انگلیسی

idiosyncrasy

gb/ˌɪdioʊsˈɪŋkɹəsi/ us/ˌɪdioʊsˈɪŋkɹəsi/
C1 انگلیسی
معنی‌ها
۰ معنی
اسم C1 property
1

a person's unusual habit or trait

A small unusual habit that is special to one person.

الگوی کاربرد: [someone]'s idiosyncrasy; an idiosyncrasy of [someone]
اشتباه رایج:
Often confused with the adjective idiosyncratic; idiosyncrasy is a noun (an odd habit/feature).
هم‌معنی‌ها
quirk (More informal and often lighter in tone.) | peculiarity (More general; can apply to people or things.) | eccentricity (Suggests more noticeably unusual behavior.)
متضادها
normality (The state of being typical rather than unusual.) | conventionality (Following common social norms rather than being distinctive.)
ترکیب‌های رایج
personal idiosyncrasy |little idiosyncrasies |endearing idiosyncrasy |charming idiosyncrasy |one of his/her idiosyncrasies |a harmless idiosyncrasy |an odd idiosyncrasy |idiosyncrasies and quirks |accept someone's idiosyncrasies |tolerate someone's idiosyncrasies
موضوع‌ها
personality |social |daily_life
نمونه‌ها
  • One of her idiosyncrasies is that she labels everything in the fridge.
  • He spoke softly, which was an idiosyncrasy people remembered about him.
  • We learned to laugh at his harmless idiosyncrasies.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Biting my nails is an idiosyncrasy.
  • Everyone has a few idiosyncrasies.
اسم C1 property
2

a distinctive odd feature of something

A strange or special feature of something (like a system or tool).

الگوی کاربرد: an idiosyncrasy of [thing/system/process]; the idiosyncrasies of [thing]
اشتباه رایج:
Do not use for a serious defect or failure; it often suggests a minor, distinctive quirk rather than a major problem.
هم‌معنی‌ها
quirk (Common and informal; often used for products or systems too.) | oddity (Highlights how strange something seems.) | feature (Neutral; does not necessarily imply it is unusual.)
متضادها
standardization (Being uniform and following a standard rather than being distinctive.) | uniformity (Lack of special or unusual differences.)
ترکیب‌های رایج
the idiosyncrasies of the system |the idiosyncrasies of the language |the idiosyncrasies of the market |software idiosyncrasies |a design idiosyncrasy |an idiosyncrasy of the process |deal with the idiosyncrasies |work around an idiosyncrasy |learn the idiosyncrasies |the platform's idiosyncrasies
موضوع‌ها
technology |business |communication
نمونه‌ها
  • The app has a few idiosyncrasies, but it’s reliable once you get used to it.
  • One idiosyncrasy of this keyboard is that the Enter key is unusually small.
  • She wrote a guide to help new staff navigate the idiosyncrasies of the booking system.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • This program has some idiosyncrasies.
  • You will get used to the system’s idiosyncrasies.
اسم technical C2 event
3

an unusual individual medical reaction

A rare reaction that only some people have to a medicine or substance.

الگوی کاربرد: an idiosyncrasy to [drug/substance]; a drug idiosyncrasy
اشتباه رایج:
In everyday speech, people usually say allergic reaction or side effect; this use is more medical and specific.
هم‌معنی‌ها
idiosyncratic reaction (Close medical synonym; explicit that it is a reaction.) | adverse reaction (Broader; not necessarily unusual or individual-specific.)
متضادها
tolerance (Ability to take a drug without an unusual reaction.)
ترکیب‌های رایج
drug idiosyncrasy |an idiosyncrasy to penicillin |an idiosyncrasy to anesthesia |patient idiosyncrasy |an idiosyncratic reaction |unpredictable idiosyncrasy |rare idiosyncrasy |idiosyncrasy to a medication
موضوع‌ها
health |medicine
نمونه‌ها
  • The clinician suspected an idiosyncrasy to the medication rather than a typical side effect.
  • Because of a previous idiosyncrasy to anesthesia, he was monitored closely during the procedure.
  • The report described a rare drug idiosyncrasy in a small number of patients.
دستور زبان
صورت پایه
idiosyncrasy
IPA
GB/ˌɪdioʊsˈɪŋkɹəsi/
US/ˌɪdioʊsˈɪŋkɹəsi/
هجاها و تکیه
idio - syn - crasy (۳ هجا)
Stress on 3rd syllable (crasy)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: idiosyncrasy
  • Plural: idiosyncrasies
خانوادهٔ واژه
Forms
idiosyncrasies noun
Core family
idiosyncratic adjective C1
Advanced or less common
idiosyncratically adverb
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید