Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی

inchoate

gb/ˌɪŋkˈoʊt/ us/ˌɪŋkˈoʊt/
C2 انگلیسی
معنی‌ها
۰ معنی
adjective formal C2 property
1

not fully formed yet

not complete or clear yet; still developing

الگوی کاربرد: an inchoate [idea/plan/feeling/project]
اشتباه رایج:
Often confused with "incoherent" (hard to understand); "inchoate" means still forming, not necessarily confusing.
هم‌معنی‌ها
undeveloped (Emphasizes not yet grown or advanced.) | embryonic (Suggests something at a very early stage, with potential to develop.) | rudimentary (Highlights a basic, early form rather than full complexity.) | incipient (Focuses on something just beginning to appear.)
متضادها
fully formed (Complete and clearly developed.) | mature (Developed through time and experience.) | coherent (Organized and clearly expressed.)
ترکیب‌های رایج
an inchoate idea |an inchoate plan |inchoate thoughts |inchoate feelings |an inchoate project |an inchoate theory |an inchoate movement |an inchoate sense |inchoate ambitions |an inchoate proposal
موضوع‌ها
education |thinking |writing |business
نمونه‌ها
  • She had an inchoate idea for a novel, but she couldn’t yet describe the plot.
  • The protest began as an inchoate movement with no clear leaders or demands.
  • His inchoate frustration turned into a focused determination once he identified the problem.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • I have an inchoate plan for my trip.
  • Her idea is still inchoate.
adjective legal C2 property
2

legally incomplete or unperfected

in law, not finished or not fully effective yet

الگوی کاربرد: inchoate [right/interest/title/offense]
اشتباه رایج:
Outside legal contexts, this sense can sound overly technical; in general writing, prefer the broader meaning unless the legal nuance matters.
هم‌معنی‌ها
unperfected (Legal term stressing that required steps for full effect have not been completed.) | contingent (Depends on a future event; not fully settled.) | incomplete (Broader and less technical than "inchoate.")
متضادها
perfected (Made legally complete or fully effective (for example, a perfected security interest).) | vested (Legally secured and not dependent on future conditions.) | consummated (Completed or finalized, especially in transactions.)
ترکیب‌های رایج
inchoate offense |inchoate crime |inchoate right |inchoate interest |inchoate title |inchoate claim |inchoate lien |inchoate entitlement |inchoate obligation |inchoate contract
موضوع‌ها
law |crime |property
نمونه‌ها
  • The court described the interest as inchoate because it depended on conditions that had not yet been met.
  • Prosecutors argued that the charge was an inchoate offense rather than a completed crime.
  • Until the required filing, the lien remained inchoate and could not defeat later claims.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • In law, an inchoate right is not complete yet.
دستور زبان
صورت پایه
inchoate
IPA
GB/ˌɪŋkˈoʊt/
US/ˌɪŋkˈoʊt/
هجاها و تکیه
in - cho - ate (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (cho)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: inchoate
خانوادهٔ واژه
Advanced or less common
inchoately adverb C2 inchoateness noun
عبارت‌ها

inchoate offense

1
/ˌɪŋkˈoʊt əfˈɛns/
fixed phrase legal

attempt or conspiracy crime

a crime of trying or planning to commit another crime

نمونه‌ها
  • Attempt is commonly treated as an inchoate offense.
  • They were charged with an inchoate offense even though the burglary never happened.
  • The statute groups conspiracy and solicitation as inchoate offenses.

inchoate right

1
/ˌɪŋkˈoʊt ɹˈaɪt/
fixed phrase legal

right not yet fully effective

a legal right that is not complete yet

نمونه‌ها
  • The judge held that the spouse had an inchoate right that would vest only upon a future event.
  • Before the final approval, the claimant had only an inchoate right to the benefit.
  • Their inchoate right could not override the interests of secured creditors.

inchoate title

1
/ˌɪŋkˈoʊt tˈaɪtəl/
fixed phrase legal

unfinished claim to ownership

a property title that is not fully valid yet

نمونه‌ها
  • The deed was missing key information, leaving the buyer with only an inchoate title.
  • Without registration, the transfer created an inchoate title rather than full ownership.
  • The dispute centered on whether the claimant’s inchoate title could be perfected.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید