Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی

initiate

gb/ɪnˈɪʃiˌeɪt/ us/ɪnˈɪʃiˌeɪt/
B2 انگلیسی
~ 2900
معنی‌ها
۰ معنی
فعل B2 action
1

to start something

To make something start.

الگوی کاربرد: to initiate [process/project/action]
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'initiate' in casual speech where 'start' would sound more natural.
هم‌معنی‌ها
start (More common and less formal than 'initiate'.) | launch (Often used for starting major projects or campaigns.)
متضادها
halt (Refers to stopping something rather than starting it.) | terminate (Means to end something that is ongoing.)
ترکیب‌های رایج
initiate a process |initiate a conversation |initiate change |initiate action
موضوع‌ها
business |process |daily life |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The company will initiate a new marketing campaign next month.
  • She initiated the discussion by asking a direct question.
  • The government has initiated an investigation into the matter.
  • He initiated the process to apply for citizenship.
  • They initiated action to resolve the conflict.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The teacher initiated the lesson.
  • We will initiate a new project soon.
  • She initiated a talk with her neighbor.
  • The police initiated an investigation.
  • He initiated the game by throwing the ball.
فعل formal C1 action
2

to formally introduce into a group

To make someone a member of a group in a formal way.

الگوی کاربرد: to initiate [someone] into [group/activity]
اشتباه رایج:
Learners may confuse this with simply 'starting' something, not realizing it involves people and formal inclusion.
هم‌معنی‌ها
induct (Common in formal or ceremonial contexts.) | enroll (Less formal; used for joining courses or programs.)
متضادها
expel (To force someone to leave a group.)
ترکیب‌های رایج
initiate someone into a club |initiate new members |initiate into the mysteries
موضوع‌ها
social |ceremony |relationships |education |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The fraternity will initiate its new members this weekend.
  • She was initiated into the art of pottery by her grandmother.
  • They initiated him into the secrets of their craft.
  • The tribe initiated the boys into adulthood through a ritual.
  • He was initiated into the society after years of preparation.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The club will initiate new members today.
  • They initiated her into the group.
  • He was initiated into the team.
  • She initiated him into the art class.
  • The tribe initiated the young men.
اسم B2 entity
3

newly admitted member

A person who has just joined a group or started learning something new.

هم‌معنی‌ها
novice (General term for someone new at something.) | recruit (Often used for new members of an organization, especially military or clubs.)
متضادها
veteran (An experienced member of a group.)
ترکیب‌های رایج
new initiates |train the initiates |welcome the initiates
موضوع‌ها
social |education |relationships |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The initiates gathered in the hall for their first meeting.
  • As an initiate, she had much to learn about the traditions.
  • The club welcomed its initiates with a small ceremony.
  • Each initiate received a handbook with rules and guidelines.
  • The initiates were nervous but excited for their training.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The initiates met for their first class.
  • He is an initiate in the cooking club.
  • They welcomed the initiates at the meeting.
  • The initiates listened to the leader.
  • She is an initiate in yoga.
دستور زبان
صورت پایه
initiate
IPA
GB/ɪnˈɪʃiˌeɪt/
US/ɪnˈɪʃiˌeɪt/
هجاها و تکیه
ini - ti - ate (۳ هجا)
Stress on 2nd syllable (ti)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: initiate
  • Plural: initiates
Verb
  • Base: initiate
  • 3rd Person Singular: initiates
  • Present Participle: initiating
  • Past: initiated
خانوادهٔ واژه
Forms
initiates noun initiating verb initiated verb
Core family
initiation noun B2 initiative noun B2 initial adjective B1 initially adverb B1
Related words
initiator noun
Negative and opposite forms
uninitiated adjective
عبارت‌ها

initiate change

1
/ɪnˈɪʃiˌeɪt t͡ʃˈeɪnd͡ʒ/
fixed phrase

cause change to begin

To start making changes happen.

نمونه‌ها
  • The manager initiated change by introducing a new workflow system.
  • Grassroots campaigns can initiate change in public policy.

initiate contact

1
/ɪnˈɪʃiˌeɪt kˈɑntˌækt/
fixed phrase

make first communication

To be the one who starts talking or writing to someone first.

نمونه‌ها
  • We need to initiate contact with the client before sending the proposal.
  • The rescue team initiated contact with the stranded hikers via radio.

initiate proceedings

1
/ɪnˈɪʃiˌeɪt pɹoʊsˈidɪŋz/
fixed phrase formal

start formal process

To officially begin legal steps or another formal process.

نمونه‌ها
  • The company has initiated proceedings against the supplier for breach of contract.
  • They initiated proceedings to dissolve the partnership.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید