Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی

integrate

gb/ˈɪntɪɡɹˌeɪt/ us/ˈɪntɪɡɹˌeɪt/
B2 انگلیسی
~ 7600
معنی‌ها
۰ معنی
فعل B2 action
1

combine parts into a whole

to bring different things together so they work as one thing

الگوی کاربرد: to integrate [something] into [something]
اشتباه رایج:
Learners sometimes use "mix" instead of "integrate". "Mix" often describes a physical or casual combination (e.g., mix sugar and water), while "integrate" usually describes a careful or functional combination of parts, systems, or ideas so they work together. Learners also forget the preposition and say "integrate to" instead of the more natural "integrate into" or "integrate with".
هم‌معنی‌ها
combine (General word for putting things together; does not always suggest making a smooth, working whole the way 'integrate' does.) | merge (Often used for companies or software; suggests joining into one, but not always with the idea of coordinating different parts in detail.)
متضادها
separate (Focuses on keeping things apart or dividing them instead of bringing them together.) | isolate (Emphasizes keeping one part alone and not connecting it with others.)
ترکیب‌های رایج
integrate data |integrate systems |integrate technology |integrate services |integrate information |integrate features
موضوع‌ها
work |technology |science |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The new app integrates all your email accounts in one place.
  • The company is working hard to integrate its European and Asian operations.
  • We need to better integrate our sales data with our customer database.
  • The sensors are integrated into the building’s security system.
  • The course integrates theory with practical exercises.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The teacher integrates videos into her classes.
  • This tool integrates all your files in one program.
  • We will integrate the new system into our work next month.
  • The car integrates many safety features.
  • The website integrates maps and photos.
unknown B2 action
2

include fully in a group

to help someone become a real part of a group, place, or society

الگوی کاربرد: to integrate [someone] into [a group/society]
اشتباه رایج:
Learners often confuse "integrate" with "adapt" or "adjust" in this context. "Adapt" and "adjust" focus on what the person does to change themselves, while "integrate" focuses on both the person and the group making changes so the person becomes a full member. Learners also say "integrate in the society" instead of the more natural "integrate into society".
هم‌معنی‌ها
include (More general and less about long-term adjustment; can be as simple as inviting someone, while "integrate" implies deeper participation.) | assimilate (Often suggests that the person or group must give up much of their original culture, which is stronger and sometimes negative compared to "integrate".)
متضادها
exclude (Direct opposite: to keep someone out of a group or activity.) | marginalize (To push people to the edge of society or a group, the opposite of helping them take a full part.)
ترکیب‌های رایج
integrate into society |integrate into the community |integrate immigrants |integrate new employees |socially integrate |integrate minority groups
موضوع‌ها
society |work |education |relationships
نمونه‌ها
  • The program helps refugees integrate into local society.
  • It can be hard to integrate into a new culture when you move abroad alone.
  • The company is trying to better integrate remote workers into team decisions.
  • Schools play a key role in integrating children from different backgrounds.
  • He struggled at first, but eventually integrated well into the community.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • New students need time to integrate into the class.
  • The city runs projects to help migrants integrate into society.
  • She found it easy to integrate into her new team.
  • The club wants to integrate older people into its activities.
  • It is important to integrate everyone in the group.
فعل formal C1 action
3

end racial segregation

to stop keeping people of different races apart in schools or other places and let them use them together

الگوی کاربرد: to integrate [a place/institution]
اشتباه رایج:
Learners may not realize this sense is strongly connected to racial segregation, especially in U.S. and South African history, and may use it too generally. For normal, everyday situations, "mix" or "bring together" is often better; "integrate" in this sense usually appears in historical, legal, or social-justice contexts.
هم‌معنی‌ها
desegregate (A formal legal and historical term; often used for laws and policies, while "integrate" can also emphasize the social process after segregation ends.)
متضادها
segregate (To separate people by race or another characteristic, the direct opposite of integrating them.)
ترکیب‌های رایج
integrate schools |integrate the classroom |racially integrate |integrate the military |integrate public housing |integrate lunch counters
موضوع‌ها
society |politics |history |law |relationships
نمونه‌ها
  • The Supreme Court decision forced many southern states to integrate their public schools.
  • Local activists campaigned for years to integrate the city’s buses.
  • The university began to integrate in the early 1960s.
  • Efforts to integrate the neighborhood met strong resistance at first.
  • Federal troops were sent to help integrate the high school.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • In the past, some schools did not integrate black and white students.
  • The government passed a law to integrate public buses.
  • It took many years to fully integrate the university.
  • Leaders worked hard to integrate the army.
  • People marched to demand that the city integrate its schools.
فعل technical C1 action
4

compute a mathematical integral

in math, to do the operation called "integration" to find the integral of a function

الگوی کاربرد: to integrate [a function] from [a] to [b]
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse the everyday meaning of "integrate" (to combine things) with this mathematical meaning. In math contexts, "integrate" almost always refers to calculus, not to general ideas of combining or adding parts.
هم‌معنی‌ها
find the integral of (A more explicit phrase describing the same mathematical operation; less compact but clearer for learners.) | compute the integral of (Emphasizes the calculation process, often in technical or numerical contexts.)
متضادها
differentiate (In calculus, the standard opposite operation to integration; it finds the derivative instead of the integral.)
ترکیب‌های رایج
integrate a function |integrate from 0 to 1 |integrate by parts |integrate over time |numerically integrate |integrate with respect to x
موضوع‌ها
math |science |education
نمونه‌ها
  • First differentiate the function, then integrate it over the interval.
  • We need to integrate this equation numerically because there is no simple formula.
  • Students often find it easier to integrate polynomials than trigonometric functions.
  • To find the total distance, integrate the velocity function from t = 0 to t = 10.
  • In this step, we integrate with respect to y while keeping x constant.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • In calculus class we learn how to integrate simple functions.
  • The teacher showed us how to integrate x squared.
  • You must integrate the curve to find the area.
  • First we will integrate this function, then we will solve the problem.
  • It is hard for many students to learn how to integrate.
دستور زبان
صورت پایه
integrate
IPA
GB/ˈɪntɪɡɹˌeɪt/
US/ˈɪntɪɡɹˌeɪt/
هجاها و تکیه
in - teg - rate (۳ هجا)
Stress on 1st syllable (in)
صورت‌های واژه
Verb
  • Base: integrate
  • 3rd Person Singular: integrates
  • Present Participle: integrating
  • Past: integrated
خانوادهٔ واژه
Forms
integrates verb integrating verb integrated verb B2
Core family
integration noun B2
Related words
integral adjective B2 reintegrate verb reintegration noun
Negative and opposite forms
disintegrate verb disintegration noun unintegrated adjective
Advanced or less common
integrative adjective integrator noun
عبارت‌ها

integrate into

1
/ˈɪntɪɡɹˌeɪt ˈɪntu/
phrasal verb

make part of something larger

to become or make something a real part of another thing, group, or system

نمونه‌ها
  • The software can easily integrate into your existing network.
  • It took her a few months to integrate into the local culture.
  • New staff often need support to integrate into the company.

integrate into society

1
/ˈɪntɪɡɹˌeɪt ˈɪntu səsˈaɪəti/
fixed phrase

become part of a society

to become a normal, accepted member of a society or community

نمونه‌ها
  • Language classes help migrants integrate into society.
  • Many international students find it hard to integrate into society at first.
  • Good jobs and education are key to helping people integrate into society.

integrate over time

1
/ˈɪntɪɡɹˌeɪt ˈoʊvɚ tˈaɪm/
fixed phrase technical

compute an integral in time

in math or science, to do an integral where time is the changing value

نمونه‌ها
  • To find the total heat added, we integrate over time.
  • We integrate over time to obtain the displacement from the velocity function.
  • In the simulation, the software integrates over time using a fixed step size.

integrate with

1
/ˈɪntɪɡɹˌeɪt wˈɪθ/
phrasal verb

connect and make systems work together

to connect one system, tool, or service to another so they can work together

نمونه‌ها
  • The new platform integrates with most major payment providers.
  • This feature does not integrate with older versions of the software.
  • Our app integrates with your calendar to schedule meetings.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید