خانوادهٔ واژه
Core family
envy noun B1 envious adjective B2
Related words
enviably adverb enviously adverb
Negative and opposite forms
unenviable adjective C1 unenviably adverb C1
Advanced or less common
enviability noun
عبارت‌ها

an enviable record

1
/ən ˈɛnviəbəl ɹˈɛkɚd/
fixed phrase

an impressive track record

a history of very good results

نمونه‌ها
  • The team has an enviable record at home this season.
  • She has an enviable record of finishing projects on time.
  • The firm has an enviable safety record.

an enviable reputation

1
/ən ˈɛnviəbəl ɹˌɛpjətˈeɪʃən/
fixed phrase

a very good reputation

a reputation that is very good

نمونه‌ها
  • The restaurant has an enviable reputation for fresh seafood.
  • She built an enviable reputation as a fair and effective manager.
  • The school enjoys an enviable reputation in the community.

have the enviable job of

1
/hˈæv ðə ˈɛnviəbəl d͡ʒˈɑb əv/
fixed phrase

be lucky to have that job

have a job many people want

نمونه‌ها
  • She has the enviable job of traveling the world to review hotels.
  • He has the enviable job of working with a team of brilliant designers.
  • They have the enviable job of announcing the finalists live on stage.

have the enviable task of

1
/hˈæv ðə ˈɛnviəbəl tˈæsk əv/
fixed phrase

be lucky to have to do

be lucky because you get to do it

نمونه‌ها
  • As the new editor, she has the enviable task of choosing the final cover.
  • I had the enviable task of tasting desserts for the menu.
  • He has the enviable task of presenting the award to the winner.

in an enviable position

1
/ˈɪn ən ˈɛnviəbəl pəzˈɪʃən/
fixed phrase

in a very good situation

in a very good situation

نمونه‌ها
  • With three bidders, the seller is in an enviable position.
  • After the promotion, she was in an enviable position to choose her own team.
  • They’re in an enviable position compared with their competitors.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید